アプリをダウンロードする
educalingo
oficinál

"oficinál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OFICINÁLの語源

lat. officinalis, fr. officinal

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOFICINÁLの発音

oficinál


ルーマニア語でOFICINÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのoficinálの定義

OFFICIAL(〜i、〜e)1)(医薬品について)家庭で生産されるもの。 薬局の準備; 薬局。 2)(植物について)これは医薬品の調製に使用される。 薬理学で使用される。


OFICINÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

abdominál · adnominál · altitudinál · anaclinál · anticlinál · aptitudinál · atitudinál · brahianticlinál · brahisinclinál · cardinál · cataclinál · cerebrospinál · cerébro-spinál · chenzinál · cincinál · criminál · denominál · medicinál · vaccinál · vicinál

OFICINÁLのように始まるルーマニア語の単語

oficiá · oficiál · oficialitáte · oficialități · oficializá · oficializáre · oficialménte · oficiánt · ofície · oficiére · oficínă · oficiós · ofíciu · oficleíd · oficléid · ofidián · ofidiéni · ofidiofilíe · ofidiofobíe · ofidísm

OFICINÁLのように終わるルーマニア語の単語

diaclinál · doctrinál · espinál · finál · gastrointestinál · geanticlinál · geoanticlinál · geosinclinál · germinál · inghinál · inguinál · intercardinál · intestinál · intraabdominál · intrageanticlinál · intrageosinclinál · isoclinál · izoclinál · latitudinál · libidinál

ルーマニア語の同義語辞典にあるoficinálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OFICINÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«oficinál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«oficinál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OFICINÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oficinálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoficinálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«oficinál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

药房
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

dispensario
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dispensary
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

औषधालय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مستوصف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

диспансер
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dispensário
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঔষধালয়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dispensaire
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dispensari
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Krankenhausapotheke
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

診療所
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

약국
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dispensary
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhà thương thí
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மருந்தகம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दवाखाना
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dispanser
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dispensario
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przychodnia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

диспансер
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

oficinál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ιατρείο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

apteek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dispensary
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dispensary
5百万人のスピーカー

oficinálの使用傾向

傾向

用語«OFICINÁL»の使用傾向

oficinálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oficinál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、oficinálに関するニュースでの使用例

例え

«OFICINÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からoficinálの使いかたを見つけましょう。oficinálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofia farmaceútica o la farmacia reducida a sus ...
... ligtíaAwntíolasqtílp na oficinál ó de l>OKa ...
Gregorio Bañares, 1814
2
A pocket dictionary of the Spanish and English languages - Pagina 220
... officiate Oficina, tf. work -shop, office Oficinál, a. officinal Oficinista, mi, shopkeeper Oficio, tm. office, function, trade, notary's office, benefit. De oficio, officially Oficionario, im. book containing canonical offices Oficiosidad, tf. diligence Oficioso, ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1851
3
Naše věda - Volumul 27 - Pagina 295
Zdravotnické nakladatelství v Praze 1950. Autor předkládá učebnici systematiky zaměřenou prakticky potřebám farmaceutického dorostu. Ale tato lékárnická botanika je určena i pro širší kruhy, neboť pojednává v systému nejen o oficinál- ních ...
Antonín Beer, 1950
4
Atlas liečivých rastlín: Vyše 200 druhov rastlín ... - Pagina 84
... vracanie a preháňanie. Vo farmácii sa pripravovali rôzne ga- leniká (tinktúry, odvary, sirupy). Dnes sa pomerne málo používa, nanajvýš vo zverolekárstve ako močopudný a preháňajúci prostriedok. V poľskom liekopise je však oficinál- ny.
Jan Macků, ‎Jindřich Krejča, 1965
5
Malý atlas liecivých rastlín: Small atlas of medicinal plants - Pagina 140
Oficinál na je len Cortex quercus, tzv. zrkadlová (zvonka striebro- hnedá, lesklá hladká) kôra v tenkych rúrkach. Má trieslovinovy pach a silne zvieravú chutl. Musí obsahovaí aspoñ 9% trieslovfn. Obsahové látky: Obsahuje najmä trlesloviny, ...
Lu̕dmila Thurzová, 1971
参照
« EDUCALINGO. Oficinál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/oficinal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA