アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moleșíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMOLEȘÍREの発音

moleșíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMOLEȘÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«moleșíre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmoleșíreの定義

m。s。、g.-d. 芸術。 moleşírii; PL。 moleşíri moleșíre s. f., g.-d. art. moleșírii; pl. moleșíri

ルーマニア語辞典で«moleșíre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOLEȘÍREと韻を踏むルーマニア語の単語


autodepășíre
autodepășíre
burdușíre
burdușíre
butășíre
butășíre
băloșíre
băloșíre
cocoloșíre
cocoloșíre
copleșíre
copleșíre
căptușíre
căptușíre
depășíre
depășíre
deslușíre
deslușíre
desăvârșíre
desăvârșíre
flocoșíre
flocoșíre
ieșíre
ieșíre
ispășíre
ispășíre
teșíre
teșíre
împărtășíre
împărtășíre
încredincioșíre
încredincioșíre
înduioșíre
înduioșíre
înroșíre
înroșíre
însănătoșíre
însănătoșíre
înăbușíre
înăbușíre

MOLEȘÍREのように始まるルーマニア語の単語

molecắu
moleculár
molecúlă
molecúlă-grám
molénie
moleschín
molestá
molestáre
molestáție
molestațiúne
moleșeálă
moleșí
moleșít
moleșitór
molét
mole
moletáre
molé
moléte
moletiéră

MOLEȘÍREのように終わるルーマニア語の単語

lingușíre
motroșíre
moșíre
necredincioșíre
nedesăvârșíre
nesfârșíre
năbușíre
nădușíre
șíre
oploșíre
poslușíre
pripășíre
propășíre
prăbușíre
șíre
răvășíre
însușíre
întovărășíre
învrăjmășíre
învălmășíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるmoleșíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MOLEȘÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«moleșíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
moleșíreのルーマニア語での同義語

«moleșíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLEȘÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moleșíreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmoleșíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«moleșíre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

下垂
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

caído
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

drooping
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

drooping
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

انحناء
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

опустив
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

drooping
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গলা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tombantes
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

melembutkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

herabhängenden
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

下垂
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

하수
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nyaksekake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gục xuống
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மென்மையாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मऊ
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yumuşatmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cascante
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

opadający
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

опустивши
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

moleșíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γέρνοντας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hangende
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hängande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hengende
5百万人のスピーカー

moleșíreの使用傾向

傾向

用語«MOLEȘÍRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«moleșíre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、moleșíreに関するニュースでの使用例

例え

«MOLEȘÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmoleșíreの使いかたを見つけましょう。moleșíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ştiinţa voioasă (la gaya scienza)
Să învăţăm că ea este un simptom al emancipării. În al doilea rând, societatea în care apare corupţia este acuzată de moleşire; este întradevăr vizibilă scăderea valorii atribuite războiului, ca şi elanului pentru război,iar comodităţilevieţii sunt ...
Friedrich Nietzsche, 2013
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 745
... foculu clocesce sub cenusia; morbulu malignu se manifesta cu atâtu mai furiosu, cu câtu clocesce si sta ascunsu mai indelungu; b) cu obiectu directu : a) a vitiá prin multa caldura si mai vertosu prin inertia, care adduce molesire, stricatione, ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
3
Noua cardiologie. Opriți afecțiunile cardiovasculare cu ... - Pagina 32
Slăbiciunea muşchilor faciali; poate evolua într‐o moleşire a acestora într-o parte a feţei. • Durere de cap subită. • Mers poticnit; slăbiciunea şi instabilitatea picioarelor. • Dezechilibru; împleticire; dificultate la mers şi la ridicarea obiectelor.
Stephen Sinatra, ‎James C. Roberts, ‎Martin Zucker, 2013
4
Educarea voinței - Pagina 81
... spiritul s–a trezit, să profităm de această deşteptare pentru a încerca să ne apucăm de lucru, de lucrul părăsit cu un moment mai înainte din lipsă de curaj sau din moleşire. În sfârşit, dacă voinţa a fost învinsă, ceea ce trebuie să se fi ...
Payot, Jules, 2013
5
Opere I: Julien Ospitalierul
Detectivul Arthur – tocmai punea la punct schiţele unei uriaşe portocale cu zbaturi – sugeră întîi o metodă perfidă de moleşire şi viciere a incarnatului vînjos prin înlocuirea cuielor de oţel cu cuişoare, lucru dovedit practic imposibil datorită ...
Emil Brumaru, 2011
6
Dezordinea preventivă
Aşa şia făcut apariţia şobolanul, în acest context special, de încetinire a activităţii, de moleşire a lumii. Prima dată cînd lam văzut, şobolanul stătea în aşteptare, lîngă uşă. Nemişcat, tăcut, şi în aşteptare. Am înţeles atunci, imediat, că nu venea ...
Matei Vișniec, 2012
7
Opere III
Nu vrea ca omul să se piardă în contemplarea măreţiei sale, în moleşire spirituală, ci vrea, prin faptul căe cunoscutdeom, să creeze înacesta un omnou.xlvi Dacălucrurile stau astfel,să presupunemcăun om ar puteasă se înnobileze şi să ...
Soren Kierkegaard, 2013
8
Întrebări şi răspunsuri despre Islam 2:
... dacă nu descoperă lumea lor interioară şi sufletul lor acest lucru demonstrează insensibilitate, nepăsare, ignoranţă şi moleşire spirituală. Nici misterioasa carte a universului nici deschiderea înaintea mirării lor referitoare la semnele cărţii, ...
M. Fethullah Gülen, 2015
9
Labirintul exilului (Romanian edition)
Alternarea forţei debordante, cvasidemonice, cu scâncetul, cu o uşoară sau – din contră – abruptă moleşire, lasă impresia prospeţimii. Căderea pune în valoare puterea. În poemul ahmatovian, după scâncet... cititorul iarăşi e derutat: scâncetul ...
Aura Christi, 2014
10
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
Potrivit lui J. Burckhardt, contextul constituit de ,,pacea îndelungată aduce nu numai moleşire, ci e favorabilă naşterii unei grămezi de existenţe jalnice, marcate de spaimă, cramponată de dreptul de a ajunge cumva să fiinţeze, ocupă anticipat ...
Ion Xenofontov, 2010

参照
« EDUCALINGO. Moleșíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/molesire>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z