"inteligíbil"辞典でのルーマニア語の意味

INTELIGÍBILの語源

fr. intelligible

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINTELIGÍBILの発音

inteligíbil

ルーマニア語でINTELIGÍBILはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのinteligíbilの定義

知性（〜i、〜e）どちらが理解できるか。 理解しやすい; 明確な; 明確な; アクセス可能。

ルーマニア語で«INTELIGÍBIL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«inteligíbil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

accesíbil

ルーマニア語で«INTELIGÍBIL»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«inteligíbil»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

incomprehensíbil · ininteligíbil · neinteligíbil

INTELIGÍBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のinteligíbilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinteligíbilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«inteligíbil»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 明了的
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: inteligible
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: intelligible
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: सुगम
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: واضح
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: вразумительный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: inteligível
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বুদ্ধিগম্য
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: intelligible
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: difahami
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: verständlich
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 分かりやすいです
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 이해할 수있는
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: intelligible
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: minh bạch
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: தெளிவான
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: सुगम
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: anlaşılır
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: intelligibile
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zrozumiały
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: зрозумілу
• ルーマニア語: inteligíbil
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: νοητός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: verstaanbaar
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: begriplig
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: forståelig

«INTELIGÍBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinteligíbilの使いかたを見つけましょう。inteligíbilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 39

1MÚND, -Ä adj.. Foarte murdar; dezgustätor (la înfáttsare). INDOLENT, -Ä adj. Deläsätor, lene?. INSOLENT, -Ä adj. Obraznic, impertinent. INELIGIBIL, -Ä adj. Care nu poate fi ales prin vot. INTELIGÍBIL, -Ä adj. Care poate fi înteles. INFECTA vb.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...

Intelligente. Cono- scitore della materia o della scienza di cui si tratta. Inteligentars. n. p. Inlendersi. Abboc- earsi, concertarsi, far concerti o iii- telligenzc. Inteligenza s. f. Intelligenza, Intelletto. Inteligíbil. add. m. Intelligibile , Inten- devale.

Carlo Malaspina, 1857

Introdução ao estudo de "Aparição" - Pagina 262

Quem do vil contentamento Cá deste mundo visíbil, Quanto ao homem ser possíbil, Passar logo o entendimento 345 Para o mundo inteligíbil, Ali achará alegria Em tudo perfeita e cheia De tão suave harmonia Que nem, por pouca, recreia ...

Maria da Graça Verschneider Gonçalves, ‎Teresa Paula Santos, 1991

Textos quinhentistas - Pagina 28

"o mundo inteligíbil" do verso 345), com os olhos da alma (Cf. Bernardes, Luz e Calor, 1696, p. 516: "Que cousa é a nossa alma? Faisca do lume incriado: sêlo da fórma Divina: pupilas espirituais para ver, e admirar os espetáculos invisíveis, ...

Sousa da Silveira, 1971