アプリをダウンロードする
educalingo
mesér

"mesér"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMESÉRの発音

mesér


ルーマニア語でMESÉRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmesérの定義

メセラー、メサラ、メセリ、-e、(改訂履歴)poor、poor、wretched。


MESÉRと韻を踏むルーマニア語の単語

antisér · chisér · gherisér · lactosér · messér · nesesér · paraclisér · pisér · radioservice sér

MESÉRのように始まるルーマニア語の単語

mescătoáre · mescătór · meschericiós · meschín · meschinăríe · meschinizá · meschinizáre · mescioáră · meseán · mesembriantém · méser · meserére · mesererníc · meseriáș · meseriáșă · meseríe · mesérniță · meserníță · mesétă · mesía

MESÉRのように終わるルーマニア語の単語

abagér · acantifér · acantoptér · acarifér · acetobactér · acrotér · actinifér · acvifér · adultér · adér · aerifér · aerobactér · aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · aluminifér · ambarcadér · amentifér · amfotér

ルーマニア語の同義語辞典にあるmesérの類義語と反意語

同義語

«mesér»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MESÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mesérを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmesérの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mesér»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Mesereau
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

arte
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

craft
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Mesereau
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حرفة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Месеро
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Mesereau
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কাজ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Mesereau
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pekerjaan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Handwerk
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Mesereau
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Mesereau
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

proyek
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Mesereau
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வேலை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नोकरी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Mesereau
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Mesereau
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Месеро
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mesér
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τέχνη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

handwerk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Mesereau
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Mesereau
5百万人のスピーカー

mesérの使用傾向

傾向

用語«MESÉR»の使用傾向

mesérの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mesér»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mesérに関するニュースでの使用例

例え

«MESÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmesérの使いかたを見つけましょう。mesérに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sturmwelten - Jenseits der Drachenküste: Roman
Noch bevor der Poet antworten konnte, fiel ihm Gárrer kühl ins Wort. Ohne den Dichter zu beachten, wandte er sich direkt an den Vorsitzenden: »Mesér, verzeiht, wenn ich es wage, Euch in dieser Angelegenheit zu widersprechen, aber diese ...
Christoph Hardebusch, 2010
2
Sturmwelten: Roman
Roten, Mesér, wenn es beliebt.« Der alte Mann hob eine Augenbraue, drehte sich wortlos um und stellte einen Tonkrug auf den Tresen. »Ein Silber.« Die Stimme des Mannes war hell, ein seltsamer Widerspruch zu seinem gegerbten Gesicht ...
Christoph Hardebusch, 2009
3
Etimologii: istoria unor cuvinte - Pagina 64
297), Ulmi (pct. 770) din acelasi judet (TDM I, p. 307) si Dracea (pct. 782), jud. Teleorman (TDM I, p. 433; vezi si GD. Muntenia în FD, XV, 1996, p. 154). Forma de singular mesér (pl. meséri) însemnând „cel ce are grijä de masä în timpul nuntii" ...
Vasile Frățilă, 2000
4
Der Zorn der Trolle: Roman
»Ihr schuldet mir Abbitte, Mesér«, erklärte Jaquento ruhig, aber mit lauter Stimme. »Und einen Krug Wein.« Unvermittelt wurde es still in der Taverne, als sich alle Augen auf das Geschehen richteten. Ohne Hast ließ Jaquen to seinen Blick ...
Christoph Hardebusch, 2009
5
Saggio sui dialetti gallo-italici - Partea 1 - Pagina 602
Ancor se tornerema a Jesù Crist verasa lux, ch'el debia illuminar lo cor de la santità lo papa e digli segnor cardenali, e. di rei e di prin-i scgnór temporàgl e spirituagl, e spesialmént de mesér lo marchi* de Saliisso, chi au a rézer e vier lo pòvol ...
Bernardino Biondelli, 1853
6
Journal - Pagina 350
-Noland and Litton, were as lbllotvs: ~ 7 ~ ~ Tens—Mr: Speaker, Mesér'e. a. J. Anni, T. Allen, Arnyi, Bailey, Barnet, Berry, Blakey, Booker, Chapeze, Chenovfith, Cosby5'cnw an, Desha, Farrow, W.Ga rmrd.C—odley, Griffith. Hansbrough; Har- ...
Kentucky. General Assembly. House of Representatives, 1822
7
Neighborhood and Ancestry: Variation in the spoken Arabic ...
Characteristic dialect forms Western traits Eastern traits ta?aal/taal (10) taali (1) /caal (12) talaata (2) /tamaanya (1) /tineen (1) salaasa (2) Isamaanya (1) /sineen (2) másar (cvcvc) (1) mesér (cvcvc) (1) iske (6) huu ~ wuuh (4) waalfaanna (1) bitt ...
Jonathan Owens, 1998
8
Journal of the Senate of the United States of America
Mesér'sl 41mm; Badge?' Ben; Bki'flajid, {Hesse Butleh Cali Mumfllarlée, Qlaytim; Paris, 'of, Mississipiii, v art-9" 'Dl'tklns'lfii F'oo'te,"'Greenex,' Hiaieylbhiisopioflyl "r ,ari'd, Johnson, of Lonlsgllfii King, Lewis, MangumjéMas 'n, 'Metca fe', Miller, ...
United States. Congress. Senate, 1848
9
Journal of the House of Delegates of the Commonwealth of ...
Barker, Bumgarner, Crothe{§,r,fiawxhur§tn Eo'dién, Hale .Keesen Misses}, Mis¢¥aM$e§e Kitchen; eredigsiigmithhwest, Wheat, Wright,a1i,d i I '1 “v? ,, NAYs—Mesér'sh Ijoijter','(Sl)eaiker2, wyérz,“lplavid§mihpqw ney, Davis» Fast, Kramer, ...
Virginia. General Assembly. House of Delegates, 1862
10
BIBLIOGRAPHIE LINGUISTIQUE DE L'ANNEE 1993/LINGUIS: ET ...
... Torda püspök és Anonymus új megkozelítésére. — MNy 89, 1993, 319-328. 19177 Fekete, Antal: Keresztneveink nyomában. — Budapest : A Magyar Nyelvtudományi Társaság, 1991. — 111 p. I MNy 89, 1993, 500-502 Lajos Mesér. Hajzer ...
Mark Janse, ‎Sijmen Tol, 1996
参照
« EDUCALINGO. Mesér [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/meser>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA