アプリをダウンロードする
educalingo
interpúne

"interpúne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INTERPÚNEの語源

lat. interponere (după pune).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINTERPÚNEの発音

interpúne


ルーマニア語でINTERPÚNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのinterpúneの定義

interpun vb。 置きます


INTERPÚNEと韻を踏むルーマニア語の単語

a antepúne · a apúne · a compúne · a contrapúne · a depúne · a descompúne · a dispúne · a expúne · a impúne · a indispúne · a interpúne · a juxtapúne · a opúne · a postpúne · a predispúne · a prepúne · a presupúne · a propúne · a se interpúne · superpúne

INTERPÚNEのように始まるルーマニア語の単語

interpozíție · interpozițiúne · interprét · interpretá · interpretábil · interpretáre · interpretariát · interpretatív · interpretatór · interpretațiúne · interprétă · interpretór · interprofesionál · interprovinciál · interpsihologíe · interpúncție · interpúnere · interpúnte · interpupilár · interpús

INTERPÚNEのように終わるルーマニア語の単語

a púne · a recompúne · a repúne · a răpúne · a se compúne · a se depúne · a se descompúne · a se dispúne · a se expúne · a se impúne · a se indispúne · a se juxtapúne · a se opúne · a se púne · a se suprapúne · a se supúne · a se transpúne · a spúne · a suprapúne · a supúne

ルーマニア語の同義語辞典にあるinterpúneの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INTERPÚNE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«interpúne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«interpúne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERPÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interpúneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinterpúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«interpúne»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

干预
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

interposición
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

interposition
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेपक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

توسط
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вмешательство
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

interposição
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হস্তক্ষেপ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

interposition
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

campur
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zwischen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

介在
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

개재
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

interposition
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự can thiệp
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குறுக்கிடுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उपस्थित
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

araya girme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

interposizione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wstawienie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

втручання
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

interpúne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μεσολάβηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bemiddeling
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

interposition
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

inter
5百万人のスピーカー

interpúneの使用傾向

傾向

用語«INTERPÚNE»の使用傾向

interpúneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interpúne»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、interpúneに関するニュースでの使用例

例え

«INTERPÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinterpúneの使いかたを見つけましょう。interpúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publii Virgilii Maronis Aeneis: mit Erläuterungen den ...
Ich habe nicht gewagt mit Wagner die ^ Inter pu ne I i oí i P.qiiidcm, Credo, mea. auf/.uheben. Eçuidem aus dem e intensivum und quidem entstanden, lehrt Hand Tur- sellin. II, p. 423, wird so gebraucht, dass es nicht einem einzelnen Begriffe, ...
Publius Vergilius Maro, ‎Carl Thiel, 1838
2
Jucătorul
Lupta cu pasiunea jocului de noroc, nevoia de neoprit de a paria, chiar cu pretul fericirii celorlalti, asteptarea incordata a marii lovituri la ruleta, toate acestea alcatuiesc subiectul cartii lui Dostoievski. „Jucatorul” este si un ...
F.M. Dostoievski, 2011
3
Elements of Elocution - Pagina 22
... to point out those resources which are necessary to the weak, Without imposing them as rules upon the strong;— Clausuhw mim, says Cicero, atque interpuné'ia verboru-m animaa inta'clusio atque angustiae spiritzie adtulerunt. De Orat.
John WALKER (the Philologist.), 1806
4
Elementale syriacum: sistens grammaticam, chrestomathiam ...
sistens grammaticam, chrestomathiam et glossarium, subiunctis novem tabulis aere expressis Oluf Gerhard Tychsen. Pag. 7g. l. 4. Labs?. -— 1. 5. Ьэоь. по. 1. 8. рой ,op dele interpunë'tíonem. ng. l. 5. pl. Zodiaci Iïgna, turris. 7 . 131. l..antep.
Oluf Gerhard Tychsen, 1793
5
Richardi Bentleii opuscula philologica dissertationem in ... - Pagina 532
Nihil-illi purpurae aÍsuetur discolor aut diuersum; nullae interpuné'tiones, nullae notee accentuum, quer-um. omnium hodie ratio praepostera est ntque peruersa: edeo vt qui tuam Editionem sibi comparauerit, ipsa illa propemodum_ Archetypa ...
Richard Bentley, ‎Carl August BOETTIGER, ‎Joannes Daniel van Lennep, 1781
6
C. Velleii Paterculi quae supersunt ex historiae romanae ... - Pagina 546
... ut-neque univerfos quilquam auderct adgrcdi , 8C pai-tem digredientiuin fuorum , quifquc mctu ñnium , univerii ten mndì interpuné'tioviìbus , quanta diligentia cniendaverimus , non оцепил-с liliet: nec funt tanti, ut Íingiiiatim hic notcntiir.
Marcus VELLEIUS PATERCULUS, ‎Pieter Burman, ‎Jean Nicolas LALLEMAND, 1756
7
Observationes in Sophoclis Œdipum Tyrannum, Œdipum ... - Pagina 88
... omnia recenfentur achoro, Pulvis, fc. Polynici injeëtus &c. Nulla lit, nec lieri debuit marroni: mentio. ANON. 621. Sic hofce verfus interpuné'tionibus diltinguendos cenfeo, To 'r' blatant, “Э 'ni più“, Ка) 'ri web impresa# (ИЗ/49; 'as' дуду, 'égard ...
Thomas BURGESS (successively Bishop of Saint David's and of Salisbury.), 1762
8
The New Latin and English Dictionary ... in Two Parts, ...
(a cannon) потащит dirigere Pointed, acutus, cufpidatus (a1)dí giro monñratus (m writing) interpuné'lus Apo/nier (dog) canis {выдаем A pointing, punaalzo, 3. (и!) indicarlo, 3. Paint/efr, bebes, obtufua Topo/"jc, pondero, l. pendu, 3. А fai/r ...
John ENTICK, 1771
9
D. J. F. Hirtii Varia Sacra in primitiis academicis ... - Pagina 21
... побит Qsàç, alii mox Verba huius commatis transponere, mox interpuné'tionis Iigna mutare Iiuduerint. Circa quod dic'tum conferri ротик, quae in noÍIra germ. Bibliotheca Orientali et ех— egetic. I'. I. p. 227. 'f q, et P. III. p. 232 [си/Гипс allata.
Johann Friedrich HIRT, 1776
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 281
rpreta; interpreto wanie 2. interpretacja 3. muz. wykonanie, interpretacja interpretativ, -á, interpretatívi, -e przym. i przysl. interpretacyjny(-nie) interpúne, interpún, imiesl. interpus cz. III. zwr. zapoáredniczyé dok.; podejrnowac ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Interpúne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/interpune>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA