アプリをダウンロードする
educalingo
normál

"normál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

NORMÁLの語源

fr. normal, lat. normalis, it. normale

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でNORMÁLの発音

normál


ルーマニア語でNORMÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのnormálの定義

NORMAL2(〜i、〜e)1)どちらがノルムに従うか。 規範に従って 自然; 自然; 普通。 条件〜e。 &#X25ca。 通常〜; 原則として 2)(生物について)その種の規則に従う(物理的および心理的な観点から)。 子供〜。 3)と名詞:生徒が小学校の準備をしている学校。


NORMÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

anormál · atermál · curmál · decinormál · epitermál · formál · geotermál · hidrotermál · hipertermál · hipotermál · informál · mezotermál · paranormál · subnormál · supranormál · termál

NORMÁLのように始まるルーマニア語の単語

normá · normálă · normalián · normalicésc · normalíst · normalístă · normalíș · normalitáte · normalizá · normalizáre · normánd · normáre · normát · normatív · normativísm · normativitáte · normatoáre · normatór · nórmă · normăleáscă

NORMÁLのように終わるルーマニア語の単語

anevrismál · animál · anomál · antireumatismál · atomál · centezimál · crohmál · cromozomál · cromál · decimál · duodecimál · hamál · hexadecimál · hiemál · infinitezimál · lacrimál · landsmál · maximál · minimál · optimál

ルーマニア語の同義語辞典にあるnormálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NORMÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«normál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«NORMÁL»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«normál»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«normál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NORMÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語normálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnormálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«normál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

正常
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

normal
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

normál
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

साधारण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عادي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

нормальные
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

normal
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

normal
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

normal
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

normál
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

通常の
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

표준
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

normal
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bình thường
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சாதாரண
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

normal
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

normale
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

normál
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

нормальні
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

normál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κανονικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

normale
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

nORMAL
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Normal
5百万人のスピーカー

normálの使用傾向

傾向

用語«NORMÁL»の使用傾向

normálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«normál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、normálに関するニュースでの使用例

例え

«NORMÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnormálの使いかたを見つけましょう。normálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
On Being Normal and Other Disorders: A Manual for Clinical ...
This book sketches out the foundations of such a metapsychology by combining a Freudo-Lacanian approach with contemporary empirical research.
Paul Verhaeghe, 2008
2
The Trouble With Normal: Sex, Politics, and the Ethics of ...
In this lively and surprising essay on the dangers of normalcy, Michael Warner sends a warning shot to the gay rights movement, which has cleaned up its image in order to blend in with the mainstream.
Michael Warner, 2000
3
Looking for Normal
THE STORY: Roy and Irma have been married for twenty-five years.
Jane Anderson, ‎Dramatists Play Service (New York, N.Y.), 2002
4
It's Perfectly Normal: Changing Bodies, Growing Up, Sex, ...
since It's Perfectly Normal was first published twenty years ago, we have never stopped talking with kids, teens, and adults about the information and issues in this book. This has given us the opportunity and privilege to learn even more about ...
Robie H. Harris, 2014
5
An Adult Child's Guide To What's Normal
Explains how to escape common traps that lead one into familiar and unproductive behavioral patterns
John C. Friel, ‎Linda D. Friel, 1990
6
Normal Accidents: Living with High Risk Technologies
" In the new afterword to this edition Perrow reviews the extensive work on the major accidents of the last fifteen years, including Bhopal, Chernobyl, and the Challenger disaster.
Charles Perrow, 2011
7
Normal Family Processes: Growing Diversity and Complexity
Widely adopted, this valued course text and practitioner guide has expanded our understanding of the diversity and complexity of "normal" families today.
Froma Walsh, 2012
8
Understanding Normal and Clinical Nutrition
The text integrates practical information and valuable resources to help students apply nutrition knowledge and skills to their daily lives and the clinical setting.
Sharon Rady Rolfes, ‎Kathryn Pinna, ‎Ellie Whitney, 2011
9
Atlas of Normal Roentgen Variants That May Simulate ...
This medical reference book's thousands of images capture the roentgenographic presentation of a full range of normal variants and pseudo-lesions that may resemble pathologic conditions, helping you avoid false positives.
Theodore Eliot Keats, ‎Mark W. Anderson, 2013
10
Handbook of the Normal Distribution, Second Edition
"Traces the historical development of the normal law.
Jagdish K. Patel, ‎Campbell B. Read, 1996
参照
« EDUCALINGO. Normál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/normal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA