アプリをダウンロードする
educalingo
materialicéște

"materialicéște"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMATERIALICÉȘTEの発音

materialicéște


ルーマニア語でMATERIALICÉȘTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmaterialicéșteの定義

materialicéşteadv。 (sil-a-a-)


MATERIALICÉȘTEと韻を踏むルーマニア語の単語

apostolicéște · arhitectonicéște · artisticéște · bisericéște · calicéște · culturalicéște · căzăcéște · dobitocéște · drăcéște · economicéște · eroicéște · filozoficéște · fizicéște · fălcéște · fățărnicéște · grecéște · haiducéște · ideologicéște · intelectualicéște · istoricéște

MATERIALICÉȘTEのように始まるルーマニア語の単語

matematísm · matematizá · matematizábil · matematizáre · matematizát · materiál · materialísm · materialíst · materialitáte · materializá · materializáre · materializát · materializatoáre · materializatór · materialménte · matérie · matérn · maternáj · maternál · maternitáte

MATERIALICÉȘTEのように終わるルーマニア語の単語

juridicéște · logicéște · matematicéște · mașinalicéște · mecanicéște · mojicéște · moralicéște · naționalicéște · nervozicéște · nesâlnicéște · neutralicéște · norocéște · numericéște · năucéște · obrăznicéște · papagalicéște · parimicéște · patologhicéște · patrioticéște · penalicéște

ルーマニア語の同義語辞典にあるmaterialicéșteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MATERIALICÉȘTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«materialicéște»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«materialicéște»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MATERIALICÉȘTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語materialicéșteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmaterialicéșteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«materialicéște»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

重大
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

materialmente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

materially
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हक़ीक़त में
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ماديا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

материально
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

materialmente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আদতে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

matériellement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

material
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

wesentlich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

物質的に
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

물질적으로
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

materially
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vật chất
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பொருளாதாரம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अतिशय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

maddi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

materialmente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

materialnie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

матеріально
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

materialicéște
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υλικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wesenlik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

materiellt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

materielt
5百万人のスピーカー

materialicéșteの使用傾向

傾向

用語«MATERIALICÉȘTE»の使用傾向

materialicéșteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«materialicéște»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、materialicéșteに関するニュースでの使用例

例え

«MATERIALICÉȘTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmaterialicéșteの使いかたを見つけましょう。materialicéșteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politica agrară la români: desvoltarea chestiunei agrare ... - Pagina 95
Apoi cei mai rău înglodaţi în clacă şi daturi, nu erau totdeauna cei mai râu situaţi materialiceşte, căci iobagii de câte 3 — 4 zile clacă în săptămână, erau relativ oamenii cei mai bine situaţi materialiceşte în comună, şi tot oameni cu stare ...
George Maior, 1906
2
Spunerea de sine - Pagina 28
Marin Sorescu e un scriitor bine asigurat materialiceşte? — Ce înseamnă bine asigurat materialiceşte? Trebuie să fii bine asigurat psihic. în general însă, nu am viciile corespunzătoare, adică ar trebui să beau foarte mult, să folosesc, mă rog, ...
Leo Butnaru, 1994
3
Dictatura regalǎ: (1938 - 1940) - Pagina 11
Deşi nu eram membru înscris, am susţinut partidul materialiceşte în diferite ocaziuni, partid care la rîndul său, prin generalul Averescu, îmi apăra interesele mele şi ale societăţii «Mica»... Pînă în anul 1938 n-am mai participat la nici o alegere ...
Alexandru Gh. Savu, 1970
4
Electoratul din România în anii democrației parlamentare: ...
Deşi nu eram membru înscris, am susţinut partidul materialiceşte în diferite ocaziuni, partid care la rîndul său, prin generalul Averescu, îmi apăra interesele mele şi ale societăţii «Mica». [...] Pînă în anul 1938 n-am mai participat la nici o ...
Sorin Radu, 2004
5
1948 - Pagina 396
Cere ca U.P.M. să fie sprijinită materialiceşte, că a cerut pentru pregătirea congresului 17 milioane de lei, dar nu li s-au dat încă. Tov. Luca: arată că U.P.M. joacă un rol destul de important, că spărgând unitatea absolută a maghiarilor, pe baza ...
Ioan Scurtu, 2002
6
Marea revoluție socialistă din octombrie și mișcarea ... - Pagina 191
... istoria revoluţionarilor ruşi şi cari isprăveau fie prin petropavlovskurile ţariste sau prin stepele siberiene, intelectualii, mai mult decît oricari alţii, se simţeau mai apropiaţi atît moraliceşte, cît şi materialiceşte de vechiul regim decît de proletariat ...
Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., ‎Academia Republicii Socialiste România. Secția de Științe Istorice, 1967
7
1918, [i.e. O mie nouă sute optsprezece] gărzile naționale ...
Totodată, în aceeaşi zi de 20 noiembrie, Comanda supremă a gardelor naţionale române cu sediul în Arad, în înţelegere cu Consiliul Naţional Român Central, făcea un călduros Apel către naţiunea română, pentru a susţine materialiceşte ...
Gheorghe Unc, ‎Augustin Deac, 1979
8
Antologia gîndirii romanești secolele XV-XIX. - Pagina 685
Dacă manifestarea psihică este o acţiune fără corelat material, atunci materialiceşte creierul ar rămîne impasibil la evenimentele interne ce le-ar frămînta. Ar fi suficient să-şi stabilească o raţie de consumare organică pentru propria sa ...
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Socialiste România), ‎C. I. Gulian, 1967
9
Nae Ionescu și discipolii săi în arhiva Securității: ... - Pagina 105
Da altfel, ne-a ajutat şi materialiceşte, cu importante sume de bani, pe care nu ne-a cerut să-i restituim. A fost om generos. Mircea Eliade a fost şi este un deschizător de drumuri pentru istorie, pentru studiul antropogeografiei, preistoriei, ...
Dora Mezdrea, 2008
10
Starețul Nectarie de la Optina
Rusiei îi prezicea că peste ani de încercări se va trezi și nu va fi bogată materialicește, dar va fi bogată cu duhul, și la Optina vor fi din nou șapte luminători, șapte stâlpi. Cu puțin timp înainte de revoluție, Starețul îi spunea lui Serghei ...
Teoctist Caia, 2013
参照
« EDUCALINGO. Materialicéște [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/materialiceste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA