アプリをダウンロードする
educalingo
labirínt

"labirínt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

LABIRÍNTの語源

labirínt (labirínturi), s. n. – Dedal. – Var. (înv.) lavirint. Fr. labyrinthe, și înainte (sec. XVII) direct din gr. λαβύρινθος (Gáldi 205).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLABIRÍNTの発音

labirínt


ルーマニア語でLABIRÍNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlabiríntの定義

1)多くの部屋で構成された建物は、非常に難しい出口があるように配置されています。 2)。 問題、非常に乱雑な状況。 3):〜内耳を形成する全膜空洞。


LABIRÍNTと韻を踏むルーマニア語の単語

fiorínt · microprínt · mărgărínt · preprínt · rotaprínt · texoprínt

LABIRÍNTのように始まるルーマニア語の単語

labializá · labializáre · labiát · lábie · labíl · labilitáte · labio · labiodentál · labiodonțíe · labiolectúră · labiopalatál · labiovelár · labirint · labirintectomíe · labiríntic · labirintifórm · labirintítă · labirintodónt · labirintodónți · labirintotomíe

LABIRÍNTのように終わるルーマニア語の単語

a se reînt · aberánt · abonamént · abracadabránt · abrutizánt · absent · absént · absínt · alínt · argínt · delínt · furmínt · helmínt · hiacínt · iacínt · levínt · nematelmínt · platelmínt · succínt · terebínt

ルーマニア語の同義語辞典にあるlabiríntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«LABIRÍNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«labirínt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«labirínt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LABIRÍNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語labiríntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlabiríntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«labirínt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

迷宫
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

laberinto
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

maze
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उलझन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المتاهة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лабиринт
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

labirinto
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধাঁধা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

labyrinthe
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

maze
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Labyrinth
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

迷路
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

미로
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mbingungake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mê lộ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரமை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चक्रव्यूह
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

labirent
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

labirinto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

labirynt
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лабіринт
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

labirínt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λαβύρινθος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

doolhof
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

labyrint
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

labyrint
5百万人のスピーカー

labiríntの使用傾向

傾向

用語«LABIRÍNT»の使用傾向

labiríntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«labirínt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、labiríntに関するニュースでの使用例

例え

«LABIRÍNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlabiríntの使いかたを見つけましょう。labiríntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 160
... llapërçínë a f. mandolínë a f. ínse 1 0.00% ~ = fjalë tëfjalësit kínse i m. ngrehínë a f. llamarínë a f. ínt 2 0.01% ~ = fjalë tëfjalësit konkubínë a f. labirínt i m. plínt i m. magazínë a f. lëndínë a f. krahínë a f. ínth 1 0.00% ~ = fjalë tëfjalësit mandarínë ...
Leka Bezhani, 2010
2
Academicianul Simeon Mangiuca, 1831-1890 - Pagina 109
Gäsind unele analogii ale situatiei de la noi cu situatia din Italia, unde existä un labirínt de „sisteme ortografice în care se rätäcesc scriitorii de câte orí vreau sä scrie propriu dialect", Mangiuca subliniazä, în traducerea din Biondelli, urmätorul ...
Marcu Mihail Deleanu, 2002
3
Rézkor: regény - Pagina 45
Elsó, befejezett regénye- met, melynek a Labirínt címet adtam, neki mutattam meg elószor. De ez mär 1928 után történt, s addig, úgy emléke- zem, legfeljebb egy-egy tanulmányom, novellám jutott hozzá a prózai írások közül. Mit mondott?
László Passuth, 1969
4
Bibliographic Guide to Slavic - Pagina 176
Demonologiïïi. Riga : "Zvaïgzne". 1991. Tckst i kontekst-russko-zarubezhnye litcraturnye svîàzi X1X-XX vv.. Tver' : Tverskoïgos. université!. 1992. PG29XI.F.XT45 1992 Tetralogiià. Moskva : Labirínt. 1998. PN9X.F6 T47 I99H Tikhonova. E. 111.
Gale Group, 2000
5
Le mécanisme de la parole, suivi de la description d'une ... - Pagina 370
Si par 'exemple on dit libre , ou labirínt/Je, les lèvres ont déjà pris la positionje l'I ouv de_ l'A pen—v dant la prononciation de l'Lr Tout celàss se fait par instinct, sans que jamais personne se le soit proposé, ou y ait seulement pensé. ' ' 5. 204.
Wolfgang : von Kempelen, 1791
6
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 182
... език. labial, de los labios, sonido que se articula con los labios; лабиáлна съглáсна consonante labial. лабиализация [labializá ija] ж. език. la- bialización. лабилен [labílen] пр. lábil, inestable, volu- ble, frágil, débil. лабиринт [labirínt] м.
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
7
Beknopt kunstwoordenboek, of Verklaring van de meest ... - Pagina 149
Labirínt. Labyrint, Labyrinth, m. (B. o.), (en), doolhof; (ook fig.) verwarde zaak; (ontl.) een deel van het inwendige цeheeнrerМаig. Laboratorium, o. (...ia), werkplaats, stookhuis (inz. der seheikundigen). Ьаboreren, ow. gel. niet gemakkelijk (aan ...
Isaac Marcus Calisch, ‎Nathan Salomon Calisch, 1865
8
Hije N Err Sir - Pagina 17
... zernëruar nga shtegtimi Èshtë I vetmi kujtim Mendja mban segmentet e rrugëtimit tënd Nga ku ti largohesh përditë Duke тё 1ёпё пё krahët е braktisjes Ti shkon I pamëshirshëm Ndaj humbas пё humnerën е trurit tim labirínt wie î'endesë Hifi ...
Juliana Dhimitri-Polena, 2012
9
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 452
... argumént dokumént monumént instrumént imanént kontinént komponént oponént eksponént referént indiferént koherént korrént konkurrént recensént inkandeshént kompetént prepotént asistént konsekuént labirínt kónt pónt rinoqerónt frónt ...
Marko Snoj, 1994
10
Magazyn der kinderen: of, samenspraaken tusschen eene wyze ...
Hy woonde in een huis dat men Labirínt of Doolbqf noemde. Dat huis ‚was zodanig gemaakt, dat men zyn' weg niet weer kon vinden om 'er uit 'te komen, als met; 'e; eens ingetreeden was ; want daar Waren honderd bochten en kromme ...
Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont, 1757
参照
« EDUCALINGO. Labirínt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/labirint>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA