アプリをダウンロードする
educalingo
milórd

"milórd"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MILÓRDの語源

engl. milord.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMILÓRDの発音

milórd


ルーマニア語でMILÓRDはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmilórdの定義

ミルズ、ミルク、pl。 milórzi


MILÓRDと韻を踏むルーマニア語の単語

abórd · acórd · anemocórd · babórd · bradfórd · clavicórd · concórd · debórd · decacórd · dezacórd · discórd · eneacórd · fiórd · harpsicórd · heptacórd · hexacórd · landlórd · manicórd · melocórd · monocórd

MILÓRDのように始まるルーマニア語の単語

millerít · miloágă · milóg · milogeálă · milogí · milogíre · milogít · milónga · milonít · milonitizáre · milós · milosấrdie · milosârdie · milosténie · milostív · milostívă · milostiví · milostivíre · miluí · miluíre

MILÓRDのように終わるルーマニア語の単語

absúrd · anacárd · antirevanșárd · ard · azárd · multicórd · notocórd · octacórd · pentacórd · pericórd · racórd · rebórd · recórd · rutherfórd · sabórd · tetracórd · transbórd · tribórd · tricórd · unicórd

ルーマニア語の同義語辞典にあるmilórdの類義語と反意語

同義語

«milórd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MILÓRDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語milórdを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmilórdの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«milórd»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

老爷
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

milord
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

milord
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Milord
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الميلورد رجل إنكليزي كريم المحتد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

милорд
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Milord
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

milord
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

milord
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Milord
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mylord
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ミロード
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

각하
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

milord
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thưa ngài
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Milord
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

milord
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

İngiliz asilzadesi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

milord
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

milord
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мілорде
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

milórd
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μιλόρδος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Milord
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Milord
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Milord
5百万人のスピーカー

milórdの使用傾向

傾向

用語«MILÓRD»の使用傾向

milórdの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«milórd»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、milórdに関するニュースでの使用例

例え

«MILÓRD»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmilórdの使いかたを見つけましょう。milórdに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guida alla pronunzia e all'intelligenza dell'Italiano, ... - Pagina 85
milórd: La. vóstra famiglia è sempre fláta lo splendo're dì_ Lo'ndra, il decóro del Parlamento. Gli anni passano: non iiserbáte alla spósa l' etá men bélla. Chi7 tardi si maríta non véde sì facilmente l' avanzaménto de' suoi sigliuóli.—B`onf.
Vincenzo PERETTI, 1798
2
Commedie. - Venezia, Tomaso Fontana 1836 - Pagina 11
Milórd. WAMBERT.. Ilîaoob'fosse mendace', Îóssementito il zelo? La sua passion coperta dellaf virtù col velo?Emanuel è»villano', stidmm' soldaiscidcchi; Ma in caso tal pnbidarsi, oh'ei sappime mi apra gli occhi. . Più' checi penso . il'temo .
Carlo Goldoni, 1836
3
Otel Bruni
Fermati, perdio, sono Checco!». Pipetta tirò le redini dei suoi muli e, come se l'avesse incontrato nella piazza del paese la domenica mattina, esclamò in dialetto: «At salùt, milórd!» «Mo che milórd» rispose Checco, «t'an vad c'a sein al.
Valerio Massimo Manfredi, 2011
4
Noche de invierno
... puso a llamarlo: —¡Pipetta, Pipettaaa! ¡Detente, por Dios, soy Checco! El Pipetta tiró de las riendas de sus mulos y, como si se hubiese encontrado en la plaza de su pueblo el domingo por la mañana, exclamó en dialecto: —At salùd, milórd ...
Valerio Massimo Manfredi, 2012
5
Mémoires: - Volumul 1 - Pagina 157
Je répondis que me promenant avec Milórd Huns- dean , & passant par devant cette chambre , j'y avois entendu une musique si ravissante , que je n'avois pu résistés à la tentation de l'entendrede plus prés; que j'étais entré , avant que je ...
James Melville, ‎George Scott, 1694
6
Historia nova, famosa, e exemplar da Hespanhola Ingleza. ...
«5: Ric; Sim. Sen-hom.; l; 'ìy 'HÃ Chegou logo meu ñlho nesse-instańte ‚ 'Е das _garras da morte deshumana; Com elle vos. Путей. 5' Нет. Meus bemfeitores , f Jácomprehendo a razäo deste successo i . _' )'1. Milórd Rusban, esse impio, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1804
7
A Selection of English Words and Dialogues for the Use of ...
Do not you sómetimes say Milórd? There is no such tftle; Milórd is a corruption of my lord, which is emplóyed in addréssing a lord. Welke zijn de meest geachte van Shakespeare's stukken? Die, welke het meest gespeeld worden, zijn: Hamlet, ...
Adrianus Bruinvisch Maatjes, 1874
8
Die schlaue Wittib, eine ... Comoedie aus dem ... - Pagina 2
Rosaura, eine Witwe, eine Tochter des AnUnd Schwägerin des Panta-, O) S. - - -, - - - Eleonora, ihre Schwester. - Pantalon, Schwager der Rosaura, verliebt in Eleonora. " Anselmo, Vater obgedachter bei den Schwe. . . stern. - Milórd Rubenif ...
Carlo Goldoni, 1751
9
Le philosophe anglois: histoire de M. Cleveland, fils ...
Milórd Clarendon n'ignoroit pas que mes enfans étoient au collége. II fut effrayé d'un péril si pressant ; & comptant pour rien tout ce qui l'étoit moins , il se saisit sur le champ du papier qui étoit proche de lui , pour marquer en deux mots au ...
Abbé Antoine François Prévost d’Exiles, 1783
10
Il cavalier Woender. Dramma dell'avvocato Sografi - Pagina 75
Andate 'negli. partainenti,'tii'mia'figlia, e la ritroverete colà. ,' " CaposnAh Milórd l Q rant.e.rclamazzbrièì )au'ì: HudSiî Àudattrm no; ,.. = '..IIl : i , ,ì "mi. Capos. Milord, mia figlia! .i 'w. 'i. ' .iI.. ' {Hudst''Ma :imdale'a 'consolarvizî'; mio éartk» 3, ...
Simeone Antonio Sografi, 1816
参照
« EDUCALINGO. Milórd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/milord>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA