アプリをダウンロードする
educalingo
maculá

"maculá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MACULÁの語源

maculá (maculéz, maculát), vb. – A păta, a murdări. Fr. maculer.Der. maculatură, s. f., din fr. maculature; maculator, s. n. (caiet de notițe).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMACULÁの発音

maculá


ルーマニア語でMACULÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmaculáの定義

maculávb。、ind。 現在1 sgmaculéz、3 sg、pl。 maculeáză


MACULÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a articulá · a basculá · a calculá · a circulá · a dezarticulá · a ejaculá · a exmatriculá · a floculá · a gesticulá · a inoculá · a maculá · a recalculá · a reculá · a răsculá · a sculá · a se articulá · a se dezarticulá · a înmatriculá · ejaculá · obstaculá

MACULÁのように始まるルーマニア語の単語

macrospór · macrosporánge · macrosporofílă · macrosporogenéză · macrostomíe · macrostructúră · macrotérm · macrotermofíte · macrotíe · macróu · macrozóm · macrozoospór · mácru · macrúră · mácul-ciórii · macula lutéa · maculáre · maculát · maculatór · maculatúră

MACULÁのように終わるルーマニア語の単語

a se răsculá · a se sculá · a speculá · a vehiculá · antecalculá · articulá · basculá · busculá · calculá · circulá · culá · defloculá · dezarticulá · emasculá · exmatriculá · floculá · gesticulá · inoculá · înarticulá · înmatriculá

ルーマニア語の同義語辞典にあるmaculáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MACULÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«maculá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«maculá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACULÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maculáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmaculáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«maculá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

斑疹
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

manchar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

maculate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सूर्य का कलंक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مبقع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пятно
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

macula
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কলঙ্কিত করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

macule
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

melapisi dgn noda
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

maculate
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

黄斑
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

황반
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

maculate
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

macula
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

maculate
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

maculate
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

lekelemek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

macchia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Plamka żółta
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пляма
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

maculá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

maculate
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

maculate
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

makula
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

makula
5百万人のスピーカー

maculáの使用傾向

傾向

用語«MACULÁ»の使用傾向

maculáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maculá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、maculáに関するニュースでの使用例

例え

«MACULÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmaculáの使いかたを見つけましょう。maculáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Macula: Diagnosis, Treatment and Future Trends
The exudates closeto fovea,butthe larger confluent onesarefar from the macula. B Left eye fluorescein angiography. There isedema inthe macular area. CLeft eye optical coherence tomography. The OCT doesnot show macular edema within ...
Susanne Binder, 2012
2
To the Macula And Beyond
161 pages with 63 figures, of which 46 in full color, and 2 tables.
I. R. Batlle, 2005
3
Diseases of the Macula: A Practical Approach
Many diseases in this book are illustrated with brief case studies, to help bring them to life and facilitate learning. With over 400 top quality clinical pictures, this book enables easy visual recognition of macular diseases.
Jack J. Kanski, ‎Stanislaw A. Milewski, 2002
4
Tractatus de peccatis: in seminario episcopali Namurcensi ...
Quid fit 8)' in quo confiflat macula illa anima , qua? contralzitur per pcccatum actual: P HDIMPRIMIS non consistit in reatu poe— nae , fivè in Obligatione ad pocnam; turn quin reatus ille est naturá saltern posterior ipsá maculá ; ( ideó enim ...
Jean François Perin, 1774
5
The Ophthalmology Examinations Review - Pagina 167
Anatomy of the macula 1. Macula 2. Fovea Location: area bounded by temporal arcades, 4mm temporal, 0.8mm inferior to optic disc Size: 5mm in diameter/3.5 disc diameter/18 degrees of visual angle Histologically • > 1 layer of ganglion cells ...
Tien Yin Wong, 2001
6
Ocular Anatomy and Physiology - Pagina 88
Schematic of macula and its relationship to the posterior pole. (Reprinted with permission from Nemeth SC, Shea CA. Medical Sciences for the Ophthalmic Assistant. Thorofare, NJ: SLACK Incorporated;|Foveola 1988.) Superior temporal artery ...
Al Lens, ‎Sheila Coyne Nemeth, ‎Janice K. Ledford, 2008
7
Observationes astronomicae ab anno 1717 ad annum 1752 a ...
Macula occidentalior limbo ort. o' 2 1" pend. 61 borealior ' _` t4. mane ро11 mediam 110616111 “211611211? ad quandam 11611111а1т1, qua: in Zod. 11611. Flamfl. ponitur in I 28° д .~ 23" cum latit. auflr. о° 14.'l ;at in CataLBritann. ejufà ...
Augustinus Hallerstein, 1768
8
Mácula - Pagina 75
Lidiane Santana. DESVANECIMENTOS Agradeço a Hildebrando Pafundi, Lexy Soares, Marcos Roberto Moreira, Edson Bueno Camargo...enfim, a todos que participaram direta e indiretamente dessa obra. Seja por contribuição, seja por ...
Lidiane Santana, 2007
9
Dictionary of Insect Morphology - Pagina 105
Gr. _* macromma macrotrichion, pl. chia: one of the stronger setae on the surface of the membranous wing macrotrichion, ii, n. Gr. _* macrotrichion macrotrichium,l ii, n. Gr. _* macrotrichion macula, pl. -а6: 1. any large coloured spot of irregular ...
Henrik Steinmann, ‎Lajos Zombori, 1999
10
Multiple Sclerosis Therapeutics, Third Edition - Pagina 256
... −2 178 OS Diff (OD-OS) Fovea Fovea Temporal inner macula Temporal inner macula Superior inner macula Nasal inner macula Nasal outer macula Inferior inner macula Temporal outer macula Superior outer macula Superior/Interior outer ...
Jeffrey A. Cohen, ‎Richard A. Rudick, 2007
参照
« EDUCALINGO. Maculá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/macula>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA