アプリをダウンロードする
educalingo
înlăturáre

"înlăturáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNLĂTURÁREの発音

înlăturáre


ルーマニア語でÎNLĂTURÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînlăturáreの定義

除去する.f。、g .-d。 芸術。 除去; PL。 削除


ÎNLĂTURÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abjuráre · aiuráre · ajuráre · alăturáre · asiguráre · autoasiguráre · azuráre · borduráre · bromuráre · buráre · capturáre · carbonitruráre · carburáre · cașuráre · cenzuráre · cianuráre · cloruráre · coasiguráre · configuráre · conjecturáre

ÎNLĂTURÁREのように始まるルーマニア語の単語

înlăcrát · înlăcrămá · înlăcrămát · înlăcrimá · înlăcrimát · înlănțuí · înlănțuíre · înlănțuít · înlăturá · înlăúntru · înlăúntrul · înlemní · înlemníre · înlemnít · înlesní · înlesníre · înlimăní · înlocá · înlocuí · înlocuíre

ÎNLĂTURÁREのように終わるルーマニア語の単語

conturáre · cutremuráre · danturáre · debavuráre · deburáre · decarburáre · decloruráre · decontracturáre · denaturáre · desfiguráre · desfășuráre · despresuráre · despăturáre · destructuráre · desulfuráre · duráre · epuráre · facturáre · figuráre · fisuráre

ルーマニア語の同義語辞典にあるînlăturáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNLĂTURÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înlăturáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«înlăturáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNLĂTURÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înlăturáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînlăturáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înlăturáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

删除
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

disposición
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

disposal
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निकाल रहा है
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تصرف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Снятие
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Remoção
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্পত্তি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Retrait
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pelupusan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verfügung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

削除
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

제거
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pembuangan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Loại bỏ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அகற்றல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विल्हेवाट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yok etme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Rimozione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Usuwanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зняття
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

înlăturáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διάθεση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

beskikking
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Ta bort
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fjerne
5百万人のスピーカー

înlăturáreの使用傾向

傾向

用語«ÎNLĂTURÁRE»の使用傾向

înlăturáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«înlăturáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、înlăturáreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNLĂTURÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînlăturáreの使いかたを見つけましょう。înlăturáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Module de proiectare asistată în CATIA V5: Cu aplicaţii în ... - Pagina 92
Adăugare şi înlăturare simultană de material Fig. 3.73. Înlăturare de material din interiorul corpului În cazul în care valoarea din câmpul "Default outside thickness:" este diferită de zero (spre exemplu, 5 mm), cea din câmpul "Default inside ...
Ionut Gabriel Ghionea, 2004
2
Studii şi Cercetări de Fiziologie şi Neurologie - Volumul 5 - Pagina 161
Excitaţia în urechea stîngâ: schiţa mişcării de înlăturare cu membrul anterior stîng, mişcare de grataj în membrul posterior stîng. Excitaţia la urechea dreaptă: absenţa mişcării de înlăturare la membrul anterior drept, mişcare de grataj la ...
Academia Republicii Populare Romine. Institutul de Fiziologie Normală Şi Patolgică, 1954
3
Păcatul împotriva spiritului
O înlăturare pe care o credeam populară, întrucît a costat sute de morţi şi de răniţi. O înlăturare care însă na fost populară, de care a beneficiat guvernul ŞarmanMaman, dar care na fost organizată de nici unul dintre reprezentanţii marcanţi ai ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012
4
Despre idei
Consecinţa acestui fapt este că nu din simpla înlăturare a obiectelor vizibile primim noi impresia de întindere fără materie şi că ideea de întuneric total nu poate fi niciodată una şi aceeaşi cu cea de vid. În plus, să presupunem că un om este ...
David Hume, 2013
5
Viața și învățătura Sfîntului Grigorie Palama: cu patru ... - Pagina 188
Ea nu e o aflare a lui Dumnezeu cu ajutorul cauzalităţii, sau al analogiei, căci atunci am avea de-a face cu o lucrare a minţii; ea se întîmplă prin înlăturarea (/car a<patpeaiv) oricărei idei, fără ca ea însăşi să constea în această înlăturare.
Dumitru Stăniloae, 1993
6
Buletinul deciziunilor - Volumul 76,Partea 1 - Pagina 657
Având în vedere că prin motivul de casare de mai sus se susţine că instanţa de apel a comis omisiune esenţială, completă. nemotivare, înlăturare de acte şi denaturarea lor şi eroare de fapt; că omisilmea şi eroarea de fapt se susţine că constă ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1939
7
Controlul financiar în Republica Socialistă România - Pagina 27
Măsurile de înlăturare şi prevenire a neregulilor, fără a mai constitui unicul şi principalul scop al controlului, considerăm că trebuie în continuare să rămînă obligatorii de luat, pentru că, în caz contrar, stările de fapt negative, deşi constatate de ...
Radu Ciurileanu, 1980
8
Filozofie modernă şi contemporana.̆: Studii - Pagina 227
Aceeaşi utilă operaţie de clarificare şi de înlăturare a „misticismului" trebuie, spune Russell, efectuată şi in filozofie. Conceptele cu care ea operează trebuie definite şi reţinută strict semnificaţia lor. In felul acesta o mare parte din filozofie ...
Al Posescu, 1973
9
Căile legale de atac în procesul penal - Pagina 187
3692 CPP Moldova prevede posibilitatea înaintării recursului în anulare şi în cazul când persoana condamnată a fost mai înainte judecată în mod definitiv pentru aceeaşi faptă sau când există o cauză de înlăturare a răspunderii penale, sau ...
Mircea Iuga, 2000
10
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 38
lăturare a presiunii exercitate asupra unui organ de către un alt organ, mărit tn mod patologic, sau de către colecţii de lichide patologice (ex. d. plămânului prin evacuarea unei colecţii de lichid picurai) DECOMPRIMARE (< de*- + ...
Marcel D. Popa, 1996
参照
« EDUCALINGO. Înlăturáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inlaturare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA