アプリをダウンロードする
educalingo
messidór

"messidór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MESSIDÓRの語源

fr. messidor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMESSIDÓRの発音

messidór


ルーマニア語でMESSIDÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmessidórの定義

MESSIDOR s。N.フランス革命カレンダーの第10月(6月19日と7月19日)。 (< fr。messidor)


MESSIDÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

coregidór · coridór · fructidór · palidór · stridór · termidór

MESSIDÓRのように始まるルーマニア語の単語

mesișoáră · meslehéț · mesmerián · mesmerísm · mesohíppus · mesomorfísm · mesopotamián · messalinísm · messér · messére · messíre · mestastátic · mesteácăn · méstec · mestecá · mestecár · mestecáre · mestecát · mestecat · mestecắu

MESSIDÓRのように終わるルーマニア語の単語

abordór · acordór · adór · ambasadór · autocodór · baladór · bardór · cascadór · codór · comandór · comodór · compradór · conchistadór · condór · defendór · emondór · expandór · explodór · extrudór · fludór

ルーマニア語の同義語辞典にあるmessidórの類義語と反意語

同義語

«messidór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MESSIDÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語messidórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmessidórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«messidór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

获月
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Messidor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

messidór
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

messidór
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

messidór
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

мессидора
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

MESSIDOR
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

messidór
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Messidor
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

messidór
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Messidor
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

messidór
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

messidór
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

messidór
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

messidór
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

messidór
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

messidór
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Messidor
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Messidor
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

messidor
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мессидора
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

messidór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

messidór
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Messidor
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Messidor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

messidor
5百万人のスピーカー

messidórの使用傾向

傾向

用語«MESSIDÓR»の使用傾向

messidórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«messidór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、messidórに関するニュースでの使用例

例え

«MESSIDÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmessidórの使いかたを見つけましょう。messidórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Marco Polo à Savinio: écrivains italiens en langue ... - Pagina 93
... il francese Frimér, ma al francese Ventós risponde Caos; e a Germinal, l'italiano mai, al francese Messidór, l'italiano ór; e al francese Ventós, addirittura il greco skatós. In altro componimento, l'italiano v'è rima col francese papié (papier)1.
François Livi, 2003
2
Opere di Vittorio Alfieri: Misogallo - Pagina 123
Comincia in Vendemmiér, Brumér , Frimér ; Barbarizzati col troncarli in ér. Seguon poscia, Nivós, Pluviós, Ventós, Nomi dei Mesi del primier Caos. Prereàl, Floreàl, e Germinal; Altri tre mozzi e Gallizzati mal. Termidór, Fructidór, e Messidór; ...
Vittorio Alfieri, 1806
3
Médecine éclairée par l'observation et l'ouverture des corps - Pagina 69
Au commencement de messidór an 1 1 , il se plaignait «Yétourdissemens; son appétit n'était. point dérangé, mais il n'allait que très-rarement et fort difficilement à la selle : le 19 du même mois ,'il s'aperçut d'une grande difliculté à mouvoir le ...
Pierre-Antoine Prost, 1804
4
Misogallo - Pagina 125
Termidór, Fructidór, e Messidór; Ricche voci, in cui tutto e l'ultim'ór (43), Che omai tra' Galli resti. Quel che più simboleggia , è il fier Ventós , Che gli altri undici ei sol spiegar, diresti; E Greca rima a lui si dee, LKATOE (44). (42) GallMr, in ér ec.
Vittorio Alfieri, 1806
5
Il Misogallo. Prose e rime - Pagina 127
Seguon poscia , Nivós , Pluviós, Ventós ; Nomi dei Mesi del primier Caós . Preresil , Floreail , e Germinél; Altri tre mozzi e Gallizzati mal . Termidór , Fruc_tidór , e Messidór; Ricche voci, in cui tutto è, 1' ultim' ór (45) , Che omai tra' Galli resti.
Vittorio ALFIERI (Count.), 1800
6
Des Bois propres Au service des arsenaux de la Marine et ... - Pagina 83
... avril 1303); les nrléœsdu GouXernement , du 38 floréal an n (18 mai 1803'), et du F4 messidór an u (x3 jtuillet'18o3);-enfin le décret impérial du t5 avril 1811, f . _»' - ' ' ' v \ l ' ( ä _ _ publics, soit dans.
P.E. Herbin De Halle, 1813
7
Il misogallo: prose e rime - Pagina 127
Termidór, Fructidór, e Messidór; Ricche voci, in cui tutto è l'ultim'ór (43), Che omai tra' Galli resti. Quel che più simboleggia, è il fier Ventós, Che gli altri undici ei sol spiegar, diresti; E Greca rima a lui si dee, XKATO2 (44). (42) Gallinér, in ér ec.
Vittorio Alfieri, 1800
8
Il misogallo. Prose e rime di Vittorio Alfieri da Asti - Pagina 127
Seguon poscia , Nivós , Pluviós, Ventós ; Nomi dei Mesi del pr'imier Caós . ' Prereail , Floreaîl , e Germinàl; Altri tre mozzi e Gallizzati mal . Termidór , F ructidór , e Messidór 5 Ricche voci, in cui tutto è l' ultim' or (45) , Che omai tra' Galli resti .
Vittorio Alfieri, 1800
9
Opere di Vittorio Alfieri: Il misogallo. Prose e rime di ...
Comincia in Vendemmiér, Brumér , Frithér ; Barbarizzati col troncarli in ér. " Seguon poscia, Nivós, Pluviós, Ventós, Nomi dei Mesi del primier Caós. Prereàl , Floreàl , e Germinàl; Altri tre mozzi e Gallizzati mal. Termidór , Fructidór, e Messidór; ...
Vittorio Alfieri, ‎Marianna De_Marinis, 1806
10
Opere complete di Vittorio Alfieri: Misogallo - Volumul 12 - Pagina 119
Termidór , Fructidór, e Messidór; Bicche voci, in cui tutto e 1' ultim' ór (43), Che omai tra' Galli resti . Quel che più simboleggia , è il fier Ventós , Che gli altri undici ci sol spiegar, diresti; E Greca rima a lui si dee, ZKATOS (44), (4a) Galline'r, in ér ...
Vittorio Alfieri, 1831
参照
« EDUCALINGO. Messidór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/messidor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA