アプリをダウンロードする
educalingo
întregít

"întregít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNTREGÍTの発音

întregít


ルーマニア語でÎNTREGÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîntregítの定義

全体、あなた、追加します。 完了するか、全体になる。 完了しました。 &#のX2013。 V.全体。


ÎNTREGÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

blegít · pribegít · pripegít · rebegít · răbegít · sfoiegít

ÎNTREGÍTのように始まるルーマニア語の単語

întrég · întreg-de-árs · întregá · întregát · întregăciúne · întregătáte · întregí · întregíe · întregíme · întregíre · întregitór · întregiúne · întregól · întreguléț · întregulíță · întregumândrí · întregúț · întreí · întreiálă · întreiepciúne

ÎNTREGÍTのように終わるルーマニア語の単語

adăugít · agít · alungít · amurgít · amăgít · areopagít · augít · damblagít · dezamăgít · dogít · eclogít · enargít · fugít · hodorogít · hărăgít · limburgít · lungít · lărgít · îndrăgít · înmurgít

ルーマニア語の同義語辞典にあるîntregítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNTREGÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«întregít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«întregít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNTREGÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語întregítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîntregítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«întregít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

整个
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

todo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

whole
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पूरे
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

весь
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

todo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গোটা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ensemble
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

seluruh
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ganze
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

全体
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

전체의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kabèh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

toàn thể
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முழு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संपूर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bütün
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tutto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cały
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

весь
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

întregít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ολόκληρο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

geheel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hel
5百万人のスピーカー

întregítの使用傾向

傾向

用語«ÎNTREGÍT»の使用傾向

întregítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«întregít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、întregítに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNTREGÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîntregítの使いかたを見つけましょう。întregítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Documenta Romaniae historica: 1635-1636: - Pagina 187
4 Rupt; întregit dupa acclnçi doc. (v. n. 2). 5 Çters. 6 Rupt fi pâtat; întregit dupa acela$i doc. (v. n. 2). 7 Çtcrs; întregit dupa acclaçi doc. (v. n. 2). 8 Çtcrs, apoi lipsâ; întregit dupa trad, din 1777 august 20, a doc. din 1636 (7144) martie 20. 9 Rupt ...
Mihai Berza, ‎Ştefan Pascu, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1996
2
Și aterizam cuminți cu soarele în față...: - Pagina 69
Iar privirile, braţele, mîinile, trupurile s-au întregit. Au întregit. În combinezoane de zbor, albastru ceruleum, doi dintre ei, avînd căştile radio puse, întregiţi ca oameni, fiinţe, piloţi de vînătoare ai patrulei de alarmă! Erau ridicaţi, erau sus, foarte ...
Cornel Marandiuc, ‎Azbest Publishing, 2014
3
Omul din care a fost extras răul (Romanian edition)
AXINTE: Nu, nu, Ravina, aici există totuşi nişte limite, România sa întregit... RAVINA: Sa întregit Dadaist. AXINTE: Eu nu neg tarele românilor, dar ca să spui că România a devenit un imperiu e semn de prostie. RAVINA: Tîmpit eşti tu.
Matei Vișniec, 2014
4
Eposul popular românesc: teme, motive, structuri poematice - Pagina 42
23 (întregit prin : un zid părăsit, / rămas de demult); b) v. 62 (întregit prin : şi neisprăvit / de mult părăsit); c) v. 83 (întregit prin: şi neisprăvit / vechi şi mueezit); d) v. 137 (întregit prin: vechi şi mucezit, / de mult părăsit). Un total de 12 v. repetitåve ...
Gheorghe Vrabie, 1983
5
Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, si Unguresc - Volumul 1 - Pagina 573
Intregit, Integratul, ta, tum. Ille.,ege'szszitett. Benovatua, ta, шт. Instauŕatus, ta, tum. Напев, Integer, ra, rum. Égësz, ер. Vega, otis, о. 5.` Illibatul, ta, tum. [пнешь ta, tum. Зонды, da, dum. Топи, tota, tum. Plenus, na, num. Ред-Тесть, ta, tum.
Bp. Ioan Bobb, 1822
6
40 de zile
Iubești în viața asta de multe ori și în feluri diferite, dar, de întregit, nu o poți face decât cu o singură persoană. De cele mai multe ori avem senzația că ne întregim, o senzație puternică, absolută, copleșitoare, care la fel de copleșitor și ...
Chris Simion, 2015
7
Viaţa intelectuală şi artistică în primul deceniu al ...
Lucrarea afost continuată de un al doilea volum– Politicile culturale comuniste întimpul regimului GheorghiuDej (Humanitas, 2011) – care a întregit imaginea despre primele două decenii de comunism, fiind răsplătit în decembrie 2013 cu ...
Cristian Vasile, 2015
8
Părintele Paisie Olaru (1897-1990), povățuitor spre poarta ...
... pentru vrednicia sa, cum ar fi cel de duhovnic, acesta poate fi întregit întrun mod semnificativ prin însuși numele de familie, rostit și acesta cu evlavie de toți cei ce voiau săi distingă personalitatea de cea a altora cu înzestrări aparte. De fapt ...
Arhim. Timotei Aioanei, ‎Pr. Constantin Prodan, 2013
9
Unirea în duh
Răspunsul de sine este o mare ridicătură de pietre, care nu are nici arhitecturi, nici nuanțe, nici antiteze. Și, mai ales, care nu are arhitecți. Seamănă cu orașul acesta. AURELIAN TITU DUMITRESCU Întregit de adevărul desăvârșit al unei ...
Ciprian Chirvasiu, ‎Niculae Constantin, ‎Aurelian Titu Dumitrescu, 2014
10
Vedenii
Încă nu erau pregătiți să ducă singuri mai departe învățătura lui, mai erau multe de îndreptat și de întregit până să atingă și ei măiestria deplină, înțelepciunea, stăpânirea de sine, tăria întru credință și toate celelalte virtuți cerute ca să ...
Gheorghe Săsărman, 2014
参照
« EDUCALINGO. Întregít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intregit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA