アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"întrebáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でÎNTREBÁREの発音

întrebáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でÎNTREBÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«întrebáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのîntrebáreの定義

質問f。1)v。ASK。 2)答えを得るために誰かに話す。 応答に対処する。 誰かを〜に乗せてください。 &#X25ca。 このエリアには迷惑がない(または「非難エリア」)と、あなたが何かを疑っているかどうか尋ねることは悪くないと指摘されています。 疑問文の終わりに置かれている「?」の記号。 3)珍しい誰かに関係し注意を要するテーマや状況。 問題; 問題。 / V. 尋ねる ÎNTREBÁRE ~ări f. 1) v. A ÎNTREBA. 2) Vorbire adresată cuiva cu scopul de a căpăta un răspuns; adresare care cere răspuns. A pune cuiva o ~.~area n-are supărare (sau ~area vină n-are) se spune pentru a sublinia că nu este rău să întrebi dacă te îndoiești de ceva. Semnul ~ării semnul „?” care se pune la sfârșitul propozițiilor interogative. 3) rar Temă sau împrejurare care preocupă pe cineva și necesită atenție; chestiune; problemă. /v. a întreba

ルーマニア語辞典で«întrebáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÎNTREBÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


alimbáre
alimbáre
anrobáre
anrobáre
aprobáre
aprobáre
bombáre
bombáre
ceabáre
ceabáre
cebáre
cebáre
colabáre
colabáre
conturbáre
conturbáre
crabáre
crabáre
cubáre
cubáre
curbáre
curbáre
deburbáre
deburbáre
derobáre
derobáre
detubáre
detubáre
dezaprobáre
dezaprobáre
dezinhibáre
dezinhibáre
deșurubáre
deșurubáre
ebarbáre
ebarbáre
punct de întrebáre
punct de întrebáre
înjghebáre
înjghebáre

ÎNTREBÁREのように始まるルーマニア語の単語

între
întreácăt
întreágă
întrebá
întrebát
întrebătór
întrebătúră
întrebuințá
întrebuințáre
întrebuințát
întrebuințătór
întrecătúră
întréce
întrécere
întreciocní
întreciocníre
întrecút
întredeschíde
întredeschídere
întredeschís

ÎNTREBÁREのように終わるルーマニア語の単語

exacerbáre
flambáre
holbáre
incubáre
incurbáre
inhibáre
intubáre
limbáre
masturbáre
neschimbáre
perturbáre
plimbáre
îmbibáre
îmbuibáre
încuibáre
încujbáre
înglobáre
înierbáre
întreschimbáre
înșurubáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるîntrebáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNTREBÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«întrebáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
întrebáreのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«ÎNTREBÁRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«întrebáre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
întrebáreのルーマニア語での反義語

«întrebáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÎNTREBÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語întrebáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîntrebáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«întrebáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

问题
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pregunta
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

question
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सवाल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سؤال
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вопрос
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pergunta
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রশ্ন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

question
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

soalan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Frage
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

質問
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

문제
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pitakonan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

câu hỏi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கேள்வி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रश्न
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

soru
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

domanda
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pytanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

питання
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

întrebáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ερώτηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vraag
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fråga
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

spørsmålet
5百万人のスピーカー

întrebáreの使用傾向

傾向

用語«ÎNTREBÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«întrebáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、întrebáreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNTREBÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîntrebáreの使いかたを見つけましょう。întrebáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eșecul lui Maigret
Întrebare: — Louise Bourges era deja angajata lui? Răspuns: — Nu. Întrebare: — No cunoşteaţi? Răspuns: — Nu. Întrebare: — Fumal circula rareori pe jos prin Paris? Răspuns: — Avea trei maşini. Întrebare: — El nu şofa? Răspuns: — Nu.
Georges Simenon, 2014
2
Dispariția (Romanian edition)
Întrebare: Tea sunat de acasă? Răspuns: De unde să știu eu? Cred că da. Poate. Încă mai am numărul în telefon. Poate apare și la ce oră a sunat. Întrebare: Bine, te rog să verifici. Răspuns: — Întrebare: În convorbirile voastre, Ofer a spus ...
Dror Mishani, 2014
3
Introducere în SPSS pentru cercetarea socială și de piață ...
întrebare. 3. Câte femei consideră că prietenii şi cunoştinţele lor sunt importanţi în viaţă? Aplicaţi un filtru, pentru a răspunde la întrebare. 4. Câte femei consideră că familia este importantă în viaţă? Aplicaţi un filtru, pentru a răspunde la ...
Marian Vasile, 2014
4
Roseanna
RĂSPUNS: Greu de zis. ÎNTREBARE: Câți ani avea femeia? RĂSPUNS: Probabil că între douăzeci și cinci și treizeci. ÎNTREBARE: De cât timp era moartă când ați găsito? RĂSPUNS: Nici la asta nu e ușor de răspuns. De trei sau cinci zile ...
Maj Sjöwall, ‎Per Wahlöö, 2013
5
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 54
Căutăm apoi binar în mulţimea întrebărilor de tipul 1, dacă există vreo întrebare pentru elementul cu eticheta g; dacă da, atunci răspunsul la întrebările de tipul 1 cu eticheta q va fi nel. În mod similar, căutăm binar între întrebările de tipul 2 ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
6
Furtuna de dinaintea liniștii. Cartea 1 din seria ...
După care, se profilează următoarea întrebare: De ce? De ce sunt aici unde sunt? De ce nu sunt în altă parte? Există un „altă parte”? Care este scopul pentru care eu mă aflu în acest loc și în acest timp? Există un scop? Cine il putea da?
Neale Donald Walsch, 2013
7
Moartea și experiența muririi - Pagina 83
aceasta este desigur o altă întrebare. Dar nu este întrebarea morţii, deoarece ea nici nu este de fapt o întrebare, ci doar un semn de întrebare. Ceea ce semnalează acest semn, este o cerere, o rugăminte, adică un eveniment aparţinând unui ...
Király V. István, 2002
8
Un singur lucru
păcate, acesta este genul de întrebare mediocră pe care și-o pun majoritatea persoanelor mirate apoi de ce răspunsurile nu generează rezultate extraordinare. Cadranul 2. Mare și general: „Ce pot face pentru a dubla vânzările?“ Este o ...
Gary Keller, ‎Jay Papasan, 2015
9
Viețile paralele
Întrebare: Lai văzut pe Eminescu la Caritatea? Răspuns: Lam văzut. Am luat pe Dionisie Miron, coleg de redacţie... Întrebare: De la Timpul? Răspuns: De la Timpul. Şi împreună neam dus la Institutul de boli nervoase din strada Plantelor, unde ...
Florina Ilis, 2012
10
Evanghelia dupa Ioan
De pildă, o întrebare de observare de lansare ar putea fi formulată astfel: „Ce se spune despre Cuvânt în text?” În cazul în care nimeni nu răspunde la întrebare, ea poate fi reformulată: „Ce spune Ioan despre identitatea Cuvântului?
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013

参照
« EDUCALINGO. Întrebáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intrebare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z