"muierátic"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でMUIERÁTICの発音

muierátic

ルーマニア語でMUIERÁTICはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのmuieráticの定義

MUIERTITICS（〜ci、〜ce）と女性を抑える名詞。 すべての女性の後を歩く人。 女たらし。 /muži+ suf。〜atic

MUIERÁTIC ~că (~ci, ~ce) și substantival Care curtează femeile; care umblă după orice femeie; afemeiat. /muiere + suf. ~atic

ルーマニア語で«MUIERÁTIC»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«muierátic»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

muieráticのルーマニア語での反義語

misogín

MUIERÁTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmuieráticを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmuieráticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«muierátic»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 姝姝
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: mujeril
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: womanly
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: स्रैण
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: نسوي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: женственный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: feminino
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: মেয়েলি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: féminin
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: bersifat perempuan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: fraulich
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 女らしいです
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 여자 다운
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: effeminate
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: thuộc về đàn bà
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ஆண் தன்மை அற்ற
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: बायल्या
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kadınsı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: femminile
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: kobiecy
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: жіночний
• ルーマニア語: muierátic
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: γυναικείος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: vroulik
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: kvinnlig
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: kvinnelig

«MUIERÁTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmuieráticの使いかたを見つけましょう。muieráticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D - O - Pagina 748

ET. muiere. muierátic Adj. (1785 GR. MAIOR, G. LEX.) 1. weibisch, Weiber-. Pasärea zise cu glas muleratlc (CREANGA, D.). Pedan til au gäsit de cuviintä ... a-i da (onorului) о natura muieraticä ... si a-l boteza „onoare" (AL., CL III, 174). 2iüstem ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 377

. od (se) muia 2. przym. wilgotny (od plynu) muierásá, muieráse rz. z. lud. babina muierátec, -á, przym. patrz muieratic muierátic, -á, muieráticí, -e 1. przym. sniewieácia- ry 2. rz. m. babiarz, kobieciarz, bawidamek, balamut muiére, ...

Jan Reychman, 1970