アプリをダウンロードする
educalingo
lingușeálă

"lingușeálă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でLINGUȘEÁLĂの発音

lingușeálă


ルーマニア語でLINGUȘEÁLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlingușeálăの定義

言語学者。f。、g .-d。 芸術。 お世辞; PL。 お世辞


LINGUȘEÁLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

burdușeálă · bușeálă · cocoloșeálă · crușeálă · căptușeálă · greșeálă · mocoșeálă · moleșeálă · năbușeálă · nădușeálă · prăbușeálă · pungășeálă · roșeálă · răgușeálă · rămășeálă · răvășeálă · scămoșeálă · învălmășeálă · înăbușeálă · înădușeálă

LINGUȘEÁLĂのように始まるルーマニア語の単語

lingura-piéptului · lingura-pópii · lingura-zânei · língura-zânelor · linguradómnului · lingurár · linguráș · língură · lingură de scós · lingureá · língureă · lingurița-zânei · linguríța-zânei · lingurița-zânelor · linguríță · lingurói · lingușí · lingușíre · lingușitór · lingușitúră

LINGUȘEÁLĂのように終わるルーマニア語の単語

abureálă · acreálă · ademeneálă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · albeálă · albumeálă · albăstreálă · alicneálă · amăgeálă · aĭureálă · scorboroșeálă · sfârșeálă · somnoroșeálă · stropșeálă · tărășeálă · vălmășeálă · zăcășeálă · zăpușeálă

ルーマニア語の同義語辞典にあるlingușeálăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«LINGUȘEÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«lingușeálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lingușeálă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LINGUȘEÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lingușeálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlingușeálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lingușeálă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

奉承
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

adulación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

flattery
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चापलूसी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إطراء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лесть
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lisonja
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্তাবকতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Flattery
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pujian
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schmeichelei
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

媚び
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

아첨
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

flattery
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nịnh hót
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புகழ்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खुशामत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dalkavukluk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

adulazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pochlebstwo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лестощі
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

lingușeálă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κολακεία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gevlei
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

smicker
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

smiger
5百万人のスピーカー

lingușeálăの使用傾向

傾向

用語«LINGUȘEÁLĂ»の使用傾向

lingușeálăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lingușeálă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、lingușeálăに関するニュースでの使用例

例え

«LINGUȘEÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlingușeálăの使いかたを見つけましょう。lingușeálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lindenfeld
„Se vede că sunteţi de formaţie germană“, ia spus, întrun nestăpînit impuls de linguşeală Directorul Teatrului. „Reflex de bugetar. Linguşeală de angajat la stat“, a observat, numai pentru sine, Petrică Florescu. Cunoştea genul acesta de ...
Ioan T. Morar, 2011
2
Enciclopedia înțelepciunii
Linguşeala nu ar avea efect dacă nu ar exista naivi înfumuraţi. „Linguşeala este o monedă falsă care nu are curs decât datorită vanităţii noastre“, explică mai bine moralistul francez La Rochefoucauld în Reflecţii sau sentinţe şi maxime morale.
Arina Avram, 2013
3
Eugenie Grandet
Linguşeala nu vine niciodată din sufletele mari. Ea este apanajul spiritelor mărunte, care izbutesc să se facă şi mai mici încă pentru a intra în sfera vitală a persoanei în jurul căreia gravitează. Linguşeala presupune un interes. Aşa se face că ...
Honore de Balzac, 2011
4
O supraviețuire cu Oscar - Pagina 87
Panica mea a născut o situaţie poematică, frica dumitale - o linguşeală. — Nu vă lipseşte nici simţul sentinţei. — încetaţi! Nu suport linguşeala! Un intelectual nu linguşeşte! - şi trântind, în mişcarea-mi furioasă, ceaşca de cafea pe masă (şi azi ...
Radu Cosaşu, 1997
5
Dicţionarul scriitorilor români - Volumul 1 - Pagina 195
Fantezia este strunită acum mai sever, poemul acceptă metafora globală, ceea ce poate fi numit un compromis necesar, adică „linguşeala emoţiei", cum se exprimă însuşi poetul: „Pe un pat am rîvnit teama, / Lacrimi şi iasomie: / Biată ...
Mircea Zaciu, ‎Marian Papahagi, ‎Aurel Sasu, 1995
6
Sfidarea memoriei: convorbiri cu Stelian Tănase : (aprilie ... - Pagina 70
La noi, nu ştiu, sub istoria recentă, de la Cuza încoace şi chiar înainte de Cuza, linguşeala nu atingea proporţii aşa de grozave, linguşeala puterii. De la Cuza încoace, al cărui regim a fost autoritar şi-n fond şi regimul lui Carol I a fost un regim ...
Alexandru Paleologu, ‎Stelian Tănase, 2002
7
Luxul morții
... identitate cu serii speciale, ca să nui sâcâie miliţia. Majoritatea parlamentarilor români sunt formaţi ca oameni în regimul Ceauşescu. Idealul lor de viaţă a fost pătrunderea în sistem, prin încuscrire, prin linguşeală, prin arivism fără scrupule.
Cristian Tudor Popescu, 2011
8
Opere VI. Supraviețuirile
leam propus amîndurora acea pace a armamentelor convenţionale. Lumi – sub bombardament – părea demnă, dispusă să reziste. Tanti Anişoara însă nu cunoştea ipohondria socială şi, în nici un caz, nu cunoştea linguşeala faţă de serviciile ...
Radu Cosașu, 2014
9
Nisipurile arabe
şi mă enerva linguşeala copilăroasă cu care îşi prefaţau, invariabil, cererile. Mai aveam până să învăţ că niciun beduin nu socoteşte că e ruşinos să implore şi că, adesea, se uită la darul pe care la primit şi zice: „Asta e tot ce ai de gând sămi ...
Wilfred Thesiger, 2015
10
Nicolae Breban - 70
... domestic“, de serviciu, criticând câte un pic din tot şi din toate, e la fel de adevărat şi că în istoria vieţii noastre publice sunt mai frecvente apologiile, cuvântările encomiastice ori linguşeala populistă decât sfichiul criticii scrutătoare. România ...
Aura Christi, 2014
参照
« EDUCALINGO. Lingușeálă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/linguseala>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA