IZOLÁRE - ルーマニア語辞典でのizoláreの定義と同義語

IZOLÁREの語源

izola.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIZOLÁREの発音

izoláre

ルーマニア語でIZOLÁREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのizoláreの定義

島、f。、g。芸術。単離; PL。アイソレーション

ルーマニア語で«IZOLÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«izoláre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

claustráre · claustráție · despríndere · despărțíre · detașáre · însinguráre · izoláție · retrágere · schimnicíe · separáre · separatísm · separáție · sihăstríe · singurătáte · solitúdine

«IZOLÁRE»に関連するルーマニア語の単語

izoláre ·

IZOLÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のizoláreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのizoláreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«izoláre»という単語です。

zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

绝缘

1,325百万人のスピーカー

es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aislamiento

570百万人のスピーカー

en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

insulation

510百万人のスピーカー

hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

इन्सुलेशन

380百万人のスピーカー

ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

العزل

280百万人のスピーカー

ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

изоляция

278百万人のスピーカー

pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

isolamento

270百万人のスピーカー

bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অন্তরণ

260百万人のスピーカー

fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

isolation

220百万人のスピーカー

ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penebat

190百万人のスピーカー

de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Isolierung

180百万人のスピーカー

ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

断熱

130百万人のスピーカー

ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

절연

85百万人のスピーカー

jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

jampel

85百万人のスピーカー

vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vật liệu cách nhiệt

80百万人のスピーカー

ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காப்பு

75百万人のスピーカー

mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पृथक्

75百万人のスピーカー

tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

izolasyon

70百万人のスピーカー

it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

isolamento

65百万人のスピーカー

pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

izolacja

50百万人のスピーカー

uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ізоляція

40百万人のスピーカー

ro

ルーマニア語

izoláre

30百万人のスピーカー

el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μόνωση

15百万人のスピーカー

af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

isolasie

14百万人のスピーカー

sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

isolering

10百万人のスピーカー

no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

isolasjon

5百万人のスピーカー

用語«IZOLÁRE»の使用傾向

izoláreの一般的な使い方と傾向を主に検索します

ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«izoláre»で最も広く使用されている表現です。

«IZOLÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からizoláreの使いかたを見つけましょう。izoláreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

1

D - O - Pagina 397

C. MOTU 249); arom. disnou, diznou (PAPAHAGI). ET. asl. izünova „von neuem"; dinsnoul ete. an din пои angelehnt. izolá(um 1830 UN) 1. V. tr. isolieren. II. a se izóla sieh absondern. ET. it. isolare, frz. isoler. izoláre Fl. -läri S. f. (1848 NEGUL.) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 287

j- ny 2. jez.r izolujacy izoláre, izolári rz. i. oderw. od (se) izola; (od)izo- lowanie, izolacja izola tóri, -oáre, izolatóri, -oáre 1. przym. spraw- czy od izola ; izolujacy 2. takze techn. izolacyjny izolatór-, izolatoáre rz. nij. techn. izolator ...

Jan Reychman, 1970

"izoláre"辞典でのルーマニア語の意味