アプリをダウンロードする
educalingo
înzdrăveníre

"înzdrăveníre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNZDRĂVENÍREの発音

înzdrăveníre


ルーマニア語でÎNZDRĂVENÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînzdrăveníreの定義

硬化、s.c.、g.-d. 芸術。 înzdrăvenírii


ÎNZDRĂVENÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

ademeníre · adimeníre · aveníre · conteníre · destroieníre · desțeleníre · deveníre · dezmoșteníre · dojeníre · interveníre · împrieteníre · împăiejeníre · împăienjeníre · împăinjeníre · împământeníre · încetățeníre · încremeníre · îngălbeníre · înomeníre · întroieníre

ÎNZDRĂVENÍREのように始まるルーマニア語の単語

înzăuát · înzăvârní · înzăvoní · înzăvoníre · înzăvonít · înzăvorấre · înzăvorất · înzăvorî · înzâmbít · înzdrăvení · înzdrăvenít · înzecheát · înzecí · înzecíre · înzecít · înzelát · înzestrá · înzestráre · înzestrát · înzeuát

ÎNZDRĂVENÍREのように終わるルーマニア語の単語

meníre · moșteníre · neconteníre · omeníre · parveníre · pomeníre · prejeníre · premeníre · preveníre · primeníre · proveníre · păienjeníre · păinjeníre · redeveníre · reveníre · rumeníre · sloveníre · stânjeníre · înțeleníre · înțepeníre

ルーマニア語の同義語辞典にあるînzdrăveníreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNZDRĂVENÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înzdrăveníre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«înzdrăveníre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNZDRĂVENÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înzdrăveníreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînzdrăveníreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înzdrăveníre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

恢复
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

recuperar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

recover
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

की वसूली
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استعادة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

восстанавливать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

recuperar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পুনরুদ্ধার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

récupérer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pulih
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

gewinnen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

回復します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

복구
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

waras
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lấy lại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மீட்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्प्राप्त
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kurtarmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

recuperare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wyzdrowieć
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відновлювати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

înzdrăveníre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανάκτηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

återvinna
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

gjenopprette
5百万人のスピーカー

înzdrăveníreの使用傾向

傾向

用語«ÎNZDRĂVENÍRE»の使用傾向

înzdrăveníreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«înzdrăveníre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、înzdrăveníreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNZDRĂVENÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînzdrăveníreの使いかたを見つけましょう。înzdrăveníreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemul sau întocmirea religiei Muhammedane - Pagina 285
De aceea, fiind în patria mea, am vîndut toate averile pe care le aveam şi le-am împărţit cu mînă darnică spiţerilor şi doctorilor, aşteptînd să capăt uşurare şi înzdrăvenire de boala nemaiauzită, dar în zadar. Deznădăjduit de vreo alinare ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1977
2
Frankenstein sau noul Prometeu
O dată cu aparenta lui înzdrăvenire, mia fost tot mai greu săi ţin deoparte pe oameni, nerăbdători săi pună mii de întrebări. Nam permis însă să fie tulburat de curiozitatea lor sterilă, căci continua să se afle întro stare fizică şi mentală care cerea ...
Mary Shelley, 2012
3
Joseph Andrews
Ziua aceea, ca şi următoarele trei, Joseph şi le petrecu cu prietenul său Adams; în acest timp nu se întâmplă nimic deosebit în afară de grabnica sa înzdrăvenire. Cum se bucura de altfel de o sănătate excelentă, rănile aproape i se ...
Henry Fielding, 2012
4
Cuvinte de folos pentru vremuri de încercare: În zece ... - Pagina 22
... în împărtăşirea cu Dumnezeieştile Sale Taine. Ce fel de minune este aceasta? Cea care dă pace şi înzdrăvenire inimii celei rănite de păcat, minunea care se arată după o deasă împărtăşire, primită după ce ai trăit un timp în nelinişte şi 22.
Ieromonah Dionisie Rusnac, 2011
5
Comparatism și germanistică
„Mie unuia visul îmi pare o armă cu care ne apărăm de regularitatea și de obișnuitul vieții, o înzdrăvenire, în libertate, a fanteziei încătușate, prin care aceasta din urmă aruncă unele peste altele toate imaginile vieții și întretaie seriozitatea ...
Vasile Voia, 2014
6
Internaţionala mea: Cronica unei vieţi
(După zile de semiinconştienţă, a inventat că, de faţă cu bolnavele din salon, aş fi făcut amor cu o soră medicală: aiureală pe care nu am putut să io scot din minte nici după înzdrăvenire.) Mai ales în noua locuinţă a chinuito, ani dea rândul, ...
Ion Ianoși, 2012
7
Greșeala lordului Emsworth
Se identifica perfect cu elevul său şi se bucura de fiecare realizare a acestuia. Domnul Peters deja dădea semne de înzdrăvenire. Nu te puteai aştepta la miracolul ca, după ce îşi maltratase trupul cu atîta perseverenţă ani în şir, să îşi revină ...
P. G. Wodehouse, 2011
8
Teatrul lui Sabbath
înzdrăvenire! Am o amantă! Se simţea la fel de copleşit şi de absurd ca Emma Bovary când călărea alături de Rodolphe. Eroii capodoperelor se sinucid mereu când comit adulter. El voia să se sinucidă dacă nu reuşea. După ce a pus la loc, ...
Philip Roth, 2013
9
Disconfortul de a fi român (Romanian edition)
Faptul că deconspiraţii vor fi din capul locului excluşi de la împărţirea demnităţilor bugetare va fi considerat un pas important în efortul nostru de înzdrăvenire morală şi de instituire a normalităţii în viaţa comunităţii. Am arătat în altă parte că ...
Ionel Necula, 2014
10
Noaptea soarelui răsare (Romanian edition)
... spre şcoala de care mă despărţeau câteva localităţi. Era îngrozitor, dar ce puteam face?! Trebuia să îmi țes mai departe obsesia până la înzdrăvenire, drept care mam abandonat disperării cu calm, fără grabă, ca unei stări ireversibile.
Ovidiu Pecican, 2014
参照
« EDUCALINGO. Înzdrăveníre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inzdravenire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA