"indispensábil"辞典でのルーマニア語の意味

INDISPENSÁBILの語源

fr. indispensable

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINDISPENSÁBILの発音

indispensábil

ルーマニア語でINDISPENSÁBILはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのindispensábilの定義

不注意（〜i、〜e）絶対に必要なのは何か。 あなたはそれを払うことができません。

INDISPENSÁBIL ~ă (~i, ~e) Care este absolut necesar; de care nu te poți dispensa.

ルーマニア語で«INDISPENSÁBIL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«indispensábil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

indispensábilのルーマニア語での同義語

gâcí · neapărát · necesár · necesarménte · obligatóriu · vitál

ルーマニア語で«INDISPENSÁBIL»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«indispensábil»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

indispensábilのルーマニア語での反義語

dispensábil

INDISPENSÁBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のindispensábilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのindispensábilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«indispensábil»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 必不可少
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: ropa interior
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: underwear
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अपरिहार्य
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الملابس الداخلية
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Незаменим
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: indispensável
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: আন্ডারওয়্যার
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: indispensable
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: seluar dalam
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Unterwäsche
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 欠くことのできません
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 없어서는 안될
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: jeroan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: cần thiết
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: உள்ளாடை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कपड्याखाली घालायचे आतील कपडे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: iç çamaşırı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: indispensabile
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Niezastąpiony
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: незамінний
• ルーマニア語: indispensábil
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: εσώρουχα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: onderklere
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: oumbärlig
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: uunnværlig

«INDISPENSÁBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からindispensábilの使いかたを見つけましょう。indispensábilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 274

rzysl. nierozerwalny(-nie), nierozlaczny(-nie) indispensábil, -á, indispensábili, -e przym. i przysl. niezbçdny(-nie), nieodzowny(-nie) indispensábili rz. m. I. mn. euf. zart. inekspryma- ble, niewymowne indisponíbil, -á, indisponibili, ...

Jan Reychman, 1970

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 317

Indisiáre, v. a. to stir up or excite desire. Indispensábil-e, adj. sup. -íssimo, indispensable, absolutely necessary ; adv. -mente. Indispensabilità, s. f. indispensability. Indisperáto, adj. immoderate, irregular. Indispettíto, adj. piqued, enraged.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868