アプリをダウンロードする
educalingo
montór

"montór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MONTÓRの語源

fr. monteur

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMONTÓRの発音

montór


ルーマニア語でMONTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmontórの定義

MONTOR〜m。1)v。MONTATOR。 2)家電製品や電気ネットワークの設置に特化した労働者。


MONTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

arpentór · cantór · contór · cuantór · decantór · deplantór · detentór · inventór · plăcintór · trîntór · turbodetentór

MONTÓRのように始まるルーマニア語の単語

montanológă · montanologíe · montánt · montáre · montát · montatoáre · montatór · móntă · montbréția · montéză · montgolfiér · montgolfiéră · montícol · montícul · monticúl · montículă · montmorillonít · montmorilonít · montoáre · montúră

MONTÓRのように終わるルーマニア語の単語

a-tot-știutór · abatór · abductór · abreviatór · absorbitór · acaparatór · acceleratór · acceptór · achizitór · acomodatór · acompaniatór · acoperitór · activatór · actór · acumulatór · acupunctór · acuzatór · acvicultór · acățătór · adaptatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるmontórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MONTÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«montór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«montór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語montórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmontórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«montór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蒙蒂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

monte
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mount
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मोंटि
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جبل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Монти
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Monti
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পর্বত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Monti
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gunung
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Berg
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

モンティ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

몬티
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gunung
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Monti
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஏற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

माउंट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dağ
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Monti
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Monti
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Монті
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

montór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βουνό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

berg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Monti
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Monti
5百万人のスピーカー

montórの使用傾向

傾向

用語«MONTÓR»の使用傾向

montórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«montór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、montórに関するニュースでの使用例

例え

«MONTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmontórの使いかたを見つけましょう。montórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 357
Saránno serváti. Addio, signóri, buóna séra. DIALOGO XVIII, Per montór a Cavéllo. QUESTO cavállo mi páre cattivo, Dátemene un altro, non váglio quésto. Non pub cammináre. H e He kicks then, I find. See if I have not D I A L O GUE S. 357.
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
2
LEYENDAS DE TODO MEXICO:
YaR enR poderR deR lasR autoridades,R seR leR montóR enR unaR mulaR deR muchoR corcoveo. EntoncesR seRleRmudóR aRotraR yR luegoR aRotra.R ElRreoRenRsuRcabalgaduraRatravesóRlaRplaza,Rlos portales,R lasR callesR ...
Becky Rubinstein, 2015
3
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 357
Le lenzuóla che avránno sóno pulite, e ben seccate. Fáteci sveglidre domâni a budn' 6ra. Sarānno servíti. Addio signóri, buóna séra. DIALOGO XVIII. Per montór a Cavallo. Quasto cavallo mi páre cattívo. Dátemene un éliro, non váglio quésto.
Veneroni (sieur de), 1840
4
Brasões Da Sala de Sintra - Volumul 2 - Pagina 20
O papa Xisto IV chamou-o a Roma em 1471, escolheu-o para seu confessor, aprovou a sua congregação e deu-lhe o domicilio de S. Pedro em Montór-io, em Roma, para fundar convento. Aí foi reconhecido por seu primo o bispo de Évora D.
Anselmo Braamcamp Freire, 1927
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ... - Pagina 341
... flaca, esta obligado à cuidar del trajièjo. TRASTERA. f. f. La pieza, ò desvan , destina- do para guardar, ò poner los rrastos,quc no son del uíò comun. Lat. Semtorum,vcl uten-. filtum repofitorìum. TRASTER1A. f.s. Muchedumbre , ò montór* ...
Real Academia Española, 1739
6
Diccionario histr̤ico-portatil de las r̤denes religiosas y ...
... Mé-“'rida ,' Montór'o , Baena ,' Rambla ,' Málaga, Écija , Castro el Río , y Luque ,—habién'dose 'principiado algunas de las primeras en vida del V. Padre , y por su diteccion.Emplead0 todo en estas obras piadosas ,' y siendo su exemplo la ...
Benito Francisco de Castro y Barbeyto, 1793
7
Bibliotheca manualis Ecclesiae Patrum ... - Pagina 3
... Contra Apollinarem , & Euftathium Sebaftenum lcripiit j Montór ш ас ad Superos evolavit anno 379; no "'• Tariti Viri obitum Orbis univerfus ingemuit , qui ilium ramquam 9Ь obitum Veritatis Dolorem j ffc pacis Ecclefiarum vinculum fufpiciebat, ...
Pierre Joseph Tricalet (Abad), ‎Eudoxius Philenius, 1783
8
Pest, Pilis és Solt törvényesen egyesült megye ...
montór, Budaörs, Budakeszi, Nagy-Kovácsi, Boros-Jenő, Üröm, Békás-megyer, Szentendre, Monostor, Pócsmegyer, Tótfalu, Bog- dány, a pesti oldalról Kis-Szentmiklós, Fóth, Vácz, azután az alsóbb részekről Monor, Nagy-Körös, Czegléd ...
Károly Galgóczy, 1876
9
Az ipari munkások és a kisegitő alkalmazottak létszámának ...
1 88,9 - 100,0 3.1 55,2 - 8.4 Nyomdai montór 97.9 2.1 - 100,0 2,1 0.5 - 2.5 Nyomdai retusor 98,7 1.1 - 100,0 4.4 0.5 - 4.0 Siknyomógép-mester 84.2 15,8 - 100,0 8,8 11,0 - 1,l Gépszedö (monotype -limotype) 99,7 0.l 0.1 100.0 10.9 0.3 18.7 9.8 ...
Hungary. Központi Statisztikai Hivatal. Iparstatisztikai Főosztály, 1972
10
Catalogue of the Hebrew Manuscripts in the Bodleian ...
¡3-17 on non; no. x4 beaded *w205i: rmïv *'b, bag. mn 51;» nceïa .715D *n mn 5m . . . nnpncm me: \con mmv &y 'mo nï'du no51 RD 'W958 *noïnïu *n Im *mn rip-no now-Ibn nïyïn .. .w510 montó-R n35* ¡R :r ¡me 111151 mr. Syr. our!. char.; Ivo, ...
Bodleian Library, 1906
参照
« EDUCALINGO. Montór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/montor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA