アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зняття"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗНЯТТЯの発音

зняття  [znyattya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗНЯТТЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зняття»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзняттяの定義

削除、私、。 意味のための行動 離陸して離陸する。 彼女は、最も簡単な機能を残しました。部品の取り付け、締め付け、取り外し、マシンの電源を入れたり切ったりします(Science、5、1959、3)。 切削工具の任意の表面の研削および研磨のプロセスは、表面全体に沿った最小限の均一な排水の除去を前提とする(Technol。、Cutting equipment、1959,221)。 私たちの祖国はすべて、レニングラードの封鎖を取り除いて20周年を迎えました(ソビエト連邦共和国、26世紀、1964年、3)。 зняття, я́, с. Дія за знач. зня́ти і зня́тися. Їй [людині] залишені найпростіші функції: встановлення, закріплення і зняття деталей, вмикання і вимикання верстата (Наука.., 5, 1959, 3); Процес шліфування і заточування будь-яких поверхонь різального інструмента.. передбачає зняття мінімального і рівномірно розподіленого припуску по всій поверхні (Технол. різального інстр., 1959, 221); Вся наша Батьківщина відзначає двадцятиріччя зняття ленінградської блокади (Рад. Укр., 26.I 1964, 3).


ウクライナ語辞典で«зняття»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗНЯТТЯと韻を踏むウクライナ語の単語


зайняття
zay̆nyattya
неприйняття
nepryy̆nyattya
перейняття
perey̆nyattya
прийняття
pryy̆nyattya
піднайняття
pidnay̆nyattya
сприйняття
spryy̆nyattya
єлесвяття
yelesvyattya

ЗНЯТТЯのように始まるウクライナ語の単語

зношування
зношувати
зношуватися
знудіти
знуджений
знудити
знудитися
знудьгований
знудьгуватися
знущальний
знущально
знущання
знущатися
знюхати
знюхатися
знюхуватися
зняти
знятий
знятися
зо

ЗНЯТТЯのように終わるウクライナ語の単語

багаття
безкебеття
безклопоття
безклопіття
безпиття
безпуття
безробіття
безтурбоття
безхаття
каяття
кляття
маслосвяття
м’яття
передвзяття
прокляття
розп’яття
росп’яття
само-закляття
сум’яття
узяття

ウクライナ語の同義語辞典にあるзняттяの類義語と反意語

同義語

«зняття»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗНЯТТЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зняттяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзняттяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зняття»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

切除
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

eliminación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

removal
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निष्कासन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إزالة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

снятие
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

remoção
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাহার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

enlèvement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Pengeluaran
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Entfernung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

除去
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

제거
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Mundhut
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

loại bỏ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

திரும்ப
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मागे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çekme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rimozione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

usuwanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зняття
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

îndepărtare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μετακίνηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwydering
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

avlägsnande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fjerning
5百万人のスピーカー

зняттяの使用傾向

傾向

用語«ЗНЯТТЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зняття»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зняттяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗНЯТТЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзняттяの使いかたを見つけましょう。зняттяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Програмою передбачено діяльність за такими основними напрямами: припинення експлуатаціТ, підготовка до зняття і зняття з експлуатації Чорнобильської АЕС; перетворення об'єкта "Укриття" на екологічно безпечну систему; ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
2
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Під частого ж візиту Комітет позитивно оцінив той факт, що ґрати були зняті незадовго до візиту, що допомогло не тільки добре освітлити приміщення, а й забезпечити кращу вентиляцію (п.87). У п. 93 так само було наголошено ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
3
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Під час того ж візиту Комітет позитивно оцінив той факт, що ґрати були зняті незадовго до візиту, що допомогло не тільки добре освітлити приміщення, а й забезпечити кращу вентиляцію (п. 87). У п. 93 так само було наголошено ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
4
Русско-украинский словарь юридической терминологии
лосп. снятие 1. зшмання, -я, зняття, -я; 2. най- мання, найняття; 3. зшмання, зняття; усунення, -я, усування. Ср. снимать; с. ареста с имущества зняття арёшту з майна; с. выговора зняття догани; с. взыскания зняття стягнення; ...
Б. М. Бабий, 1985
5
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 46
Тому було вирішено укріплення цих ділянок проводити паралельно зі зняттям запису. 5. Після укріплення профілактичні та укріплювальні заклейки були зняті. 6. Дошки основи склеєні з порушенням вертикальних та площинних ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2002
6
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 359
гляду клопотань про погашення судимості та про дострокове зняття судимості суд виносить мотивовану ухвалу в нарадчій кімнаті. Ухвала суду оголошується в судовому засіданні, і копія її видається особі, щодо якої ...
M. T. Samai︠e︡v, 1968
7
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 266
ещё) знйжування; с. преступности знйження злочйнност1; с. цен знйження цш снимать, снять 1. зшмати, зня- ти; с. арёст с имущества зшмати, зняти арёшт з майна; с. возражение зшмати, зняти заперёчення; с. взыскание зшмати ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
8
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
Звісно, глибина розслаблення буде не такою повною, проте, і одного прийому буде цілком достатньо, щоб в потрібний момент, у відповідальній ситуації однією непомітною короткою дією зняти небажані “нервові затиски”, скинути ...
Banderfund, 2015
9
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 61
Зняття. «Турула». у. замку. «Варпаланок». Нова влада у 1921 році вирішила демонтувати в Мукачівському замку угорського птаха. 13 лютого 1921 року в празькій газеті «Čas (Час)» ...
Олексій Філіппов, 2012
10
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

用語«ЗНЯТТЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзняттяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Нацбанку задумались про повне зняття валютних обмежень
"У нас є план зняття обмежень. Він більше не календарний, а сконцентрований на умовах... Меседж, який я доношу: те, що постанову прийняли 3 липня, ... «espreso.tv, 9月 15»
2
Шокін анонсував подання на зняття недоторканості нардепів …
Слідство щодо деяких народних депутатів від "Опозиційного блоку" завершується, після чого буде подано подання на зняття депутатської ... «Українська правда, 9月 15»
3
НБУ пом'якшив умови зняття валютних вкладів
Згідно із постановою регулятора, суму видачі валютних вкладів у іноземній валюті за добу одному клієнту збільшать із еквівалента у 15 тис. грн до ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
4
Ми запланували поступове зняття валютних обмежень …
"За узгодженою з Міжнародним валютним фондом дорожньою картою ми запланували поступове зняття всіх запроваджених обмежень. Цьому ... «espreso.tv, 8月 15»
5
НБУ планує зняти всі адміністративні обмеження до квітня 2016 …
"Зняття ліміту на купівлю валюти (до 3 тисяч гривень на день) і видачу валютних депозитів (до 15 тисяч гривень на день) - один із пріоритетів", ... «Економічна правда, 8月 15»
6
У Верховній Раді буде 226 голосів за зняття депутатської …
У Верховній Раді буде 226 голосів, щоб направити на розгляд до Конституційного суду законопроекту про зняття депутатської недоторканності. Про це ... «5 канал, 7月 15»
7
Греція на тиждень закрила банки і запровадила ліміт на зняття
Влада також ввели ліміт на зняття готівки в банкоматах 60 євро в день. Фондова біржа залишиться закритою. Прем'єр-міністр Греції Алексіс Ципрас ... «Європейська правда, 6月 15»
8
Клюєв про зняття депутатської недоторканності: це політична …
Народний депутат Сергій Клюєв називає політичною розправою розгляд регламентним комітетом питання про зняття з нього депутатської ... «Радіо Свобода, 6月 15»
9
Подання про зняття недоторканності з Клюєва і Мельничука …
На засіданні комітету розглядається тільки одне питання - про розгляд подань про зняття недоторканості з цих двох народних депутатів. "Я сьогодні ... «espreso.tv, 5月 15»
10
ГПУ внесе подання про зняття недоторканності ще з 4 депутатів
Генпрокуратура готується оголосити підозру низці високопосадовців та внести до Верховної Ради подання про зняття недоторканності ще з чотирьох ... «Радіо Свобода, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Зняття [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/znyattya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう