アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oriént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ORIÉNTの語源

fr. orient, lat. oriens, ~ntis, germ. Orient
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でORIÉNTの発音

oriént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でORIÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«oriént»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのoriéntの定義

オリエンテーションs。n。(力 - 右) oriént s. n. (sil. -ri-ent)

ルーマニア語辞典で«oriént»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORIÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語


ambiént
ambiént
audiént
audiént
cliént
cliént
coeficiént
coeficiént
confiént
confiént
contraveniént
contraveniént
conveniént
conveniént
conștiént
conștiént
coțiént
coțiént
deficiént
deficiént
dezobediént
dezobediént
eficiént
eficiént
emoliént
emoliént
exauriént
exauriént
excipiént
excipiént
expediént
expediént
experiént
experiént
gradiént
gradiént
impaciént
impaciént
incipiént
incipiént

ORIÉNTのように始まるルーマニア語の単語

oricíne
oricúm
orientá
orientábil
orientábil -ă
orientabilitáte
orientál
orientália
orientalísm
orientalíst
orientalístă
orientalístică
orientalizá
orientalizánt
orientáre
orientát
orientatív
orientatór
orientáție
oriér

ORIÉNTのように終わるルーマニア語の単語

inconveniént
inconștiént
ineficiént
ingrediént
inobediént
inspiciént
insuficiént
interveniént
mefiént
neeficiént
neobediént
obediént
omnisciént
paciént
pațiént
preconștiént
presciént
progrediént
prospiciént
recipiént

ルーマニア語の同義語辞典にあるoriéntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ORIÉNT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«oriént»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oriéntのルーマニア語での反義語

«oriént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORIÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oriéntを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoriéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«oriént»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

东方
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Oriente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

East
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الشرق
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Восток
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Oriente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ব
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Est
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

East
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

östlich
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

イースト
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

동쪽
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

East
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đông
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கிழக்கு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Doğu
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Oriente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wschód
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Схід
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

oriént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Ανατολή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Oos
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

East
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

øst
5百万人のスピーカー

oriéntの使用傾向

傾向

用語«ORIÉNT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oriént»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、oriéntに関するニュースでの使用例

例え

«ORIÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からoriéntの使いかたを見つけましょう。oriéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia general del Reino de Mallorca - Volumul 2 - Pagina 977
los árchs guáis de Péres breng d'áygo nportáts: ¿en los láts vera- mént de Mitjdia é de Aquiló trobárn eguálmént mesura de 4 córdas; 90 es, de la denánt dita de 40 brássas. En los láts de Oriént é de Occidént trobárn eguálmént mesura de 2 ...
Juan Dameto, ‎Vicente Mut, ‎Gerónimo Alemany, 1841
2
Historia general del Reino de Mallorca: Mit Tafeln in ...
Está en su distrito el ameno y rico valle de Oriént, con su iglesia subordinada á la de Buño- la. Cerca de esta villa, en un monte llamado el Te'x, se ven algunos vestigios de alcázar ó palacio antiguo (59). Atravesando otra vez fragosas sierras ...
Juan B. Dameto, ‎Vicente Mut, ‎Gerónimo Alemany, 1840
3
Itinéraire général de Napoléon, chronologie du Consulat et ...
A bord DE L'ORIÉNT. CHRONOLOGIE DES FAITS. glaise croise dans la Méditerranée. Le bruit se répand qu'une division de vingt—sept vaisseaux anglais se trouve dans la Méditerranée. L'escadre passe en vue de Cagliari. Les États-Unis ...
Aristide Michel PERROT, ‎Napoleon I (Emperor of the French), 1845
4
La Sainte Bible, qui contient le Vieux et le Nouveau Testament
Et ce qui échut par sort aux descendans de Joseph, était depuis le Jourdain de Jérico , aux eaux de Jérico , vers l'oriént , qui est le désert ; montant de Jérico parla mon cagne jusqu'à Beth-el. 2. Mt cette frontière devoit sortir de Beth-el vers ...
Jean-Frédéric Ostervald (théologien), ‎Eglise de Genève, ‎François Houat, 1777
5
Annual Report of the Council of the Corporation of Foreign ...
Société Bancaire et Financière d'Oriént, Banque de Paris et des Pays-Bas, etc. Banque de l'Union Parisienne, Banque Ottomane, Comptoir National descompte, Société Générale, Banque de Paris et des Pays-Bas, etc. Société Bancaire et ...
Corporation of Foreign Bondholders (Great Britain), 1976
6
La sphère du monde selon l'hypothèse de Copernic: décrite, ...
Ovide tout íàvant qu'il étoit, parle, comme le Peuple pense , du Palais du Soleil, de ía course , qu'il fait commencer à l'Oriént , & qu'il termine à l'Occident ; où étant parvenu ílir le soir , il se plonge dans les Ondes de la Mer, oùThétis le reçoit ...
Pierre Lorrain de Vallemont, 1707
7
Dictionnaire des antiquités romaines,: ou explication ... - Pagina 229
dent , St donna l'Oriént à son frère Valens. Théodose réunit les deux parties fur fa tête , ít en fit de nouveau le partage à fes fils Arcade A Honorius, qui, ayant dos Etats séparés , les gouvernèrent cependant en commun , comme fi c'eût été un ...
Samuel Pitiscus, ‎Nicolas-Augustin Delalain, ‎Geoffroy Regnault, 1765
8
Les Elemens De L'Histoire, Ou Ce qu'il faut savoir De ...
QaVn avançant de 15. degrez vers l'O- rient on a une heure de plus ; 8c qu'au contraire vers l'Occident on a une heure de moins : de forte que quand il est: midi à Pa» ris , il est déja une heure après midi á 15. degrez loin vers l'Oriént ; & au ...
Pierre Le Lorrain de Vallemont, 1700
9
Histoire de Polybe - Volumul 5 - Pagina 265
Du côté de l'Oriént , l'Eurotas coule auprès , rivière si profonde pendant la nlus grande partie de Tannée , qu'on ne peut la passer à gué. A l'Oriént d'hiver , au-delà de la rivière, sont des montagnes escarpées , rudes & d'une hauteur ...
Polybius, ‎Jean-Charles Folard (chevalier de), 1729
10
Trade, Travel, and Exploration in the Middle Ages: An ... - Pagina 326
... Bourgondiérs en de Oriént.” De Orient. Droom ofDrezging: Her Oosten in Westers perspectief Ed. H. Bakker, M. Gosman. Kampen: Kok Agora, 1988, pp. 18—37. Le Voyage d'Outremer de Bertrandon de la Broequiere. Ed. C.H. Schefer.
John Block Friedman, ‎Kristen Mossler Figg, 2013

参照
« EDUCALINGO. Oriént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/orient>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z