アプリをダウンロードする
educalingo
inițiére

"inițiére"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INIȚIÉREの語源

iniția.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINIȚIÉREの発音

inițiére


ルーマニア語でINIȚIÉREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのinițiéreの定義

イニシエータs(force -y-e-mail)、g.-d. 芸術。 開始; PL。 イニシエーション


INIȚIÉREと韻を踏むルーマニア語の単語

abreviére · acompaniére · adiére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · autoevidențiére · dediferențiére · diferențiére · dizgrațiére · evidențiére · grațiére · licențiére · spațiére · subțiére · transsubstanțiére

INIȚIÉREのように始まるルーマニア語の単語

ininteligénță · ininteligíbil · ininteligibilitáte · inión · iníperă · inișór · inișor-de-aliór · inișór-de-aliór · íniște · íniță · iníță · inițiá · inițiál · inițiálă · inițializá · inițiát · inițiátic · inițiatívă · inițiatór · injectá

INIȚIÉREのように終わるルーマニア語の単語

anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asediére · asfixiére · asociére · atrofiére · audiére · autoapreciére · autoelogiére · avariére · așchiére · baleiére · beneficiére · bibliografiére · bruiére · burghiére · cadmiére · calchiére

ルーマニア語の同義語辞典にあるinițiéreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INIȚIÉRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«inițiére»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«inițiére»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INIȚIÉREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inițiéreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinițiéreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«inițiére»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

开始
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

iniciación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

initiation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शुरू में
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استهلال
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

первоначально
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

inicialmente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রবর্তিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

initialement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dimulakan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Einleitung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

最初に
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

처음에는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

milai
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ban đầu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆரம்பிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सुरू
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

başlatılan
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

inizialmente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

początkowo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

спочатку
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

inițiére
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μύηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

inisiasie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

initialt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

innledning
5百万人のスピーカー

inițiéreの使用傾向

傾向

用語«INIȚIÉRE»の使用傾向

inițiéreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inițiére»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、inițiéreに関するニュースでの使用例

例え

«INIȚIÉRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinițiéreの使いかたを見つけましょう。inițiéreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recurenţa în procesul creaţiei Populare - Pagina 155
(yo) (y1) Mesajo Drum Context „traseu” (spaţiu+timp) fizic+verbal Mesaj 1 (a) Iniţiere tânăr iniţiere tânăr Codo Viaţă Iniţiere Etapă concretă de iniţiere/integrare tânăr (parte din viaţă) Cod 1 viaţă Mesaj 1 „traseu” fizic-verbal iniţiere tânăr Context ...
Ioan St. LazÄr, 2010
2
MANUAL - Initiere Sigiliul Pentalfa de Foc (c)
Manual - Initiere Sigiliul Pentalfa de Foc (c)
Anca Bogdan, 2012
参照
« EDUCALINGO. Inițiére [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/initiere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA