アプリをダウンロードする
educalingo
pârjolít

"pârjolít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPÂRJOLÍTの発音

pârjolít


ルーマニア語でPÂRJOLÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpârjolítの定義

P'RJOLÍT、-a、pârjoliţi、-te、adj。 火が燃え、輝く(1):p。内線。 日焼けした、焦げた。 &#のX2013。 V.スペル。


PÂRJOLÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

acaustobiolít · acolít · acrolít · actinolít · aerolít · aerosiderolít · aleurolít · amfibolít · anabolít · anemolít · angiolít · antimetabolít · antolít · antropolít · argilolít · arsenolít · arteriolít · asfolít · morjolít · najolít

PÂRJOLÍTのように始まるルーマニア語の単語

pârguít · pârî́ · pârî · pârjác · pârjálă · pârjalníță · pârjoálă · pârjól · pârjoláie · pârjolí · pârlác · pârlăcíe · pârlăluí · pârlea · pârleálă · pârleáz · pârlégi · pârléj · pârlí · pârli

PÂRJOLÍTのように終わるルーマニア語の単語

aurolít · autolít · azbestolít · azbotextolít · batolít · biolít · botanolít · bronholít · carpolít · catabolít · caustobiolít · ciorciolít · cistolít · cocolít · coledocolít · coprolít · cosmopolít · cozmopolít · criolít · cĭorcĭolít

ルーマニア語の同義語辞典にあるpârjolítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PÂRJOLÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pârjolít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pârjolít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÂRJOLÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pârjolítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpârjolítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pârjolít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

毁坏
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tostar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

parch
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तबाही
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مات من العطش
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

опустошение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

devastação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিধ্বংস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dévastation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kehancuran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

dörren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

荒れ果て
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

황폐
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Kiyas
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự tàn phá
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பேரழிவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नासधूस
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tahribat
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

devastazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dewastacja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

спустошення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pârjolít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ξηραίνομαι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

opdrogen
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Devastation
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Devastation
5百万人のスピーカー

pârjolítの使用傾向

傾向

用語«PÂRJOLÍT»の使用傾向

pârjolítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pârjolít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pârjolítに関するニュースでの使用例

例え

«PÂRJOLÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpârjolítの使いかたを見つけましょう。pârjolítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Profeții din Fiordul Veșniciei
dărâmat gardul de scânduri care împrejmuia ruinele şi a intrat chiar pe terenul viran pârjolit de foc. Aici e mai mult aer. Falck respiră mai uşor. Oamenii sau adunat în grupuri. Stau pe jos, pe porţiunea pe care nu mai e piatră de pavaj de mult, ...
Kim Leine, 2015
2
Poveștile Fraților Grimm
Păducheşul. şi. puricelul. Un păducheş şi un puricel trăiau odată împreună, în aceeaşi gospodărie, şi-şi pregăteau berea fierbând malţul într-o coajă de ou. Într-o zi, s-a întâmplat că păducheşul a căzut înăuntru şi s-a pârjolit. Puricelul, speriat ...
Frații Grimm, 2014
3
Adevăruri explozive - Volumul 3 - Pagina 66
Basarabia - pământ... pârjolit în urma înaintării victorioase a armatelor germane pe frontul de Est, sprijinite de aliaţii lor români şi o divizie maghiară, teritoriile cucerite au fost împărţite în 11 regiuni guvernate de persoane selecţionate şi numite ...
Teodor Filip, 2002
4
P - Z. - Pagina 58
ET. postverbal von a pârjoli. pârjoli Präs. -lésc V. tr. (um 1640 URECHE) auf weiter Fläche befindliches dürres Gras etc. abbrennen, (ab-, ver)sengen. De-au fost pârjolit iarba peste tot beul de-au släbit caii turcilor cei gingasi (URECHE, LET.1 I, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
Blues: Parcul - Pagina 20
Iubirea pentru tine m-a pârjolit ca un foc şi am rămas arsă pe pielea mea de femeie. arsurile sunt mari cât nişte hărţi şi rana care seamănă cu harta României este cea mai mare şi nu se mai poate vindeca niciodată. de aceea voi muri, ...
Angela Marinescu, 1997
6
Misiune de război: al II-lea război mondial - Pagina 18
Eventualitatea unui război pe două sau mai multe fronturi impunea logic examinarea necesităţii politicii „pământului pârjolit" şi, în consecinţă, pregătirea pentru ceea ce avea sa urmeze. Prevăzând, aşadar, politica pentru acest cel mai rău caz, ...
George Beza, 1994
7
Basme fantastice românești - Volumul 11 - Pagina 24
Şî s-o pârjolit şî oile. O ars gardu, un darab, oile-o fugit s-o şî mai pârjolit din ele. pa când o luat foc coliba, m-am fript eu, apoi m-am trezât. „'Ai de mine! N-am o oaie, n-am... Staulu-i ars, coliba arde... Ce, Doamne, să mă fec? Ce-i de făcut?
I. Oprișan, 2009
8
Călcâiul lui Magellan
... Nu mă iubi, mai degrabă înfigemi nişte ace în ochi, mai degrabă reteazămi testiculele. Nu mă iubi. Şi, ca să sfârşim odată cu poezia, mai degrabă iamă de cap, vârăţi degetul mijlociu în gâtul meu pârjolit de atâta horincă şi ajutămă să vomit.
Octavian Soviany, 2014
9
Amintiri despre viitor. Mistere neelucidate ale trecutului - Pagina 98
... Egipt, au fost tăiaţi şi folosiţi în acest scop, de vreme ce curmalele erau absolut necesare ca aliment, iar copacii cu coroanele lor erau singu rele adăposturi umbroase pe pământul pârjolit de soare. Şi totuşi, trebuie să se fi folosit trunchiuri de ...
Erich von Däniken, 2013
10
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
zise spătarul Vulture. Două de la logofătul Veardză, ca rămas pe drumuri. — Două! – notă viziriul. — Două de la hatmanul Viezure, că iau pângărit giupâneasa. — Patru! – zise viziriul. — Două de la clucerul Stănilă, că iau pârjolit casa.
Ioan Groşan, 2012
参照
« EDUCALINGO. Pârjolít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/parjolit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA