アプリをダウンロードする
educalingo
lucumón

"lucumón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

LUCUMÓNの語源

lat. lucumo, lucumonis, fr. lucumon.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLUCUMÓNの発音

lucumón


ルーマニア語でLUCUMÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlucumónの定義

lucumóns。m。


LUCUMÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

adenoflegmón · antihormón · artimón · ciomón · citohormón · diplostemón · dromón · dârmón · dîrmón · etimón · feromón · fitohormón · flegmón · gnomón · gomón · grimón · haplostemón · hegemón · ichneumón · ihneumón

LUCUMÓNのように始まるルーマニア語の単語

lucifúg · luciólă · luciós · lucíre · lucitór · lúciu · lucoáre · lucrá · lucráre · lucrát · lucratív · lucrătoáre · lucrătór · lucrătúră · lucrói · lúcru · lucrușór · luctuós · lucúlă · luddísm

LUCUMÓNのように終わるルーマニア語の単語

heghemón · hormón · ighemón · limón · monostemón · mormón · moșmón · necrohormón · neurohormón · osteoflegmón · palemón · panflegmón · parathormón · plasmón · polistemón · psamón · pulmón · solomón · somathormón · somón

ルーマニア語の同義語辞典にあるlucumónの類義語と反意語

同義語

«lucumón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUCUMÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lucumónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlucumónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lucumón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

lucumón
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lucumón
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lucumón
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

lucumón
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

lucumón
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

lucumón
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lucumón
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

lucumón
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lucumon
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lucumón
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

lucumón
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

lucumón
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

lucumón
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lucumón
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lucumón
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

lucumón
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

lucumón
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

lucumón
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lucumone
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

lucumón
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

lucumón
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

lucumón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

lucumón
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

lucumón
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lucumón
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lucumón
5百万人のスピーカー

lucumónの使用傾向

傾向

用語«LUCUMÓN»の使用傾向

lucumónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lucumón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、lucumónに関するニュースでの使用例

例え

«LUCUMÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlucumónの使いかたを見つけましょう。lucumónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los orígenes de Roma - Pagina 115
^ajo el reinado de Anco, Lucumón, hombre diligente y poderoso por sus riquezas, emigró a Roma principalmente por el deseo y la esperanza de un gran honor, que no había tenido la posibilidad de alcanzar en Tar- quinies (pues también ...
Tito Livio, 1989
2
La frontera salvaje
Ferreira los insultaba, los amenazaba, escupía a los gandules y ordenaba que otro par de soldados cargase con el lucumón. Sin embargo, esta nueva pareja tampoco podía avanzar más aprisa que la anterior. No es que el hombre lobo ...
Francisco Balbuena de la Cruz, 2015
3
Historia de Roma desde la fundación de la ciudad
Durante el reinado de Anco, Lucumón, varón diligente y 34 rico, emigró a Roma, principalmente por ambición y por la perspectiva de alcanzar en ella la elevada posición para cuyo logro no había tenido facilidad en Tarquinia, porque también ...
Livy, ‎Antonio Fontán, 1987
4
Pasado próximo: mujeres romanas de Tácita a Sulpicia - Pagina 31
Pero para entender la importancia de estas interpretaciones es necesario repasar las etapas fundamentales de su historia desde el día en que, con su marido destinado a convertirse en rey (y que entonces se llamaba Lucumón), Tanaquil ...
Eva Cantarella, 1997
5
Décadas de la historia romana - Volumul 2 - Pagina 154
apoderado de terrenos que antes cultivaban los etruscos. Dícese que Aruncio de Clusio había llevado vinos á la Galia para atraerse á aquel pueblo é interesarle en su venganza contra el raptor de su esposa, Lucumón, cuyo tutor había sido, ...
Tito Livio, 1914
6
Histoire, espaces et marges de l'antiquité: hommages à ...
Así y todo las fuentes señalan los problemas políticos que tuvo este personaje para integrarse, lo que provoca posiblemente la emigración hacia Roma de su hijo Lucumón a quien los etruscos "miraban con desdén" (Livio, 1.34). La mención ...
M. Garrido-Hory, ‎Antonio Gonzalès, ‎Institut des sciences et techniques de l'antiquité, 2003
7
La república y las leyes - Pagina 92
lo había distribuido en tres tribus, que llevaban respectivamente su nombre, el de Tacio y el de Lucu- món 142, un aliado de Rómulo muerto en la guerra con los sabinos, y en treinta curias (y a tales curias las designó con los nombres de las ...
Cicerón, ‎Juan María Núñez González, 1989
8
HISTORIA ANTIGUA II. EL MUNDO CLÁSICO. HISTORIA DE ROMA:
La monarquía La primitiva organización política de las ciudades etruscas era monárquica. Al frente de cada una de las ciudades estaba un lucumón o rey (no sabemos si hereditario o electivo), que era el máximo responsable del ejército, con ...
CABRERO PIQUERO Javier , ‎FERNÁNDEZ URIEL Pilar, 2015
9
Fragmentos - Pagina 95
Posiblemente se aluda al prodigio que se le ofreció a Tarquinio frente al Janículo : Anco y Lucumón ( Tarquinio ) marchaban a Roma y , cuando estaban a punto de llegar al Janículo , un águila , descendiendo del cielo , arrebató a Tarquinio ...
Quintus Ennius, ‎Manuel Segura Moreno, 1984
10
Lo maravilloso y el poder: Los presagios de imperio de los ...
Según Tito Livio, en el momento en el que Lucumón y su esposa Tanaquil entraban en la ciudad de Roma, casualmente, al llegar al Janículo, un águila descendió suavemente y le quitó el gorro (pilleus) a Lucumón. Al. 1(X). M. Requena: El ...
Miguel Requena, ‎Miguel Requena Jiménez, 2003

用語«LUCUMÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlucumónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El cementerio etrusco
Fue una de las principales Lucumonías o circunscripciones, llamadas de esta manera por Lucumón, quien reinó en Roma con el nombre de Lucio Tarquinio ... «El Imparcial, 7月 10»
参照
« EDUCALINGO. Lucumón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lucumon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA