MARDÁの語源
mardá (mardále), s. f. – Rămășită, rebut, lucru fără valoare.
Tc. marda „suprapreț” (Șeineanu, II, 249),
cf. var. ngr. μαρδᾶς,
alb. marda. Tiktin se îndoiește de etimonul propus de Șeineanu, considerînd evoluția semantică dificilă; aceasta se explică în lumina
ngr., care înseamnă „înșelăciune” sau „preț exagerat pentru un lucru fără valoare”. –
Der. mardalîc, s. n. (
înv., sold, rest).
«MARDÁ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
mardáの使いかたを見つけましょう。
mardáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Trees of the Madras Presidency: Localities where ... - Pagina 29
Tel., Nallá. maddee ; [[ind., Saj., Tam., Karrá mardá. Wood, one of our most valuable timbers, much used for house-building. All over the Presidency. Terminaiia афиш. (Roxb. Fl. Ind. II. p. 488. (Pentaptera, arjuna, Roxb., Terminalia berryi, ...
Richard Henry Beddome,
1863
2
Petri Hispani - Pagina 205
dolencia marád amrád dolencia çaquâm dolencia assi aïlla aïlel doliente marïd mardá doliente çaquïm çaquimïn doliente assi aâlïl doliente de cabeça marïd min a rràç mardá min a rraç dolencia delà cabeça guàjaâ a rràç avjáa doliente délos ...
Pedro de Alcalá, Paul de Lagarde,
1883
3
Primaveras y otoños - Pagina 101
Mardá se encontraba con un grupo al que habían ordenado que permaneciera sentado debajo de una enramada. Y se estaba excitando por dentro: los chicos aquellos eran unos piojosos y dejaban la metralleta encima de una mesa, se la ...
4
Estudio del habla de Villena y su comarca - Pagina 240
En gascón, marrón, marrá, mar y mardá (Le Gascon, 24); mardá, mardán y mardano en el Pirineo central francés (Schmitt). La forma mardano es general en bajoaragonés (Segorbe, Cuevas de Cañart, Puebla de Híjar y Villar del Arzobispo).
Máximo Torreblanca Espinosa,
1976
5
Relaciones geográficas, topográficas e históricas del ... - Pagina 125
El que llegará a la del Mardá esperará allí al atajador de Canet para darse el seguro el uno al otro. DISTRITO DEL GRAO DE VALENCIA. Torre del Mardá. No tiene atajadores, pero así el atajador de Almenara cuando pasará los avisos y ...
Tomás López de Vargas Machuca,
1924
6
Buscando padre: historia-de-vida de Pedro Luis Luna - Pagina 200
Entonces, bueno, imagínate la mardá que se le hizo que se sacaron de ahí. Se fueron las mujeres. Una tarde me manda Elisa a comprá café: -Pedro, anda a comprá café allá. Y yo fui a comprá café. Cuando estoy así en la bodega, da la ...
Alejandro Moreno Olmedo, Pedro Luis Luna, Universidad de Carabobo. Centro de Investigaciones Populares,
2002
7
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ... - Pagina 84
5 scher, Spric/zzzm, 228). Q alífi; Euruká 'particeps', Voc., 511. súrka. sárka. 8 A 2 mardá 'enfermo', 2332,; valenc. 1nrát(k}>>t),meráo',mzirda. mdrda. múrdá. 'g mardá, 131'. t; .=L,,_í>_ lzugueme' 'médico, físico', 281,2; hdkma, hdkama.
8
El habla del campo de Jaca - Pagina 73
(Cfr. gasc. mardá y mardang, cat. marra y mardá, arag. mardano y marrano, vasc. esquerra y cast. izquierdo ; isart > arag. sarrio y si- sardo ; vid. también Elcock, pág. 107, y Coromimas, AIL, I, 161). 5] -LL- : a/ }: bullón (Borrés). b/ > J : capüada ...
Manuel Alvar, Manuel Alvar López,
1950
9
Legados píos y fundaciones familiares en Al-Andalus: ... - Pagina 185
Respecto a la terminología empleada en la documentación objeto de estudio, la forma léxica más utilizada es el plural mardá (sing. marid), que, además del significado genérico de “enfermos”, en al-Andalus también se empleaba para ...
Ana María Carballeira Debasa,
2002
10
La langue wakhi - Volumul 1 - Pagina 247
3. yan ya-rak Sitak vandan (yo da waxar, yo Sung vandan). da nosílka katan. ca xún-an mardá- -hay pa kal caran, nixvan, baroyi a-yam ki Stak tar bar na- nыwbizd. de waxt-i ca xiln-an nixvák yaw eáV-i tar pryt goxan, da yiSbir mix бilkan, ricn-i ...
Aleksandr Leonovich Gri︠u︡nberg, I. M. Steblin-Kamenskiĭ,
1988
用語«MARDÁ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
mardáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El reencuentro de los actores de 'Dawson crece'
Sgr Mardá ·. Dueña en Bruja de Plata Guadix. OHHH PACEY . LA QUE MAS SE VE ES MICHELLE, YO CREO, PERO TODOS HAN TENIDO SUS MAS Y SUS ... «FOTOGRAMAS, 11月 14»
AQUÍ ES EL CHISME... Por José Gregorio Ortiz (16 de Septiembre)
Y Ana María Simon, animadora y actriz: “Sólo tengo una pregunta Quejeesoo??? Tranquila Vanessa, que Trump no tiene tus abdominales! Eso fue mardá!”. «Rumberos.net, 9月 11»