アプリをダウンロードする
educalingo
lantérnă

"lantérnă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

LANTÉRNĂの語源

fr. lanterne

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLANTÉRNĂの発音

lantérnă


ルーマニア語でLANTÉRNĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlantérnăの定義

1)部屋の外で使用される胴体を保護するためのガラスグローブを備えたポータブルガスランプ。 ランタン。 2)電池式の携帯用電灯。 &#X25ca。 〜ヴェネツィアのランタン。 ガラス板上に描かれた、または写真板上に印刷された図像をスクリーン上に投射する魔法の光学デバイス。 3)換気や照明のための多くの窓がある建物の高い屋根。 ランタン。


LANTÉRNĂと韻を踏むルーマニア語の単語

autocistérnă · balivérnă · bérnă · cavérnă · cistérnă · citérnă · lacérnă · liérnă · lucérnă · luțérnă · nară intérnă · paraférnă · potérnă · pérnă · stérnă · tabérnă · tavérnă · térnă · vagón-cistérnă

LANTÉRNĂのように始まるルーマニア語の単語

lanolínă · lansá · lansáj · lansáre · lansát · lansatór · lanschenéț · lansétă · lansrachéte · lanstorpíle · lantán · lantanídă · lantaníde · lantérnă venețiánă · lanternóu · lanț · lanțétă · lanțúg · lánțuri · lanúgo

LANTÉRNĂのように終わるルーマニア語の単語

bârnă · bîrnă · bórnă · bấrnă · caliórnă · ciórnă · cobî́rnă · cobấrnă · coárnă · cĭórnă · dejúrnă · diúrnă · flori-de-iárnă · fofârnă · goárnă · gúrnă · iárnă · libúrnă · lucárnă · ástă-iárnă

ルーマニア語の同義語辞典にあるlantérnăの類義語と反意語

同義語

«lantérnă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LANTÉRNĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lantérnăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlantérnăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lantérnă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

灯笼
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

linterna
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lantern
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लालटेन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فانوس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

фонарь
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lanterna
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লণ্ঠন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lanterne
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tanglung
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Laterne
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ランタン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

랜턴
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lantern
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đèn lồng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விளக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कंदील
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fener
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lanterna
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

latarnia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ліхтар
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

lantérnă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φανός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

lantern
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lykta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lykt
5百万人のスピーカー

lantérnăの使用傾向

傾向

用語«LANTÉRNĂ»の使用傾向

lantérnăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lantérnă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、lantérnăに関するニュースでの使用例

例え

«LANTÉRNĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlantérnăの使いかたを見つけましょう。lantérnăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 8
Traversarea podului cu o lanternă De o parte a unui pod se află N (1-N<100.000) persoane. Fiecare persoană i are un timp T(i) de traversare a podului. Afară este noapte, există o singură lanternă şi se doreşte traversarea podului de către ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
2
Opere II: Marroco (1)
De când îşi dorea el o lanternă care să nu semene cu o lanternă. Întro seară, după căderea întunericului, micul Cantemir ieşi din casă cu gândul să mai dea o raită pe la culcuşul puiului de vulpe. Nu era lună. O singură stea, departe, cea mai ...
George Bălăiţă, 2012
3
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 338
V. Lanscin voc. cont. per Rainpin. V. Lantana dicono in Geradadda quello che i Brianz. cluuman Dazi o Dàiz sig. i,' V. Lantecœùr. V. Àntccœùr. Lanterna e Lanternin. V. in Capiceii. Lanterna. Lanterna. Lanterna. Lanterna quadra. Ha Liimin.
Francesco Cherubini, 1839
4
Articles on Genoa C.F.C., Including: Derby Della Lanterna, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
5
La lanterna del filosofo
Guido Ceronetti. Adelphi eBook Guido Ceronetti LA LANTERNA DEI FILOSOFO AID E IPHI I Guido Ceronetti La lanterna del filosofo Con quattro disegni dell'autore. Front Cover.
Guido Ceronetti, 2015
6
Systema Porifera: A Guide to the Classification of Sponges
Type species Auloplegma lanterna Schmidt, 1879; pl. III, fig. 17 (by subsequent designation; de Laubenfels, 1936a: 187). Definition Small, Recent calyciform or cylindric Lychniscosida with spacious axial atrial cavity; main body wall ...
John Hooper, ‎Rob W.M. van Soest, 2012
7
Genoa Travel Adventures
La Lanterna Heading west beyond the Porto Antico around the great crescent of the harbor (you can also take a boat from the Porto Antico) you find La Lanterna, symbol of Genoa. The current lighthouse - which is still functional today - was ...
Amy Finley, 2011
8
Mina de gânduri
Apoi am strecurat mâna sub pernă, am scos cartea și o lanternă mică. Era o lanternă lunguiață, de dimensiunile unui stilou și verde la un capăt. Nu știu de ce zâmbeam mereu când vedeam cercul acela luminos proiectat pe pătură, ...
Paul Arva, 2014
9
Orașul abisului - Pagina 332
Oricum se strică vremea. O să presupună că sunt fulgere. Am aprobat din cap, am insistat să‐i verific setările armei și l‐am lăsat să iasă în noapte. Fără lanternă, cu laserul miniatural prins în diagonală pe spate, a dispărut repede din vedere.
Alastair Reynolds, 2014
10
(Endo)symbiotic Methanogenic Archaea - Pagina 182
4. The. Hydrogenosomes. of. P. lanterna. The third representative of the Excavata with hydrogenosomes is the microaerophilic amoeboflagellate P. lanterna (Broers et al. 1990; Broers 1992; Fig. 4). It belongs to ...
Johannes H.P. Hackstein, 2010
参照
« EDUCALINGO. Lantérnă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lanterna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA