"inteléct"辞典でのルーマニア語の意味

INTELÉCTの語源

lat. intellectus, fr. intellect

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINTELÉCTの発音

inteléct

ルーマニア語でINTELÉCTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのinteléctの定義

INTELÉCT〜e n。現象の意味とつながりを考える人間の能力。 判決; 理由; 良心; 心。

INTELÉCT ~e n. Facultate a omului de a gândi și de a înțelege sensul și legătura fenomenelor; judecată; rațiune; cuget; minte.

ルーマニア語で«INTELÉCT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«inteléct»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

inteléctのルーマニア語での同義語

inteligénță · judecátă · mínte

INTELÉCTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のinteléctを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinteléctの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«inteléct»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 理智
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: intelecto
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: intellect
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: बुद्धि
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ذكاء
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: интеллект
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: intelecto
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বুদ্ধি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: intellect
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: akal
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Intellekt
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 知性
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 지력
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: embun
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: trí tuệ
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அறிவு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: बुद्धी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: akıl
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: intelletto
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: intelekt
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: інтелект
• ルーマニア語: inteléct
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: διάνοια
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: intellek
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Intellect
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Intellect

«INTELÉCT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinteléctの使いかたを見つけましょう。inteléctに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D - O - Pagina 373

intabulieren. GR. întabula (SINCAI HR. III, 276), intäbula, intäbulälui (SINCAI HR. III, 362). ET. dt. intabulieren. intabulátie Pl. -látii S. f. (1796 BÄLAN 377) TR. BUCOV. veralt.: Intabulation F. GR. -tiúne. ET. dt. Intabulation. inteléct Pl. -léete S. п.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 280

c, prawoác (moralna) 2. caioác integrométru, integrométre rz. nij. miern. integry- metr intégru, -a, intégri, -e przym. i przysl. nieskazitel- ny(-nie); prawy inteléct rz. nij. intelekt, umysl intelectuál, -á, intelectuáli, -e 1. przym. i przysl.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 149

(cinste) dogruluk, dürüstlük. inteléct s.n. anhk, müdrike. intelectual I. s.m. aydin. münewer. II. adj. anhk -(s)i. intelectualitate s.f. aydinlar, münev- verler, entelektüeller. inteligént adj. anlakli, zeki, zeyrek. înteligénja s.f. anlak, zeyreklik, zekâ.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993