アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"particípiu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PARTICÍPIUの語源

lat. participium, fr. participe
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPARTICÍPIUの発音

particípiu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPARTICÍPIUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«particípiu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのparticípiuの定義

PARTICIPATIO Nグラム。 占領として提示された行動を表す動詞の名詞形式。 PARTICÍPIU ~i n. gram. Formă nominală a verbului care denumește acțiunea prezentată ca o însușire.

ルーマニア語辞典で«particípiu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTICÍPIUと韻を踏むルーマニア語の単語


cápiu
cápiu
cúpiu
cúpiu
európiu
európiu
marsúpiu
marsúpiu
municípiu
municípiu
princípiu
princípiu
ópiu
ópiu

PARTICÍPIUのように始まるルーマニア語の単語

parti pris
parti-prís
participá
participánt
participáre
participatív
participáție
participiál
particulár
particularísm
particularíst
particularitáte
particularizá
particularizánt
particularizáre
particulárnic
partículă
partíd
partidár
partí

PARTICÍPIUのように終わるルーマニア語の単語

absolutóriu
accesóriu
aceratériu
acetilură de cálciu
achenódiu
acládiu
acropódiu
acrotériu
actíniu
acuáriu
acvateráriu
acváriu
acáțiu
adágiu
aeroamfíbiu
aféliu
agametángiu
alcáliu
aleatóriu
áchiu

ルーマニア語の同義語辞典にあるparticípiuの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PARTICÍPIU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«particípiu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
particípiuのルーマニア語での同義語

«particípiu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTICÍPIUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語particípiuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのparticípiuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«particípiu»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

分词
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

participio
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

participle
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कृदंत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إسم الفاعل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

причастие
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

particípio
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পার্টিসিপেল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

participe
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

participle
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Partizip
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

分詞
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

분사
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

participle
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phân từ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எச்சவினை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कृदंत
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ortaç
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

participio
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

imiesłów
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

причастя
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

particípiu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μετοχή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

deelwoord
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

particip
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

partisipp
5百万人のスピーカー

particípiuの使用傾向

傾向

用語«PARTICÍPIU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«particípiu»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、particípiuに関するニュースでの使用例

例え

«PARTICÍPIU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からparticípiuの使いかたを見つけましょう。particípiuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les dialectes des trois îles Slovaques en Hongrie - Pagina 189
35. Vyskytujú sa stiahnuté tvary préz. typu bém, béš, pém, vedľa budem, budeš, pójdem, ale vždy poščám (§33). 36. V infinitívnych tvaroch je dlhá kvantita: kričdl, slišál, trčál a potom u slovies tohto typu aj v 1-ovom particípiu: kričál, kričála.
Jozef Štolc, 1949
2
Starosloviensky jazyk: Morfológia - Pagina 222
... všetkých formách imperfekta : prošaachb, prošaaše, vožaachb. vožaaše. vraštaach-b, vraštaaše atď. : v particípiu préterita akt. I. : prošb, fem. prošbši, ľubľb, fem. ľubľbši. vraštb, fem. vraštbši. myšľb,fem. myšľbšiatd. .a v particípiu préterita pas.
Ján Stanislav, 1987
3
Manual de gramática castellana para uso de las Escuelas de ...
Tambien puede equivaler á que ó porque: me dijo coma estaba enfirrn'o; como Im venida V. tan temprano? Entre un particípiu pasivo y un auxiliar, y aun á menudo sin esta circunstancia principalmente antes de subjuntivo , incluye la idea del ...
Juan Illas y Vidal, 1842
4
Elementus de gramatica de su dialettu sardu meridionali e ...
¿l _DÃ » Помни Ритмы Heus essiri stetius amaus Saremo stati amati Heis essiri stetius amaus Sarete stati amati Нап1'е551гй stetius amaus Saranno stati amati Particípiu passiva Amau ~ Amato l I Gerzlndius Simpli. Essendu aman> ...
Giovanni dialettologo sardo Rossi, 1842
5
Valerii Maximi Libri novem factorum dictorumque ... - Pagina 244
MSS. est adverbium Tebmvnm, adjiciendum huic fine dubio particípiu-n quoddam. Nec dubito ego quin pro ¡cria-lo legcndum fit Pmin. ur Valerius scripropserit, Cum ab hast: 'vt/nmmm' perrito Patent". VORST. MS. cum aliis ?Aumentar parvulo.
Valère Maxime, ‎Glarean, 1726
6
Augustini Steuchi Eugubini... Enarrationum in Psalmos pars ...
... eft,Catuli leonü rugiût. Nam tametfî etiam Hebraicè fît particípíum o^kSt» shoagimrapud eos tarnen eodem fono particípiu, ac pra?fens tempus pro* fertur.tEt in Hebraica gramática ^"ÇO poked,fonat uifîtans,cV uifîtat. Mutatío non magni refert.
Agostino Steuco, 1548
7
D. Andreae Alciati Iurecons. Clarissimi De Verborum ... - Pagina 103
... altcrum fuperflue* teritu no refertur, nifi adiunÁum particípiu Í urrbuerit. ret,nam сопшпДша oftendit pro maíore de* id fuadeat,ut cu dícimus,Troia capta eft:aut ) t0^- claratione id à luriíconfulto di dum , quod ей id praeteritG etiä nunc durât4.
Andrea Alciati, 1530
8
Nomenclator octilinguis omnium rerum propria nomina ... - Pagina 619
... Longa, o, Oratiq, N irratio, Ex уст pore, ' Мещане, 'Membrana , " Fulham, i ` Extrcmalcs, Volumen, Comœ'dia Profa anni)n Parti-.s orationii, N omdn» ' Verbum, Particípiu ш, ' Articulus, шпата, Przpuûtìo, dAducrlaîum, y Conìunñia, Species.
Hadrianus Junius, ‎Hermann Germberg, 1602
9
Dictionariolum latinum ad puerum commoditatem italice ...
Ludificitus, Particípiu ac4íuum.Sil-Sfb«' míe .brffxte. Ludificâtus , áliud participium pafsíuum . Sal- lngmmat*,heffate. L udtfic at i o,ti ó nis/.g. Verbale .Cic. \ngtm □ m/(Wm. liidimagiíter,Iudimagíftn>raaf.gcn.Cic. >ÍJ¡ t ü*''i. difciU. Ludio>ludiöni& ...
Orazio Toscanella, 1564
10
Syntaxis
Vnguentis eum dehbuit.i .vnxit.hinc delibu Delibuo tus.quod quidâ line verbo particípiu eflé putarunt.Tale regime habétnu trio te cibo,& in facris,poro, vt potauerunt me ace to:lafto,educo,as,refîr cio,toiIo,orno,locupleto,cV oblrQo,vt obleclo te ...
Jean Despautère, 1531

参照
« EDUCALINGO. Particípiu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/participiu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z