アプリをダウンロードする
educalingo
neghiná

"neghiná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でNEGHINÁの発音

neghiná


ルーマニア語でNEGHINÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのneghináの定義

neghina、pers。 3sg。 私(令)託してください。


NEGHINÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a damaschiná · a se tachiná · a se închiná · a tachiná · a închiná · damaschiná · răzghiná · tachiná · îmbonghiná · închiná

NEGHINÁのように始まるルーマニア語の単語

negândíre · negândít · negândit · negeá · negél · negeláriță · negelós · negentropíe · neghínă · neghínă-sălbátică · neghineá · neghiníță · neghinós · neghinúță · neghiób · neghiobésc · neghiobéște · neghiobí · neghiobíe · neghiobíre

NEGHINÁのように終わるルーマニア語の単語

a afiná · a aliná · a aniná · a asasiná · a autovacciná · a bobiná · a calciná · a ciná · a clătiná · a combiná · a conglutiná · a contaminá · a creștiná · a culminá · a căiná · a decliná · a decontaminá · a degazoliná · a degerminá · a deminá

ルーマニア語の同義語辞典にあるneghináの類義語と反意語

同義語

«neghiná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEGHINÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neghináを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのneghináの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«neghiná»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

拾贝
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

berberecho
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cockle
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تغضن
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

морщиниться
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

joio do trigo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সংকুচিত করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

saponaire
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kerang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Herzmuschel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

しわ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

조가비
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cockle
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm quăn lại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

cockle-
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

cockle
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dalgalandırmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

zizzania
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kąkol
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зморшки
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

neghiná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βαρκούλα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onkruid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hjärtmussla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hjerteskjell
5百万人のスピーカー

neghináの使用傾向

傾向

用語«NEGHINÁ»の使用傾向

neghináの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neghiná»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、neghináに関するニュースでの使用例

例え

«NEGHINÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からneghináの使いかたを見つけましょう。neghináに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordine și Haos
făcute din grâu amestecat cu neghină (48, p. 87; 17, p. 167). Fenomenul era uzual, mai ales în vechime, când nu existau mijloacele mecanice şi chimice de erbicidare. „Iarba rea [= neghina] din holde piară” este un slogan care ţine de cultura, ...
Andrei Oișteanu, 2013
2
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Atenţie la cei ce seamănă neghină! În lumina celor discutate, rămânem totuşi cu o întrebare: cum se poate ca, la un moment dat, un grup din biserică să se desprindă şi să o ia în altă direcţie? Răspunsul îl găsim în Pilda Neghinei: 24Isus le-a ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
3
Lucrările ştiinţifice - Volumul 17 - Pagina 61
a fost prea mare, fiind vorba de experienţe de toleranţă, nu am mai ţinut cont de valoarea nutritivă a raţiei, ci am avut în vedere numai sporirea cantităţii de gozuri (respectiv de neghină). La toate speciile, ou excepţia porcilor şi păsărilor din ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1959
4
Annales de l'Institut National Zootechnique de Roumanie
a fost prea mare, fiind vorba de experienţe de toleranţă, nu am mai ţinut cont de valoarea nutritivă a raţiei, ci am avut în vedere numai sporirea cantităţii de goauri (respectiv de neghină). La toate speciile, cu excepţia porcilor şi păsărilor din ...
Institutul Național Zootehnic (Romania), 1959
5
Prinț și spadasin - Volumul 2
Parcă vorbea prin glasul ei acel nemernic de Neghină Socol și simțea printr-un al nu știu câtelea simț, că arma ce-o ținea sub picior îl ardea cu lama ei neputincioasă acum. Era cuțitul nemernicului. Abia acum înțelegea un mare adevăr.
Petru Demetru Popescu, 2014
6
Biblia Ortodoxă: - Pagina 64
Dar pe când oamenii dormeau, a venit vrăjmaşul lui, a semănat neghină printre grâu şi sa dus. 26. Iar dacă a crescut paiul şi a făcut rod, atunci sa arătat şi neghina. 27. Venind slugile stăpânului casei, iau zis: Doamne, nai semănat tu, oare, ...
Librăria Veche, 2015
7
Narcotice în cultura română
... ţăranii se pricep la ciuperci comestibile) şi care afectează un număr relativ mic de oameni (de obicei, membrii unei familii). Mai interesantă este intoxicarea prin consumarea pâinii făcute din grâu amestecat cu neghină (48, p. 87; 17, p. 167).
Andrei Oisteanu, 2011
8
Cartea deschisa a Împărăției
În virtutea bunuluisimţ gospodăresc, ei cer îngăduinţa stăpânului de a plivi ţarina, smulgând din rădăcină firele de neghină. Stăpânul însă nu le permite, din grija ca nu cumva, făcând aceasta, odată cu firele de neghină să fie smulse sau ...
Valeriu Anania, 2011
9
Ambasadorul invizibil
„Aveţi, totuşi, grijă“, mă povăţuia în şoaptă Alexei, adăugând apoi cu un zâmbet cu dublu înţeles: „Cel de Sus ne pune credinţa la încercare, lăsând să pice din mâna Sa nu numai grâul, ci şi neghina...“ „Credeam că de neghină se ocupă ...
Nichia Danilov, 2012
10
Sectanții
Rostul puterii sovietice, pentru noi, e de a distinge, de a alege şi de a despărţi grîul de neghină. Puţine puteri o pot face şi au făcuto aşa de clar cum o face puterea sovietică. Aici nu e locul prielnic pentru a creşte grîul şi neghina laolaltă.
Vasile Ernu, 2015
参照
« EDUCALINGO. Neghiná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/neghina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA