アプリをダウンロードする
educalingo
intégru

"intégru"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INTÉGRUの語源

cf. fr. intègre, cf. lat. integer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINTÉGRUの発音

intégru


ルーマニア語でINTÉGRUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのintégruの定義

intégruadj。 m。(サイログレイン)、pl。 整合性 f。sg。intégra、pl。 整合性


INTÉGRUと韻を踏むルーマニア語の単語

alégru · aur négru · bubat négru · chimen-négru · chimion-négru · coacăz-négru · grâu-négru · gândac-négru · gândác-négru · lăstun-négru · marele-négru · négru · pitulice-cu-cap-négru · ponégru · vultur négru · vântul négru · știr-négru · țap-négru

INTÉGRUのように始まるルーマニア語の単語

integrát · integratív · integratór · integráție · integraționíst · integrísm · integríst · integritáte · integrométru · integrónică · integumént · inteléct · intelectív · intelectrónică · intelectuál · intelectualicéște · intelectualísm · intelectualíst · intelectualitáte · intelectualizá

INTÉGRUのように終わるルーマニア語の単語

aberométru · absorbțiométru · accelerométru · acefalogástru · acetimétru · acetoarsenit de cúpru · acetométru · acidimétru · acidométru · acomodométru · acromocéntru · actinométru · acumétru · acórd-cádru · adaptométru · admitanțmétru · aerofíltru · aeromagnetométru · onágru · tígru

ルーマニア語の同義語辞典にあるintégruの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INTÉGRU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«intégru»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«INTÉGRU»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«intégru»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«intégru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTÉGRUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intégruを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのintégruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«intégru»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

直立
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vertical
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

upright
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ईमानदार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مستقيم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вертикально
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vertical
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ন্যায়পরায়ণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

droit
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tegak
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

aufrecht
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

直立
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

똑바로
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mujur
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thẳng đứng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிமிர்ந்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सरळ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dritto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pionowo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вертикально
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

intégru
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

όρθιος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

regop
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

upprätt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

oppreist
5百万人のスピーカー

intégruの使用傾向

傾向

用語«INTÉGRU»の使用傾向

intégruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intégru»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、intégruに関するニュースでの使用例

例え

«INTÉGRU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からintégruの使いかたを見つけましょう。intégruに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Petite phonétique du français prélittéraire (VIe-Xe ... - Pagina 9
Dans la prosodie on a intégru avec un e bref sur lequel on ne fait que glisser, et en latin classique l'accent était placé sur i. Le latin parlé traîna sur ces voyelles brèves, tout en leur laissant leur qualité ou timbre (les laissant ouvertes ou ...
Paul Marchot, 1901
2
Fonologia e variação: recortes do Português brasileiro - Pagina 89
Vejamos mais alguns exemplos (a) intégru (<Tnté<grum>), tenébra (<tênè<bras>), muliére (<múlíê<rem>); b) triclínu (<tricllní<um>), mórtu (<mõrrú<um>), cárdu (<cãrdú<um>); c) amóre (<amõ<rem>), cabállu (<cabãl<lum>), matúru ...
Leda Bisol, ‎Cláudia Brescancini, 2002
3
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 98
... element vocalic in capreólus, pariélem, muliérem, meá, t(u )á. . ., accentuarea pe tulpină in persoana a treia din pluralul perfcctelor simple de tipul lui fáerunl, árserunt. . ., mutarea acccntului pe vocala urmată de oclusivã fonică + r: intégru.
Sextil Pușcariu, 1976
4
Romanische Sprachgeschichte / Histoire linguistique de la ...
Se neutralizó igualmente con ella la vocal originada en Ë tónica, sin diptongar al quedar ante yod semiconsonántica (PRAEMIA > premia, NËRVÎU > nervio), semivocálica (INTÉGRU > ente(i)r0, CATHÉDRA > cade(i)ra), o ante cons. palatal ...
Gerhard Ernst, 2009
5
Observationes Ecclesiasticae - Volumul 1 - Pagina 65
... V curz non ЕЩЕ: criminabantur: Immolaz/imi“ , (ita ad infenfum Imperatorem Philo)bemamá4:, liádtogde ad Aram/Ifnguine, aarne: damum mm retu/ima: 4d еpufaa', xm' guorundam di тш': [Ы intégru viílimm* esrmwmffuY fkfrojgm' tradfdimua.
Tobias Pfanner, 1694
6
Einführung in das Altspanische
Beispiele (nach Kiesler 2006, 41): Klassisches Latein: Vulgärlatein: Spanisch: integru(m) intégru (PIN (PI'O ténebräs tenébras tinieblas cáthedra(m) cat(h)édra cadera Dieser Unterschied zwischen klassischem Latein und Vulgärlatein.
Stefan Barme, 2014
7
Romanische Sprachgeschichte / Histoire linguistique de la ...
Die suprasegmentale Struktur von lat. voluptátem Beim Wandel vom Lateinischen zum Frühromanischen wird der lateinische Akzent lexikalisiert; hierdurch und durch Synkope, Apokope und Akzentverschiebung wie in íntegru > intégru ...
Gerhard Ernst, 2003
8
De iure confusionis: Germanis: Wie d. Recht aus d. ... - Pagina xv
... doce; выгон“. а). а: f Quid.' auremwi naturali; I(3in'gatilnf'uigrnique vinculo Íúflincatiir, led per in 'intégru'myefìitutioneiminfringi point? etiam tum sHdcjuilïâria ...
Georg Werner, ‎Christian Hake, 1758
9
Grammatica storica dell'italiano: Morfosintassi - Pagina 167
INTÉGRU (v. § 312). L'evoluzione, che sembra tendere alla riduzione della polivalenza di OMNIS, si può sintetizzare così: Prima fase: Seconda fase: Italiano: OMNIS è adesso limitato alla totalità singolativa. Per spiegare la sua sopravvivenza ...
Pavao Tekavčić, 1980
10
Journal Général De La Littérature Étrangère Ou Indicateur ... - Pagina 43
SBmmlung , eli'. ; Collection de ta_bles intégru|?>, par Mcj'tr HÎrseh. m-4. Reilin.1810. VIII. 230. Darstellung, etc.; Méthode abrégée ducalculdifl'e'rentiel, pur Th Buzen— geiger. in-8. Anspnch. 1809. IV. 102. Adriani Vlacq Tabulæ sinuiun . lam ...
Philipp -Werner Loos, 1810
参照
« EDUCALINGO. Intégru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/integru>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA