アプリをダウンロードする
educalingo
obstruánt

"obstruánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OBSTRUÁNTの語源

obstrua.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOBSTRUÁNTの発音

obstruánt


ルーマニア語でOBSTRUÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのobstruántの定義

妨害するadj。 m。、pl。 妨げ f。閉塞性閉塞、pl。 妨げ


OBSTRUÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

antipoluánt · atenuánt · constituánt · depoluánt · dezobstruánt · diluánt · diminuánt · duánt · eluánt · extenuánt · fluctuánt · insinuánt · nepoluánt · poluánt · procesuánt · reconstituánt · tonitruánt

OBSTRUÁNTのように始まるルーマニア語の単語

obstétric · obstetricál · obstétrică · obstetricián · obstetriciánă · obstiná · obstinát · obstináție · obstinațiúne · obstruá · obstruáre · obstruát · obstructív · obstructór · obstrúcție · obstrucționá · obstrucționál · obstrucționísm · obstrucționíst · obstrucțiúne

OBSTRUÁNTのように終わるルーマニア語の単語

aberánt · abracadabránt · abrutizánt · absorbánt · abstractizánt · academizánt · acaparánt · acceptánt · acidifiánt · acordánt · acreditánt · activánt · actánt · acánt · adamánt · aditiv depresánt · adjutánt · adjuvánt · adoptánt · adoránt

ルーマニア語の同義語辞典にあるobstruántの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OBSTRUÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«obstruánt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«obstruánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBSTRUÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obstruántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのobstruántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«obstruánt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

阻挠
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

obstruido
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

obstructed
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बाधित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عرقلت
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

препятствия
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

obstruído
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাধিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

obstrué
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

terhalang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

behindert
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

遮ら
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

방해
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

obstructed
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

che khuất
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தடைசெய்யப்படுகின்றன
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अडथळा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tıkalı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ostruito
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zatkany
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

перешкоди
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

obstruánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παρεμποδίζεται
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

belemmer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hindras
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hindret
5百万人のスピーカー

obstruántの使用傾向

傾向

用語«OBSTRUÁNT»の使用傾向

obstruántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obstruánt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、obstruántに関するニュースでの使用例

例え

«OBSTRUÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からobstruántの使いかたを見つけましょう。obstruántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres de Monsieur Tissot: contenant l'avis au peuple sur ...
Les vers nuisent, i °. en obstruánt les intestins, & en comprimant les parties voisines par leur volume. 2°. En suçant le chyle destiné à nourrir le malade , & le privant par-là même de. fa subsistance. 3°. En irritant les intestins , & même en les ...
Simon-André-D. Tissot, ‎François Grasset ((Lausana)), 1783
2
Luciani Samosatensis Opera, cum nova versione Tiber. ... - Pagina 538
... non buvnanis legión; , fed 'wrißimir myjìerìir mmam, ш demmtio , UTSIBI ÁURE5 OBSTRUÁNT. Dc emendatione cum ipfe Vir Ampliíf. tum Galeni comquem laudat, mentator cruditus Cafp. I_lo_fm:innus _, ) ne laborent, adducam ûmillimum ...
Lucien de Samosate, ‎Gesner, 1743
3
Tribunalis medici illustrationes ... practicae - Pagina 137
8mm çonscendere ve' obstruánt possibile non est, 8( vt Cerebri ventrículos coêrceant , vt spirituum exitu przpedito 0-' tientutpotentiz; aliter enim non concjtatur, somnus. , neque sopor induçiturá 'quando alla 8( potentior, causa illarum ...
Gaspar Caldera de Heredia, 1663
参照
« EDUCALINGO. Obstruánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/obstruant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA