アプリをダウンロードする
educalingo
paramilitár

"paramilitár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PARAMILITÁRの語源

fr. palamilitaire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPARAMILITÁRの発音

paramilitár


ルーマニア語でPARAMILITÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのparamilitárの定義

PARAMILITAR(〜i、〜e)(コミュニティや市民団体について)軍事的な性格を持っています。


PARAMILITÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

acreditár · agranulocitár · antiparazitár · antipublicitár · antitotalitár · antitrinitár · autoutilitár · edilitár · egalitár · elitár · medico-militár · militár · nobilitár · pelitár · plitár · posttotalitár · premilitár · solitár · totalitár · utilitár

PARAMILITÁRのように始まるルーマニア語の単語

paraméci · paramécium · paramedián · paramedicál · paramént · paramér · paramétric · parametrítă · paramétrium · parametrón · paramétru · paramimíe · paramiotoníe · paramnézic · paramnezíe · paramolár · paramorfíe · paramorfínă · paramorfísm · paramorfóză

PARAMILITÁRのように終わるルーマニア語の単語

antiumanitár · antrepozitár · autoritár · boitár · cavitár · cenzitár · comanditár · comunitár · cuțitár · deficitár · demnitár · depozitár · duplicitár · echiunitár · ereditár · fagocitár · falaitár · fitosanitár · hereditár · hăitár

ルーマニア語の同義語辞典にあるparamilitárの類義語と反意語

同義語

«paramilitár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARAMILITÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paramilitárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのparamilitárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«paramilitár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

准军事
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

paramilitar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

paramilitary
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अर्द्धसैनिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شبه عسكري
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

военизированный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

paramilitar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আর্ধাসামরিক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

paramilitaire
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

separa tentera
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

paramilitärisch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

民兵組織
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

준 군사적 인
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

paramilitèr
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bán quân sự
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இராணுவத் துணைக்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निमलष्करी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yarı askeri
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

paramilitare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

paramilitarny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

воєнізований
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

paramilitár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παραστρατιωτικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

paramilitêre
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Paramilitär
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

paramilitære
5百万人のスピーカー

paramilitárの使用傾向

傾向

用語«PARAMILITÁR»の使用傾向

paramilitárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paramilitár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、paramilitárに関するニュースでの使用例

例え

«PARAMILITÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からparamilitárの使いかたを見つけましょう。paramilitárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovanský přehled - Volumul 94 - Pagina 612
Termín se podle Petroviče ustálil jako označení pro systematické, zpravidla státem prováděné aktivity a jeho spojení s činností geniových skupin je spíš druhořadé. V této souvislosti autor odlišuje aktivity paramilitár- ních jednotek, které spojuje ...
Adolf Černý, 2007
2
Terorismus v ČR - Pagina 144
U vëtSiny takovychto paramilitár- nich formaci ale není známo jiné vyuziti nez to, které bylo oficiálnë deklarováno (tj. zpravidla udrzování fyzické kondice, ochrana akcí, vefejná pomoc apod.), a proto je není mozné fadit do oblasti terorismu.65 ...
Miroslav Mareš, 2005

用語«PARAMILITÁR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparamilitárという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Harta grupurilor rasiale active din Statele Unite
PARAMILITÁR, -Ă, paramilitari, -e, adj. (Despre formaţii, detaşamente, grupări, organizaţii etc.) Care este organizat şi dotat după modelul unei armate; (despre ... «Adevărul, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Paramilitár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/paramilitar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA