アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"părtășí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPĂRTĂȘÍの発音

părtășí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPĂRTĂȘÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«părtășí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpărtășíの定義

交わり、交わり、vb。 IV(reg。)A(se)cumineca、a(s)シェア。 părtășí, părtășésc, vb. IV (reg.) a (se) cumineca, a (se) împărtăși.

ルーマニア語辞典で«părtășí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PĂRTĂȘÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a butășí
a butășí
a ostășí
a ostășí
a se împărtășí
a se împărtășí
a vătășí
a vătășí
a împărtășí
a împărtășí
butășí
butășí
ostășí
ostășí
papistășí
papistășí
vătășí
vătășí
împărtășí
împărtășí

PĂRTĂȘÍのように始まるルーマニア語の単語

părnúș
părós
părpăgấn
părpălícuri
părpăr
părpián
părtáș
părtăláș
părtăluí
părtășaníe
părticeá
părtiní
părtiníe
părtiníre
părtinitór
părtinós
părtișoáră
părtnicésc
părtnicíe
părt

PĂRTĂȘÍのように終わるルーマニア語の単語

a depășí
a ispășí
a mătrășí
a nășí
a pripășí
a propășí
a prășí
a pungășí
a pășí
a se autodepășí
a se mătrășí
a se pripășí
a se vrăjmășí
a se întovărășí
a se învrăjmășí
a se învălmășí
a vrăjmășí
a întovărășí
a învrăjmășí
a învălmășí

ルーマニア語の同義語辞典にあるpărtășíの類義語と反意語

同義語

«părtășí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PĂRTĂȘÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語părtășíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpărtășíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«părtășí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

奖学金
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cómplice
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

accomplice
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फैलोशिप
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متواطئ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

стипендия
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

camaradagem
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পারদর্শী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

camaraderie
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cekap
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Komplize
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フェローシップ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

친교
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mahir
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

học bổng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திறமையானவை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पटाईत
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

usta
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

amicizia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wspólnota
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стипендія
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

părtășí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συνένοχος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

medepligtige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gemenskap
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fellesskap
5百万人のスピーカー

părtășíの使用傾向

傾向

用語«PĂRTĂȘÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«părtășí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、părtășíに関するニュースでの使用例

例え

«PĂRTĂȘÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpărtășíの使いかたを見つけましょう。părtășíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 176
Deşi ne-am făcut părtaşi ai lui Hristos, trebuie să continuăm să rămânem în părtăşia Lui, păstrând până la capăt credinţa în El, deoarece o moştenire „de drept” încă nu este şi o moştenire „de fapt”. Fiecare dintre noi putem ajunge să avem o ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
2
Cartea deschisa a Împărăției
Cuvântul original grecesc 92 înseamnă comuniune, calitatea de a avea ceva în comun cu cineva, de a participa la viaţa unei comunităţi. Aşadar, în măsura în care noi ne facem părtaşi ai Duhului Sfânt prin credinţă, şi El Se face părtaşul nostru ...
Valeriu Anania, 2011
3
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 231
Iar dacă Isus Hristos a riscat să fie respins chiar şi de ai Săi, oare nu cumva doar dacă ne asumăm şi noi acest risc ne facem părtaşi suferinţelor Lui? Din spusele lui Pavel, în mai multe dintre epistolele lui, doar aceia care se fac părtaşi ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
4
Romani
Dacă rădăcina este Avraam, iar ramurile suntem noi cei mântuiţi dintre iudei şi neamuri, cine este tulpina? Oare nu tocmai Hristos, acea sămânţă unică a lui Avraam, în care trebuie să fim altoiţi cu toţii şi prin care devenim părtaşi făgăduinţelor ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
5
Tratat teoretic și practic de procedura civilă ... - Pagina 324
4313 :20) *>) Ia cele mai multe moşii răzăşeştt găsindu-se cu părtăşie şi unii din boerl, in altele şi monast., nişte asemenea partaşi de şi pot aşi avea părţile lor osebit de a altor răzăşl, insă precum ei sunt întrolocaţî cu răzăşiî in stăpânirea ...
Dimitrie Chebapci, 1898
6
SPRE O CIVILIZAŢIE GLOBALĂ DE IUBIRE ŞI TOLERANŢĂ:
adevăratul sens al dragostei, vom ştii să nu o risipim şi să nuI facem lui Allah părtaşi. Vom păşi atunci pe drumul adevărat, cu dragostea noastră şi simţământul legăturii cu întreaga fiinţă. Idolatrii îşi adorau idolii pentru că străbunii lor îi ...
M. Fethullah Gülen, 2015
7
Cum se dobândesc cunoștințe despre lumile superioare
Cu privire la anumite lucruri putem fi deja părtași ai iluminării și chiar ai inițierii, în timp ce, privitor la altele, ne aflăm încă la pregătire. Cu toate acestea va trebui să stăruim un anumit timp în pregătire, înainte de a putea începe, întradevăr, ...
Rudolf Steiner, 2014
8
Întemeierea metafizicii moravurilor
Într-adevăr, descoperim că ne poate interesa o constituție personală care nu aduce cu sine absolut niciun interes pentru starea în care ne aflăm, cu condiția doar ca acea constituție să ne facă apți de a deveni părtași la starea respectivă ...
Immanuel Kant, 2015
9
Sfântul Maslu - Taina vindecării
Rugăciunea de binecuvântare a untdelemnului în ceremonia baptismală de astăzi nu pare să fie limitată la apă şi la ungerea candidatului: beneficiile untdelemnului sunt „pentru toţi cei care sunt unşi cu el în credinţă sau care sunt părtaşi ai ...
David G. Bissias, 2013
10
Dragoste, familie şi fericire: spre o sociologie a seninătăţii
Totodată, evaluarea negativă poate primi suport social din partea celorlalţi părtaşi la interacţiunea socială, manifestat prin întărirea, susţinerea sau aprobarea evaluării iniţiale. Aceiaşi părtaşi la actul bârfirii pot, de asemenea, să extindă ...
Petru Iluț, 2015

参照
« EDUCALINGO. Părtășí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/partasi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z