アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"merișór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMERIȘÓRの発音

merișór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMERIȘÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«merișór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmerișórの定義

MERIŞÓR2〜オーレn。クランベリーのフルーツ。 / apple + suf MERIȘÓR2 ~oáre n. Fructul merișorului. /măr + suf. ~ișor

ルーマニア語辞典で«merișór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MERIȘÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


acrișór
acrișór
cimbrișór
cimbrișór
cuscrișór
cuscrișór
căprișór
căprișór
defrișór
defrișór
firișór
firișór
furișór
furișór
mândrișór
mândrișór
mărișór
mărișór
negrișór
negrișór
norișór
norișór
perișór
perișór
pestrișór
pestrișór
petrișór
petrișór
părișór
părișór
pătrișór
pătrișór
rărișór
rărișór
socrișór
socrișór
surișór
surișór
tărișór
tărișór

MERIȘÓRのように始まるルーマニア語の単語

méring
merinós
merínós
merinozá
merinozáre
merismátic
meristém
meristemátic
meríș
merișor
mérit
meri
meritálă
meritarisí
meritát
meriteánă
meritóriu
meritós
merituós
meri

MERIȘÓRのように終わるルーマニア語の単語

afișór
aișór
albișór
anișór
bețișór
binișór
boldișór
borșișór
boțișór
brânișór
brînișór
brădișór
brățișór
bulzișór
bunișór
bâtlan scorțișór
bădișór
bănișór
trișór
verișór

ルーマニア語の同義語辞典にあるmerișórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MERIȘÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«merișór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
merișórのルーマニア語での同義語

«merișór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MERIȘÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語merișórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmerișórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«merișór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

越橘
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

arándano agrio
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cranberry
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

cowberry
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

توت بري
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

брусника
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

murtinho
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্র্যানবেরি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cowberry
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kranberi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Preiselbeere
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コケモモ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

월귤 나무
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cranberry
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cowberry
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குருதிநெல்லி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

एका जातीचे लहान लाल फळ
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kızılcık
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cowberry
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

brusznica
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

брусниця
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

merișór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

είδος μούρου
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

cranberry
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lingon
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tyttebær
5百万人のスピーカー

merișórの使用傾向

傾向

用語«MERIȘÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«merișór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、merișórに関するニュースでの使用例

例え

«MERIȘÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmerișórの使いかたを見つけましょう。merișórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
100 de remedii naturale pentru copilul tău (Romanian edition)
Cel mai bun aliment pentru prevenirea infecțiilor urinare este merișorul. Eu le spun părinților să cumpere o pungă de merișor congelat și săl fiarbă în puțină apă, pentru a obține suc de merișor. Multe sucuri de merișor din magazine ...
Dr. Jared M. Skowron, 2014
2
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
separă fructele de apă, aceasta din urmă fiind reintrodusă în circuit. Astăzi se utilizează mai ales extractele din fructe de merişor condiţionate sub forma capsulelor sau a granulatului, şi mai puţin concentrate fluide sau chiar fructe.
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
3
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ...
De remarcat că am găsit insecta şi în frunzele unui exemplar foarte înalt de merişor ; 6. Craiova, în grădina din faţa Reşedinţei Direcţiei regionale silvice, la 8. XI. 1955 (infestare puternică) (fig. 15). Este sigur însă că răspîndirea acestei insecte ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1957
4
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Se beau ceaiuri din plante: frunze de mesteacăn (diuretic, antiinflamator, antibacterian), merişor (diuretic, antiinflamator, antiseptic), urzică (diuretic, antiinflamator), coadacalului (diuretic, antiinflamator, cicatrizant, remineralizant), zămoşiţă ...
Speranta Anton, 2012
5
101 întrebări pe care să le pui medicului tău
Am luat și suc de merișor pentru cistită, dar medicul spune că nu sunt compatibile. De ce se întâmplă asta și cu ce aș putea înlocui tratamentul pentru infecțiile urinare? R: Medicul tău are dreptate. Sucul de merișor ar putea amplifica ...
Tom Smith, 2015
6
Dulciuri de poveste (epub)
Femeile lucrau mai cu spor, iar bărbaţii mai iubăreţi se pomeneau. Gâlcevele serărirăpână semistuiră, că oameniinu mai găseaucu calesăse sfădească... Baba, când văzu astă izbândă, începu a culege tot merişorul pe carel afla prinmarginea ...
Olivia Steer, 2013
7
Basmele românilor (Romanian edition)
Apoi, dândui un merişor frumos la vedere, îi mai zise: — Ţine, FătFrumos, acest merişor. Când vei avea trebuinţă de mine vreodată, să te uiţi la el, să gândeşti la mine şi eu îndată voi fi acolo. FătFrumos primi merişorul şil băgă în sân, apoi, ...
Petre Ispirescu, 2012
8
Legendele sau basmele românilor
Apoi, dândui un merişor frumos la vedere, îi mai zise: ― Ţine, FătFrumos, acest merişor. Când vei avea trebuinţă de mine vreodată, să te uiţi la el, să gândeşti la mine şi eu îndată voi fi acolo. FătFrumos primi merişorul şil băgă în sân, apoi, ...
Petre Ispirescu, 2011
9
Moartea lui Levi: - Pagina 398
Merişor, un Magnum de şampanie franţuzească, avînd marcat anul îmbu- telierii: l9ll; bineînţeles, era oţetită . . . Admiraţia obiectivă a lui Serge era umbrită de un ghimpe de gelozie. Nu-şi putea desprinde privirea de la pista de dans, călăuzit ...
Dinu Zarifopol, 1997
10
Istoria militară a poporului român - Volumul 5 - Pagina 413
Acţiunile Grupului „Jiu" s-au concentrat pentru menţinerea şi consolidarea aliniamentului atins în etapa anterioară şi respingerea atacurilor dezlănţuite de inamic în scopul cuceririi pasului Merişor, poziţie cheie ce deschidea accesul spre ...
Constantin Olteanu, 1988

参照
« EDUCALINGO. Merișór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/merisor-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z