"infectáre"辞典でのルーマニア語の意味

INFECTÁREの語源

infecta.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINFECTÁREの発音

infectáre

ルーマニア語でINFECTÁREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのinfectáreの定義

fによる感染症、g .-d。 芸術。 感染; PL。 感染症

infectáre s. f., g.-d. art. infectării; pl. infectări

ルーマニア語で«INFECTÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«infectáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

infectáreのルーマニア語での同義語

molipsíre

ルーマニア語で«INFECTÁRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«infectáre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

infectáreのルーマニア語での反義語

dezinfectáre

INFECTÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のinfectáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinfectáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«infectáre»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 感染
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: infección
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: infection
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: संक्रमण
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: عدوى
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: инфекция
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: infecção
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: সংক্রমণ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: infection
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: jangkitan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Infektion
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 感染
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 감염
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: infèksi
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: nhiễm trùng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: தொற்று
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: संसर्ग
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: enfeksiyon
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: infezione
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zakażenie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: інфекція
• ルーマニア語: infectáre
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: μόλυνση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: infeksie
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: infektion
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: infeksjon

«INFECTÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinfectáreの使いかたを見つけましょう。infectáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Belisarius - Volumul 19 - Pagina 47

BEL. Sed ad Silverium Quid istaec attinent? PHOT. Nunc, Belisari, audies. LoG. Ergo èvestigio tandem illum ego insequi, Et arbitrari occaepi, quod cüm adverteret, Infectáre ambulationem aliquoties Reciprocopassuiteravit, quoad abscederem ...

Jakob Bidermann, ‎Harald Burger, 1966

Pandectae Iuris Publici Imperii Romano-Germanici: Sive: ...

Eum autem, cumpost leviora praelia, & direptiones fe inferiorem effè cognoviet, induciarum causäveniffe ad Regem : fd hoc ipo tempore auxilio ex Germania misso, viribus aučtum, infectáre disceßliffe, & corpiße bellum redintegrare. Verüm ...

Philipp Andreas Oldenburger, 1670

Obras de Cayo Crispo Salustio - Pagina 242

Igitur, infectáre, Albinus, Aulo fratre in castris pro praetore relicto, Romam decessit. 116 XXXVII. Quum tribuntiae seditiones totius anni comilia impedirent, eāmorá in spem adductus Aulus aut belli conficiéndi, aut terrore exercitos al “ege Pag.

Cayo Salustio Crispo, ‎Juan B. Guim, 1858

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 275

med. i przen. zakazac (siç), infekowac (siç) infectáre, infect íi r i rz. z. oderw. od (se) infecta; infekcja infecí ic, inféctii rz. z. 1. »/cí/. zakazenic, infekcja 2. przen. odór, fetor infcciiós, -oásá, infcctiúsi, -oáse przym. med. za- kazny, ...

Jan Reychman, 1970