ルーマニア語でÎNCĂTUȘÁTはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«încătușát»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのîncătușátの定義
失われた 手錠で置かれているもの。 p。ext。 チェイン、チェイン。 ＆＃のX2666。 図。 精神的な自由が奪われている。 ＆＃のX2013。 V.手錠。 ÎNCĂTUȘÁT, -Ă, încătușați, -te, adj. Care este pus în cătușe; p. ext. legat cu lanțuri, înlănțuit. ♦ Fig. Care este lipsit de libertate spirituală. – V. încătușa.
ルーマニア語辞典で«încătușát»の
元の定義を見るをクリックします。
«ÎNCĂTUȘÁT»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
încătușátの使いかたを見つけましょう。
încătușátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Temnicerul intră, ţinând un om rănit, însângerat de sus până jos, încătuşat în grele lanţuri. Îl privii pe nenorocit cu compătimire, dar pe măsură ce se apropia de mine fui izbit de oroare căci îl recunoscui pe fiul meu. – George, copilul meu, eşti ...
Deși chiar și mie miar plăcea să fiu încătușat în particular de orice polițistă din CSI, ceea ce vă doresc și vouă, nu vă doresc totuși, și nici mie numi doresc, ca o polițistă adevărată careși face veacul și meseria pe străzile americane, ...
3
Biblioteci în aer liber
Destinul e tainic şi taină, cum spune Eschil (Prometeu încătuşat), şi stă sub porunca Moirelor: „Dar cines cei ce poruncesc Destinului?/ Sînt Moirele tustrele şiEriniile”. „Ananke”, destinul, e mai tare decît Zeus însuşi – căci nici acesta nu poate ...
4
Ierarhiile spirituale și reflectarea lor în lumea fizică
Omul însuși este încătușat de Pământ; ceea ce trece ca sâmbure veșnic de la o încarnare la alta este călăuzit de niște entități care nu trăiesc numai încătușate de Pământ, ci care cutreieră atmosfera și ceea ce se află deasupra ei, până la ...
5
Centurionii - Lovitura (Romanian edition)
Ușa se deschise și doi soldați îl aduseră pe Garcia încătușat și cu gluga pe cap. Îl așezară pe un scaun și ieșiră, o clipă înainte ca alții doi s-o aducă pe Carmen de la Huelva. O așezară și pe aceasta pe un scaun, apoi plecară. Nici nu ...
6
Dostoievski - Nietzsche. Elogiul suferinței (Romanian edition)
Amintirile apostolilor sunt scrise, firesc, în raza Celui care – notează autorul eseului Evanghelia necunoscută – „umblă prin lume ca o umbră, iar trupul Lui, în Biserică, e încătușat de ferecătura icoanelor. Trupul Lui trebuie săl găsim în lume, ...
7
Dicționar de literatură universală
Prințul fericit) WINNETOU (1892-1910) 1, ciclu alcătuit din cinci romane (Winnetou încătușat, Ku Klux-Klan, Old Firehan, Tâlharii deșertului, Testamentul lui Winnetou) de Karl May, operă care are ca temă rezistența indienilor apași din ...
8
Oglinda mării (Romanian edition)
... care a fost încătușat. Lanțuri, cabluri și frânghii rezistente îl țin legat de stâlpii de piatră de la marginea unui țărm pavat, iar un șef de staționare, cu nasturi de alamă la haină, se plimbă încoace și-ncolo, ca un temnicer bătut de vânturi ...
9
Evanghelia necunoscută (Romanian edition)
XL El umblă prin lume ca o umbră, iar trupul Lui, în Biserică, e încătușat de ferecătura icoanelor. Trupul Lui trebuie săL găsim în lume, iar pe Cel încătușat în Biserică trebuie săL descătușăm. XLI Biserica – porțile iadului nu o vor birui – se ...
10
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 1248
61100 man Om 61101 manacle Manacle 61102 manacled Încătușat 61103 manacles Încătușat 61104 manacling Manacling 61105 manage Gestiona 61106 manageability Administrare 61107 manageable Gestionat 61108 manageableness ...
