アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"întinerít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でÎNTINERÍTの発音

întinerít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でÎNTINERÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«întinerít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのîntinerítの定義

抱きしめる、若返らせる、あなた、adj。 誰が戻ってきたか(若い)。 &#のX2013。 V.若返り。 ÎNTINERÍT, -Ă, întineriți, -te, adj. Care a redevenit sau care pare (mai) tânăr. – V. întineri.

ルーマニア語辞典で«întinerít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÎNTINERÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


abderít
abderít
acoperít
acoperít
ancherít
ancherít
buruiană-de-celperít
buruiană-de-celperít
bărbierít
bărbierít
casiterít
casiterít
cerít
cerít
cinerít
cinerít
clingherít
clingherít
cooperít
cooperít
cordierít
cordierít
cucerít
cucerít
descoperít
descoperít
diferít
diferít
dolerít
dolerít
dulgherít
dulgherít
fanerít
fanerít
krennerít
krennerít
minerít
minerít
reîntinerít
reîntinerít

ÎNTINERÍTのように始まるルーマニア語の単語

întimpiná
întimpináre
întiná
întinát
întinăciúne
întinătúră
întínde
întíndere
întinerí
întineríre
întineritór
întínge
întíns
întinsoáre
întinsúră
întinzăciós
întinzătór
întipărí
întipăríre
înti

ÎNTINERÍTのように終わるルーマニア語の単語

emerít
ferít
forsterít
fosterít
frânghierít
garnierít
gheizerít
kieserít
klingerít
krenuerít
laterít
melanterít
millerít
neacoperít
neadeverít
nedumerít
nemerít
nestingherít
nesuferít
învisterít

ルーマニア語の同義語辞典にあるîntinerítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNTINERÍT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«întinerít»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
întinerítのルーマニア語での反義語

«întinerít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÎNTINERÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語întinerítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîntinerítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«întinerít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

复兴
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rejuvenecimiento
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rejuvenation
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कायाकल्प
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تجديد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

омоложение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

rejuvenescimento
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নবজীবন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rajeunissement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

peremajaan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verjüngung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

若返り
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

도로 젊어 짐
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rejuvenation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trẻ hóa
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

செடிகளை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा जोम
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gençleştirme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ringiovanimento
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odmładzanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

омолодження
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

întinerít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναζωογόνησης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vernuwing
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

föryngring
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

foryngelse
5百万人のスピーカー

întinerítの使用傾向

傾向

用語«ÎNTINERÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«întinerít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、întinerítに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNTINERÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîntinerítの使いかたを見つけましょう。întinerítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LucrƯari ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 130
Experienţa a fost executată în 3 repetiţii, fiecare repetiţie cuprinzînd cîte un dud întinerit, cu cele 10 variante, cărora li s-au ... Ingrăşat cu gunoi de grajd 50 kg pentru fiecare dud întinerit; V, îngrăşat cu gunoi de grajd 100 kg pentru fiecare dud ...
Romania. Staţiunea Centrală de Apicultura şi Sericicultură, 1960
2
Minuni cosmice, încercări ale sufletului și revelații ...
Limba Evului Mediu făcea trimitere la acest mister atunci când, în loc să folosească pur și simplu cuvântul abstract „a se naște”, spunea „omul a întinerit!” O vorbă extraordinar de caracteristică, de semnificativă, „omul a întinerit!” În partea ...
Rudolf Steiner, 2014
3
Oratoriu pentru imprudență
În timp ce răsucește cheia în broască, întoarce privirea. Îl vede pe domnul Hubert în pragul apartamentului său, o conduce cu privirea așa cum făcea întotdeauna. „Și totuși sa schimbat! A întinerit! șia zis ea. A întinerit foarte mult păcătosul ...
Bujor Nedelcovici, 2013
4
Primejdia mărturisirii. Convorbirile de la Rohia
iar eu simt cam întinerit cu douăzeci de ani! (Râsete) Astai soluţia! Suntem pierduţi! Imperiul britanic este condamnat, ne aşteaptă momente groaznice şi, ce zice: mă duc acasă sămi plâng amarul? Mă dau cu fundul de pământ? Nuuuu!
N. Steinhardt, ‎Ioan Pintea, 2012
5
Vino și vezi! - Pagina 183
Nepotul Dumitraş l-a găsit minunandu-se din toată, fiinţa lui, deprinsă cu multe năzdrăvănii şi pidosnicii omeneşti..' . .. ': ,. ' . — Măi, măi, răue când te-apueă strechea la bătrâneţe ! . ' ,' — .De ce streche, bunicule? Ai întineriţ măcar cii zece ani.
Cezar Petrescu, 1954
6
Opere complete: Teatru - Pagina 1682
Doar' nu e bgtriin cuconul Antohi ca sg aibă nevoe de întinerit. Antohi. — Eii, cuconiţă?.. sunt din vremea potopului. Ruflneasca. — Nu ţjice asta, c'oîii crede că estî un berbant. Antohi. — Pentru ce? Ruflneasca. — Pentru că potopul a fost trimis ...
Vasile Alecsandri, 1875
7
Turneul candidaților: Turneul candidaților pentru funcția ...
Acum începe "a treia jumătate". O.Andronic: Domnule preşedinte... Ion Iliescu: Este un motiv de satisfacţie, cred. Petru Dumitriu: Eu mă simt întinerit. Nu arăt poate aşa şi nici nu mi-a înnegrit părul, dar eu mă luminez înăuntru, mă simt întinerit, ...
Octavian Andronic, 2000
8
Politikon: Primul tom - Volumul 1 - Pagina 56
Micuta mea Masenka... Dacä ai sti... E înältätor! înältätor, Masenka. Am întinerit cu saptezeci si doi de ani. Saptezeci si doi de ani, Masenka. Tu realizezi...? Saptezeci si doi! Nu, m nu poti realiza... Tu stii ce înseamnä saptezeci si doi de ani?
George Astaloș, 1996
9
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 7-8 - Pagina 31
... retreta (retragerea), supirail (ferestruică), erot (harald), tnmolat, sanglottă, deşirat (rupt) debrizele (rămăşiţele), tapis, rajunit (întinerit), torşe (torţă), burgadă, se condansâ, basen, dezert, ramagiul (ciripitul) plumagiu!, gazoane (iarbă mărunta), ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
10
B. Stoker și Contele Dracula: teatru - Pagina 264
A existat o contesă unguroaică... STOKER : Bea sînge? ELISABETA : Se scălda în sînge de fecioare, ca să întinerească. STOKER : Şi-a întinerit? ELISABETA: (Îl spală pe spate etc.) Te credeam inteligent. N-a întinerit, poate... Dar principalul ...
Dumitru Radu Popescu, 2002

参照
« EDUCALINGO. Întinerít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intinerit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z