"maladív"辞典でのルーマニア語の意味

MALADÍVの語源

fr. maladif

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMALADÍVの発音

maladív

ルーマニア語でMALADÍVはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのmaladívの定義

MALADVV〜（〜i、〜e）1）病気を示す。 病弱。 2）誰が病気の徴候を示すか。

ルーマニア語で«MALADÍV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«maladív»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

bolnăviciós

ルーマニア語で«MALADÍV»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«maladív»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

sănătós

MALADÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmaladívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmaladívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«maladív»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 近况不佳
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: enfermedad
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: illness
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: बीमार
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: مرض
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: больной
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: doente
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অসুস্থতা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: difficulté
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: penyakit
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Krankheit
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 病んでいます
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 병든
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: penyakit
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: đau đớn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: நோய்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: आजार
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: hastalık
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: in difficoltà
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: schorowany
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: хворий
• ルーマニア語: maladív
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ασθένεια
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: siekte
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: krassliga
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: skrantende

«MALADÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmaladívの使いかたを見つけましょう。maladívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Traite de l'epilepsie - Pagina 268

Simon Andre Tissot. Is ÿlçtliotes j'ai déjàdit que ce {arc-ï! lç'fujet d'un des. paragraphes* suivaps.;autres dépendent; ou del'âçreté des humeurs, ouv d'une évawatiçm nam-— relle* dérangée , .Qu :d'nnç évacuation, maladív-e supprimée ...

Simon Andre Tissot, 1770

Occursus medici de vaga aegritudine infirmitatis nervorum - Pagina 263

... eo gfavius alia deinde fno- litur, componit, mutat, & auget. Quamobrem , tamquam extremum femedium ad fummam pa- roxyfmi gravitatem levandam differre , & re- fervare folent phlebotomiam fummi УШ (л)< desPem.T.IV.UMt. íes Malad. ÍV.

Andrea Comparetti, 1780

Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 410

i|`a',e ma oritár,1,b ,-e “донцем (в.),— tea -ä 1 -a 11e ma orit|áte,lt°a,átsi, maiuacul (s.),ul,e,e1e la úakul,ul,e,ele 'L-ítsile La; (в.)‚-и1 -uri _uz-11e máfulfurifurne maladi e (в.),-а‚—1‚-11е laladl e,a,,ile maladiv (adj.),1|à'|o maladív,i,) ,-e lalàhit (в.) ...

Livia Ana Tătaru, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 345

ek malacMt rz. nij. patrz malahit malacóf, malacófuri i malacoáfe rz. nij. strój hist. krynolina malacóv rz. nij. patrz malacof maladét, maladéfi rz. m. egz. molojec maladie, maladíi rz. z. choroba maladív, -á, maladivi, -e 1. przy^m.

Jan Reychman, 1970