アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deficiént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DEFICIÉNTの語源

fr. déficient
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDEFICIÉNTの発音

deficiént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDEFICIÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«deficiént»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdeficiéntの定義

義務2(m)およびf。欠陥のある人。 [シル。 -C ENT] DEFICIÉNT2 ~tă (~ți, ~te) m. și f. Persoană care are deficiențe. [Sil. -ci-ent]

ルーマニア語辞典で«deficiént»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEFICIÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語


ambiént
ambiént
audiént
audiént
cliént
cliént
coeficiént
coeficiént
confiént
confiént
contraveniént
contraveniént
conveniént
conveniént
conștiént
conștiént
eficiént
eficiént
impaciént
impaciént
ineficiént
ineficiént
inspiciént
inspiciént
insuficiént
insuficiént
neeficiént
neeficiént
omnisciént
omnisciént
paciént
paciént
presciént
presciént
prospiciént
prospiciént
suficiént
suficiént
ultraeficiént
ultraeficiént

DEFICIÉNTのように始まるルーマニア語の単語

defibrá
defibráre
defibratór
defibratoríst
defibriláre
defibrilatór
defibriláție
defibriná
defibrináre
deficiénță
deficít
deficitár
defi
defiláre
defilát
defiléu
defiléŭ
defiléz
definésc
defi

DEFICIÉNTのように終わるルーマニア語の単語

coțiént
dezobediént
emoliént
exauriént
excipiént
expediént
experiént
gradiént
incipiént
inconveniént
inconștiént
ingrediént
inobediént
interveniént
mefiént
neobediént
obediént
oriént
pațiént
preconștiént

ルーマニア語の同義語辞典にあるdeficiéntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEFICIÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«deficiént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
deficiéntのルーマニア語での同義語

«deficiént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFICIÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deficiéntを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdeficiéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«deficiént»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

不足
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

defecto
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

shortcoming
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कमी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عيب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дефицит
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

deficiência
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রটি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

carence
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kelemahan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Manko
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

欠乏症
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부족
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

shortcoming
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thiếu sót
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குறைபாடு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

shortcoming
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

eksiklik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

carenza
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

niedobór
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дефіцит
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

deficiént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αδυναμία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tekortkoming
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

brist
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mangel
5百万人のスピーカー

deficiéntの使用傾向

傾向

用語«DEFICIÉNT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«deficiént»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、deficiéntに関するニュースでの使用例

例え

«DEFICIÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdeficiéntの使いかたを見つけましょう。deficiéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VINTAGE BREWING DISTILLING COLLECTION: COLLECTION 1
whey, and, though turbid, greatly deficiént in sweet, which is the valuablê mätter. . For, heavy to the eyé, and thick, ás sueh a wort may be, it will be found to be of mueh less specífic gravity, as well as less in quantity, than that which is to be ...
RETRO READERS, 2015
2
Treatise on the Offices of Justice of Peace; Constable; ...
... or on proof made before him by tile oath of one witness, be found to be deficiént in weight, or not truly marked, or deficient in the due baking or working thereof, or wanting in the goodness of the stuff, or . made with any mixture of meal or flour ...
Gilbert Hutcheson, 1815
3
Beiträge zur Brandenburgischen Geschichte - Pagina 5
... rommifl'agl crittlimusa ut Religi'ofh's perfonas in fpifcopara nobis commiffo congregate, .8c bane, dicentem Religionem _fiudeamus modis omnisuts p'ropagare, eisque ne in hujus infirmitmis ampere, a ferviture Dei deficiént, fubfidia tem- .
Johann Carl Conrad Oelrichs, 1761
4
Annual Report - Pagina 286
0.810 Good. 2359 April 15 J. B. Brouwer . . . . . . . . . . Yonkers . . . . . . . . . . . . . 0. 831 Deficiént in ethereal oil; inferior quality. 2735 May 2 G. W. Barrell . . . . . . . . . . . Albion . . . . . . . . . . . . . . . 0.803 Deficient in ethereal oil; inferior . quality. 2736 May 2 ...
New York (State). Department of Health, 1893
5
Annual Report - Volumele 1-2;Volumele 4-11 - Pagina 40
(a) vNatural capacity": Deficiént . . . . .i . . 69 Fair (ohly) . . . .' .' .i . . 648 Good_ . . I,288 Elxcellept . ' _. . . 373 .E(l;) _CultIIre: _ None-I .5. . . . v . , . . ,. . _. 94: Very slight . . . . . . . . . . . 681 Ordinary' . I 665 Muchj'lz H." 9I Of 01' OT 01' Ol' 01' Ol' 01' 01' ...
New York State Reformatory (Elmira, N.Y.), 1877
6
A Handbook of Agriculture: Bulletin ... A Report of the ...
He found that potash was the thing needed in the case or his marsh, and indeed that is the case with most of them; the land is deficiént in potash in its available form, and so he got potash. Our G-erman friend said, “The first time i bought ...
Wisconsin Farmers' Institutes, 1913
7
The North American Review - Volumul 6 - Pagina 93
My dear Gates, 1 'The ingenious manoeuvre of fort Washington has unhin ed the goodly fabric we had been building. There never was so amned a'str'oke. Entre nous, a certain great man is most damnably deficiént. Hc has thrown me into a ...
Jared Sparks, ‎Edward Everett, ‎James Russell Lowell, 1817
8
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 243
Defermt. Defiriendo. Deferir. Deferir, en varias acepciones. Deferü, da. Deferido , da. Defés , sa. V. Defengút, da. Defés, sa. adj. Prohibido d vedado , da. Defesament. V. Defengudament. Deficiént. adj. Deficiente ó falto, defectuoso ó quebrado.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 176
*lo que nopoddefensarse. indefensable. Defensiu , va. adj. defensivo. Defensor, ra. m. y f. defensor. | I patrono , tutelar. \ \ tutor. Defeirsorí. m. defensorio. Deferencia. f. deferencia. Deferént. m. Astron. deferente. Deferir. n. deferir. Deficiént. adj.
Magín Ferrer, 1839
10
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 243
Deferir. Deferir , en varias acepciones. DeferU, da. Deferido, da. Défis , sa. V. Defengút , da. Defés, sa. adj. Probibido ó vedado , da. Defesament. V. Defengudament. Deficiént. adj. Deficiente ó falto, defectuoso ó quebrado. Defkientisim , ma.
José Escrig, 1851

参照
« EDUCALINGO. Deficiént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/deficient>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z