アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"motríce"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MOTRÍCEの語源

fr. motrice
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMOTRÍCEの発音

motríce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMOTRÍCEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«motríce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmotríceの定義

motrice /mótriceadj。 インバー。 (sil-tri-) motríce/mótrice adj. invar. (sil. -tri-)

ルーマニア語辞典で«motríce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTRÍCEと韻を踏むルーマニア語の単語


ataxie locomotríce
ataxie locomotríce
cicatríce
cicatríce
ciríce
ciríce
cuadratríce
cuadratríce
cvadratríce
cvadratríce
generatríce
generatríce
indosatríce
indosatríce
inspiratríce
inspiratríce
matríce
matríce
mătríce
mătríce
nutríce
nutríce
pasatríce
pasatríce
protectríce
protectríce
rectríce
rectríce
senatríce
senatríce
spectatríce
spectatríce
tectríce
tectríce
tractríce
tractríce
vetríce
vetríce
voceratríce
voceratríce

MOTRÍCEのように始まるルーマニア語の単語

motoscúter
motóșcă
motoșínă
mototól
mototolí
mototolíre
mototolít
mototolitúră
mototractór
mototriciclétă
mototurbopómpă
motoveliér
motrámă
mótric
motricitáte
motróc
motroșí
motroșíre
motrúnă
motu proprio

MOTRÍCEのように終わるルーマニア語の単語

a contrazíce
a dezíce
a interzíce
a prezíce
a se contrazíce
a se dezíce
a zíce
abzíce
acíce
adventíce
feríce
găuríce
prescuríce
príce
pulberíce
păduríce
scuturíce
scânduríce
securíce
varíce

ルーマニア語の同義語辞典にあるmotríceの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MOTRÍCE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«motríce»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
motríceのルーマニア語での同義語

«motríce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTRÍCEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motríceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmotríceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«motríce»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

主动
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

motivo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

motive
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ड्राइव
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دافع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вождение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

condução
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অভিপ্রায়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

conduite
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

motif
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Motiv
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

運転
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

운전
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

alasan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

điều khiển
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நோக்கம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हेतू
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

güdü
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

guida
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

napędowy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

водіння
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

motríce
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κίνητρο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

motief
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

körning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kjøring
5百万人のスピーカー

motríceの使用傾向

傾向

用語«MOTRÍCE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«motríce»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、motríceに関するニュースでの使用例

例え

«MOTRÍCE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmotríceの使いかたを見つけましょう。motríceに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theoria corporis naturalis principiis Boscovichii conformata - Pagina 215
... mobílítas , Sc vis mou-¡x ipsa: manífestum autem est , tres propríetates príores oríri ex elememorum víríbus motricíbusz ex viribus ením repulsivís ímpenetrabilims , ex attractivis gravítas , & ex vi motríce fuí ipsius mobilicas confequítur: ezdem ...
Nikolaus Burkhäuser, ‎Anton Joseph Ullerich, 1770
2
Y. G. ... dissertatio de medicina ad certitudinem ... - Pagina 360
... dfflaiksiffl Mio-'WTF . . Ratio. es: z, Mmmm visçídum tanquam' Prev lum à potencia sua motríce , five globuiisjeqlea . , Ñ :.~..-..\.-x 'z ,ls {ti '\ .+.., y stibus coarctatum potentius evadir. Et dis; ficilis curatío morhorum, chronicorum ;un De Min «Y.
Yvo GAUKES, 1712
3
Georgii Bagliui ... Opera omnia medico-practica, et ... - Pagina 247
1N sPecz`MeN QUATUOR ьхвкоким DE FIBRA MOTRÍCE, Е Т М О' R B- О S A. C E n. к r м U M judiciurn Fons , öc caput ell benè medendi, atque ex multis , qua: ad optimum conftiruendum Medicum requìruntur , fummum eil prudens animi ...
Baglivi (Giorgio), ‎Santorini (Giovanni Domenico), 1733
4
Tractatus duo, quorum prior est de plantis et generatione ... - Pagina 163
I !bi miran imipitpunctumsidiem, si-Ue rimordium tardía , [ml/m 'vita _sE-n ¡ti-w¡ *vi-vic,- quia plant-ce potentia motríce carent. Et verò,sorma_plantze illud tantüm confert,ut sacultateS-vegetantís vitae suum munus o'beant,h.e. ut alimentum ...
Honoratus Fabri, 1677
5
Institvtiones philosophicae ex probatis vetervm, ...
... quibus corpora observabilia'dcmum oriuntur , competit , ita comparata est , ut ad inducendam corpori mutationem actu sese non exerat , nisi certa ratione modificata , qua: quidem modificado in hoc consistit , ut in vi motríce seu conatu locum ...
Kašpar Sagner, ‎Petr Chládek, 1772
6
Un modelo de desarrollo regional: Provincia de Buenos Aires
(30) PERROUX, F., La firme motríce dans la reglon et la reglon motríce en théorie et polltique de ¡expansion regionale, Bruselas, 1971. económicos y sociales hacia el centro dominante; se forma así. CAP. 1 — CONTEXTO TEORICO PARA ...
Ruby Daniel Hernández, 1996
7
Abrege de la philosophie de Gassendi en 7. tomes. Par F. ...
... ou à mouvoir le bras,la teste,la lägue,& ainsi des autres . differens mouvemens 5 mais avant que de parler de la diversité de ces mouve— mens , il nous saut premierement dire quelque chose de la Vertu Motríce mesine , de l'endroit où; elle ...
François 1625-1688 Bernier, 1684
8
Théologie physique ou démonstration de l'existence et des ...
Et quand même il le fe-' 1oit,'ii ne peut fervir el ce: '.'1n:'1naux»fou.\' Veau A( comme ilrfe llimagin"rnt')'-de la même mimiére qu'il_/'err au Fetus dam' la Motríce, àgmoin: que le Conduit Алене»: пе fait ouvert daß. "" Pz Cd. щ е дна Rifpffairiii; ...
William Derham, ‎Lufneu, 1769
9
Essai de psychologie, ou considérations sur les opérations ...
Il est une modification de la Force Motríce de l'Ame, qui en agissant sur les Fibres, ou sur les Esprits , y occasionné des mouvemens semblables à ceux que les Objets-y ont fait naître. . _Lïmogínation qui d'un Pinceau fidelle 6l délicat, retrace ...
Charles Bonnet, 1755
10
La Sacra Storia Antica Della Bibbia - Pagina 3
Il che tutto consegu] lu Motríce SapienZa con sol destìnargli nel luogo, che poi fu del So le ñ, il centro , ove allontanato ri volgesse da ogni parte , come alla più rar-esatta del Mando; poichè d' indi viene incessantemente obbligato aqvibrarsi ...
Camillo Durante, 1747

参照
« EDUCALINGO. Motríce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/motrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z