アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neadevắr"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でNEADEVẮRの発音

neadevắr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNEADEVẮRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«neadevắr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのneadevắrの定義

NEADEVRANS n。(真実からの否定)不正確または意図的に主張された声明。 嘘。 [シル。 私たち]真] NEADEVẮR ~uri n. (negativ de la adevăr) Afirmație inexactă sau denaturată în mod intenționat; minciună. [Sil. ne-a-] /ne- + adevăr

ルーマニア語辞典で«neadevắr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEADEVẮRと韻を踏むルーマニア語の単語


adevắr
adevắr
într-adevắr
într-adevắr

NEADEVẮRのように始まるルーマニア語の単語

neaccidentát
neacoperít
neacordát
neactuál
neadaptáre
neadaptát
neadecvát
neademenít
neaderént
neaderénță
neadevăr
neadevărát
neadeverínță
neadeverít
neadmisíbil
neadormíre
neadormít
neaducătór
neafectát
neafiliát

NEADEVẮRのように終わるルーマニア語の単語

calapắr
ciubắr
cobắr
cĭubắr
niilắr
răspắr

ルーマニア語の同義語辞典にあるneadevắrの類義語と反意語

同義語

«neadevắr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEADEVẮRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neadevắrを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのneadevắrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«neadevắr»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

谎言
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mentira
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

untruth
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बेईमानी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كذب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

неправда
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mentira
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মিথ্যা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mensonge
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tuduhan dusta
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Unwahrheit
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

虚偽
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

거짓
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

untruth
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lời nói láo
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உண்மைக்குப் புறம்பான
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

असत्य
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yalan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

falsità
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kłamstwo
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

неправда
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

neadevắr
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναλήθεια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onwaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

osanning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

usannhet
5百万人のスピーカー

neadevắrの使用傾向

傾向

用語«NEADEVẮR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«neadevắr»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、neadevắrに関するニュースでの使用例

例え

«NEADEVẮR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からneadevắrの使いかたを見つけましょう。neadevắrに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de sex epistemic sau despre cum sa scrii o maxima:
Revenind la ce spuneam înainte, avem adevăr şi eroare, respectiv adevăr şi neadevăr. Ei bine, oare nu trebuie să ştim ce e adevărul pentru a putea înţelege neadevărul? BN: Adică? BS: Adică adevărul este un neadevăr exilat în eternitate.
Daniel Sidor, 2014
2
COAXIALISMUL-editie completa de referinta: - Pagina 124
Orice Adevăr oricît de puţin Neadevăr ar ascunde este un Neadevăr. Toate Adevărurile, în afară de Adevărul Absolut sînt Neadevărate chiar dacă aparent diferă între ele, ele nu fac altceva decît să întregească un singur Adevăr: Minciuna!
Sorin Cerin, 2010
3
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Ştiu că neadevărul pe care l-ai ascultat şi pe care l- ai crezut a adus neascultarea de Mine”. Asaltul lui Satan asupra omului şi chiar şi asupra Bisericii lui Hristos se face tot prin neadevăr, aşa cum s-a făcut dintotdeauna. Asaltul acesta este ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
4
Opere - Volumul 3 - Pagina 580
Sunt aproape treizeci de ani de când tot în „Convorbiri literare" se scriau următoarele cuvinte: «Viţiul radical în toată direcţia de astăzi a culturii noastre este neadevărul, pentru a nu întrebuinţa un cuvânt mai colorat, neadevăr în aspirări, ...
Ion Luca Caragiale, ‎Stancu Ilin, ‎Nicolae Bârna, 2000
5
Din Critice - Pagina 17
zele istorice mai adînci, de unde şi constatarea de ordin general: „Viţiul radical în toată direcţia de astăzi a culturii noastre este neadevărul, pentru a nu întrebuinţa un cuvînt mai colorat, neadevăr în aspi- rări, neadevăr în politică, neadevăr în ...
Titu Maiorescu, 1978
6
În istorie, în politică, în literaturaă - Pagina 56
toată direcţia de azi a culturii noastre este neadevărul, pentru a nu întrebuinţa un cuvânt mai colorat, neadevăr în aspirări, neadevăr în politică, neadevăr îh poezie, neadevăr până în gramatică, neadevăr în toate formele de manifestare a ...
Alexandru George, 1997
7
Lecturi posibile: studii critice despre T. Maiorescu, G. ... - Pagina 118
Punctul de pornire al referinţelor critice maiores- ciene din paginile amintite îl formează publicaţiile ardelene şi, cu deosebire, latinismul în formele lui exagerate, neadevărul în politică, ştiinţă şi cultură, superficialitatea în literatură. „Viţiul radical ...
Mihai Drăgan, 1978
8
Dictionar de literatura romana: - Pagina 242
Criticul îşi autorizează formele pe principiul adevărului: „Viţiul radical în toată direcţia de astăzi a culturii noastre este neadevărul ...neadevăr în aspirări, neadevăr în politică, neadevăr în poezie, neadevăr pînă şi în gramatică, neadevăr în toate ...
D. Păcurariu, 1979
9
Valori de referinţǎ în critica şi istoria literarǎ ... - Pagina 31
Maiorescu şi-a fixat aici singur rolul în epocă: „Viţiul radical în toată direcţia de astăzi a culturii noastre este neadevărul, pentru a nu întrebuinţa un cuvînt mai colorat, neadevăr în aspirări, neadevăr în politică, neadevăr în poezie, neadevăr pînă ...
Henri Zalis, 1991
10
Texte şi documente privind istoria modernă a Românilor: 1866
Viciul radical în ele, şi, prin urmare, în toată direcţia de astăzi a culturii noastre, este neadevărul, pentru a nu întrebuinţa un cuvânt mai colorat, neadevăr în aspirări, neadevăr în politică, neadevăr în poezie, neadevăr până în gramatică, ...
Iulian Oncescu, ‎Ion Stanciu, ‎Emanuel Plopeanu, 2009

参照
« EDUCALINGO. Neadevắr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/neadevar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z