アプリをダウンロードする
educalingo
păcălít

"păcălít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPĂCĂLÍTの発音

păcălít


ルーマニア語でPĂCĂLÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpăcălítの定義

卑劣なs。n。


PĂCĂLÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

crohmălít · cârcălít · călít · dăscălít · iscălít · jugălít · migălít · mâzgălít · măhălít · năcârcălít · pohvălít · pontălít · poticălít · potricălít · prișcălít · prăvălít · pungălít · pârpălít · pălít · scăndălít

PĂCĂLÍTのように始まるルーマニア語の単語

păcăleálă · păcăléț · păcălí · păcălíci · păcălíre · păcălitór · păcălitúră · păcăneálă · păcăneáță · păcănél · păcăní · păcăníre · păcănít · păcănitúră · păcătós · păcătoșénie · păcătoșíe · păcătuí · păcătuíre · păcătuitór

PĂCĂLÍTのように終わるルーマニア語の単語

acaustobiolít · acolít · acrolít · actinolít · aerolít · aerosiderolít · aleurolít · amfibolít · anabolít · anemolít · angiolít · antimetabolít · antofilít · antolít · antropolít · aplít · zmângălít · ștrofălít · șușălít · șănțălít

ルーマニア語の同義語辞典にあるpăcălítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PĂCĂLÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«păcălít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«păcălít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PĂCĂLÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語păcălítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpăcălítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«păcălít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

包抄
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

burlar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

outwit
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चक्कर लगाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قص الأثر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

обойти
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

flanquear
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঠকান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

déborder
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengakali
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

überlisten
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

裹をかきます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

...의 측면을 포위하다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

outwit
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dùng mưu lừa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சதி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दांत पाडणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

atlatmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

aggirare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

oskrzydlać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

обійти
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

păcălít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καταστρατηγώ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitoorlê
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

överlista
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

utmanøvrere
5百万人のスピーカー

păcălítの使用傾向

傾向

用語«PĂCĂLÍT»の使用傾向

păcălítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«păcălít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、păcălítに関するニュースでの使用例

例え

«PĂCĂLÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpăcălítの使いかたを見つけましょう。păcălítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ursul păcălit de vulpe
Binecunoscuta poveste a lui Ion Creangă, care încântă de mulți ani generații de mici cititori, ilustrată cu talent și umor de Cătălin Nedelcu.
Ion Creangă, 2013
2
Scrierea corectă: reguli, modele, exerciții - Pagina 244
Când îmbinarea s-au poate fi precedată de forma accentuată a pronumelui refl. sau pers., 6: . s-au păcălit —> pe sine s-au păcălit I pe ei s-au păcălit I' pe ele s-au păcălit. • Când pron. s- se poate înlocui cu forme neacc. ale pron. pers. în ac.
Elisabeta Șoșa, 1997
3
Opere III. Marocco (2)
Marele. păcălitor. păcălit. Pentru Falstaff istoria este o farsă? „El nui îngăduie istoriei săl păcălească“, spune Jan Kott, „Falstaff îşi râde de ea“. Sar părea, înţelegând astfel lucrurile, că Falstaff ştie, se detaşează cu uşurinţă, nu fără cinism, asistă ...
George Bălăiţă, 2012
4
CerÅetorul DeTimp - Pagina 57
Păcăleala. Soarele s-a ivit zâmbăreţ printre obloanele trase. Făt Frumos cu ochi negri s-a trezit. S-a ridicat în capul oaselor. - Bunicule, ce ai păţit? Ţi s-a-nnegrit mustaţa. - Nu se poate. Ei, să fie! La oglindă, nimic. - Te-am păcălit bunicule; ...
Dan David, 2010
5
Chira Chiralina: Povestirile lui Adrian Zografi
Afară, cumarfa sub braț, Stavru se grăbeasă facăo glumă, săarunce osalutare vreunei vagi cunoștințe și să sară întrun picior: —Lam păcălit, Adrian, lam tras pe sfoară, șopteael, la urechea tânărului. — Ba nu,Stavrule! protestă Adrian; ...
Panait Istrati, ‎amalgama, 2015
6
Basme fantastice românești - Volumul 11 - Pagina 181
Femeie, 'ci, mă-ntorc înapoi. Uite, ţ-am adus un sac de lână să faci ciorapi la copii. Până viu eu, tu să lucrezi, să faci flanele, ciorapi. Când să uită - a văzut că e de ăla de stejar. Asa. 'Ci: Nu m-a păcălit, nu l-am păcălit. Când se-ntoarce şi ăllaltu ...
I. Oprișan, 2009
7
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ... - Pagina 137
păcălit. creierul. în. direcția. unui. consum. mai. mare. de. alimente. atunci când consumăm zaharuri simple, ca siropul de porumb bogat în fructoză, cauzăm un vârf imediat, proinflamator, al nivelului de zahăr din sânge. Spre deosebire de ...
Nicholas Perricone, 2013
8
Opere - Pagina 1264
„Ion Creanga" de Pocitan Ploesteanu, Veniamin. Vol. II, Bucuresti, 1938, p. 149-150. Prostia omeneascä. In vol.: „Ion Creanga", de Pocitan Ploesteanu, Veniamin. Vol. II, Bucuresti, 1938, p. 163-165. Prostia omeneascä. Ursul päcalit de vulpe.
Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, ‎Elisabeta Brâncuș, 2000
9
Margele risipite: culegere de folclor - Pagina 32
... de vulpe i-a scăpat, Şi peşte na mâncat, iar ursul fără coadă a rămas. "Versificare. după. povestea. “Ursul. păcălit. de. vulpe”,. de Ion Creangă. ELEVUL EXEMPLAR Vin la şcoală'ncetişor, Nu grăbesc pe coridor, Mă 32 POVESTEA VULPII:
Florentin Smarandache, 2002
10
In exercitiul functiunii (Haz de necaz): semiepigrame - Pagina 15
semiepigrame Marinela Preoteasa, Florentin Smarandache. <Mari> şi <Mici> „Eşti mare dacă îi ştii pe cei mici, " Şi ţii pentru ei în buzunare frfirici, „căci pe cei mari îi ştiu cam toţi, " cum sunt de blânzi şi poligloţi!... Coada ursului păcălit „Mare e ...
Marinela Preoteasa, ‎Florentin Smarandache, 2008
参照
« EDUCALINGO. Păcălít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pacalit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA