アプリをダウンロードする
educalingo
înfierbântát

"înfierbântát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNFIERBÂNTÁTの発音

înfierbântát


ルーマニア語でÎNFIERBÂNTÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînfierbântátの定義

熱 - 火力(sil。-fier-)


ÎNFIERBÂNTÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

accidentát · afrontát · alintát · argintát · arhontát · avântát · binecuvântát · cântát · descântát · frământát · necuvântát · nespăimântát · preacântát · prefrământát · spăimântát · zvântát · încântát · înspăimântát · învestmântát · înveșmântát

ÎNFIERBÂNTÁTのように始まるルーマニア語の単語

înfiát · înfierá · înfieráre · înfierát · înfierátic · înfierbăzá · înfierbăzáre · înfierbăzát · înfierbântá · înfierbântáre · înfierbântătór · înfiére · înfietoáre · înfietór · înfigăréț · înfíge · înfígere · înființá · înființáre · înfiltrá

ÎNFIERBÂNTÁTのように終わるルーマニア語の単語

atentát · autoaccidentát · binecuvîntát · cementát · compartimentát · condimentát · cruntát · curentát · cîntát · demontát · dezorientát · diamantát · documentát · edentát · experimentát · fermentát · garantát · impacientát · implementát · inexperimentát

ルーマニア語の同義語辞典にあるînfierbântátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNFIERBÂNTÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înfierbântát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«înfierbântát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNFIERBÂNTÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înfierbântátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînfierbântátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înfierbântát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

角质
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

exaltado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hotheaded
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सींग का बना हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عجول
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

роговой
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

com tesão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উত্তপ্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

corné
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dipanaskan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

hitzköpfig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

角質
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

뿔의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

digawe panas
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Horny
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சூடான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गरम पाण्याची सोय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hararetli
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

corneo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zrogowaciały
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

роговий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

înfierbântát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

hotheaded
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

heethoofdig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kåta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Horny
5百万人のスピーカー

înfierbântátの使用傾向

傾向

用語«ÎNFIERBÂNTÁT»の使用傾向

înfierbântátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«înfierbântát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、înfierbântátに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNFIERBÂNTÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînfierbântátの使いかたを見つけましょう。înfierbântátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Totul este iluminat
Sânge. înfierbântat. şi. dramă,. 1934. Fără să aibă habar în ce se transformase însărcinarea lor, enoriaşii Cocârjaţi îl plăteau pe bunicul meu să facă vizite săptămânale acasă la Rose şi au ajuns săl plătească să facă servicii asemănătoare ...
Jonathan Safran Foer, 2012
2
Vedere spre paradis
Zăceam în pat, înfierbântat și roșu în bezna nopții, implorândul pe Dumnezeu să mă ia la el. Era ca și cum pereții, tavanul și podeaua ar fi fost de sticlă și absolut toți vecinii mei din cartier ar fi putut să mă vadă în rușinea mea, ud fleașcă ...
Ingvar Ambjørnsen, 2014
3
Ghidul gospodinei - Pagina 83
Pesmetul, înfierbântat bine în jumătate din Cantitatea de unt, se presară peste Conopidă. Vasul se dă la cuptor, bine încins, 10-15 minute. Înainte de a fi servită, peste conopidă se toarnă untul rămas, foarte bine înfierbântat, care va da o ...
Antonov, C., 2013
4
Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului
La Capşa, Eminescu este abordat de Grigore Ventura. Aici, conform declaraţiilor lui Ventura, Eminescu ar fi început să ţină un discurs „politico-socialonaţional" înfierbântat, ar fi scos un pistol, ar fi ameninţat-o pe soţia patronului şi ar fi strigat ...
Stefan Dumitrescu, 2012
5
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 64
fermentată); 0 pici apreasâ [di nilatâ, di altuţiva] (organ feminin "înfierbântat" aprins/ încins de nespălat [ce e], de altceva), vulg. ;0fig.: gioni apresu (tânăr focos); fut eara apreşi la numtâ. (toţi erau aprinşi la nuntă); capu apresu (cap înfierbântat ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
6
Ultima năvălire a barbarilor în Basarabia - Volumul 1 - Pagina 33
A doua oară la fel. Apoi s-a înfierbântat mai rău ca la beţie, a asudat. Şi-a aruncat căciula în sus cu un fel de bucurie drăcească, atunci cînd l-a văzut pe al lui Bojgol punând în joc ultima carboavă. Acesta din urmă, înfierbântat şi înfuriat la ...
Mihai S. Boboc, 2000
7
Geneza Constituției României 1991: lucrările Adunării ... - Pagina 691
... de minute dar se prelungeşte. Domnul Alexandru BÎ RLĂDEANU: Domnul Ruva a fost de acord cu adăugarea cuvântului „legală". Am impresia efi spiritele s-au înfierbântat şi s-au înfierbântat efi unii din colegii noştri şwu permis acuzaţii care ...
Ortansa Stângă, ‎Valentina Puiu, 1998
8
Arheologia dramelor shakespeariene: tragediile
Porumbiţele înfierbântă sângele, sângele înfierbântat naşte gânduri aprinse, gândurile aprinse nasc fapte înflăcărate, iar faptele înflăcărate sunt dragoste. PANDARUS: Este, oare, aceasta stirpea dragostei? Sânge înfierbântat, gânduri aprinse ...
William Shakespeare, ‎Corneliu Dumitriu, 1996
9
Opere - Pagina 1128
Soarele înfierbântat îi dogorea în creştet, dar el nu-l simţea. Urmărind pulberea spicelor, ochii minţii începură să vadă năluciri. El era aici sus, peste întreaga arie; în depărtare, lumea se pierdea în nimic. Cerul se împreuna cu pământul şi ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002
10
Cuibul cu bibelouri: pseudoroman - Volumul 1 - Pagina 144
Parcä simtea vag cum rochia aluneca în jos pe trupul ei înfierbântat. Se tolanirä pe canapeaua cu acoperämânt moale de catifea. Vlad nu-sj dädu seama când trupul lui înfierbântat se debarasä de vesmintele ce-i strangulau respiratia. Pluteau ...
Ion Constantinescu Mărăcineanu, 2000
参照
« EDUCALINGO. Înfierbântát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/infierbantat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA