"interveniént"辞典でのルーマニア語の意味

INTERVENIÉNTの語源

fr. intervenant, lat. interveniens, ~ntus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINTERVENIÉNTの発音

interveniént

ルーマニア語でINTERVENIÉNTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのinterveniéntの定義

介入m。f。試験に介入する人。

INTERVENIÉNT ~tă (~ți, ~te) m. și f. Persoană care intervine într-un proces.

INTERVENIÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のinterveniéntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinterveniéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«interveniént»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 干预者
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Interventores
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: interveners
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Interveners
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: المتدخلين
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: интервенты
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: intervenientes
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: interveners
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: intervenants
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pencelah
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Streithelfer
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: Interveners
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: Interveners
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: interveners
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Interveners
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: குறுக்கே பேசியவர்கள்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: interveners
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Müdahillerin
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: intervenienti
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: interwenienci
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: інтервенти
• ルーマニア語: interveniént
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: παρεμβαίνοντες
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Interveniëntes
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: intervenienter
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Interveners

«INTERVENIÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinterveniéntの使いかたを見つけましょう。interveniéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Regtsgeleerd Bijblad behoorende tot de Nederlandsche ...

... den geïntimeerde ia subsidiom gestelde, daadzaken mede zijn pertinent en concludent; •Het Hof, alvorens ten principale regt tc doen, voorbijgaande de door appellanten gestelde daadzaak : admitteert den geïntimeerde en interveniént, om ...

Cornelis Anne den Tex, ‎J. van Hall, ‎Barthold Jacob Lintelo de Geer van Jutphaas, 1846

Verzameling van arresten van den Hoogen Raad der ...

... zonder in eenig onderzoek der zaak ten principale te treden; «Overwegende , dat de interveniént geen hoegenaamd blijk van eenig regt op de goederen in geschil heeft bijgebragt , noch eenig , in regten aannemelijk , bewijs van zijn regt ...

Joan van den Honert, 1843

Codex batavus, waer in het algemeen kerk- en burgerlyk ... - Pagina 265

D Te voor een ander garant aenneemt , wordt niet ontfangen om te decli- neren. Inßr. Cur. Holl, art, 117. art. 133. Inßr. Cur. Sup. N. i. Interventie geeft geene verandering in Jurifdicrie. De interveniént volgt het forum rei. Exempel by Ref. Holl.

Eduard van Zurck, 1711

Vocabulario milanese-italiano - Volumele 1-2 - Pagina 321

Intervallo. Usiamo poi la voce nella frase Lucia intervall. Lucidi intervalli. Intervegnì. Intervenire. Inlervegnùu. Intervenuto. Interveniént. T. del Foro Patro- cinator di cause. Interventi Intervento. Interza. Incavaliare(*losc.). Così chiamano le donne ...

Francesco Cherubini, 1839

Eenige conclusiën, in belangrijke zaken, meerendeels ...

... bovendien niet is tegengesproken, hetgeen onder de stellingen van de appellanten voorkomt, dat deze tiende in vier zoogenaamde booihoeken verdeeld is, onder een van welke , de Glinderbooihoek genaamd , het erf van den interveniént ...

Willem Staats Evers, 1857

Historiae Suecanae Libri IX - Pagina 640

орргеШопе. г In concilio anœfu'rd ad Mœ„магнитном, ut antèa'yíîc завис telìudinco grada incedunt: non {быт tot capitibusob varias'diñîcultatës in diverfum eunkíbus ; fed etiamv interveniént'e Saxonis coniîlio de pace Cum Calafate feoffum ...

Johan Loccenius, 1676

Léon's rechtspraak - Partea 2 - Pagina 635

I\u interveniént, opmerkende dat hij steeds bereid is geweest, met terzijdestelling van de onjuistheid van den vorm der berekening, het thans nog gevorderde bedrag te betalen, verklaart nu ook, mits de eischer zijn gebondenheid erkenne tot ...

David Léon, ‎Netherlands. Hoge Raad, 1936