アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patentá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PATENTÁの語源

fr. patenter.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPATENTÁの発音

patentá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPATENTÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«patentá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpatentáの定義

特許取得済みのvb、ind。 現在の1 Sg特許、3 Sg。 特許 patentá vb., ind. prez. 1 sg. patentéz, 3 sg. și pl. patenteáză

ルーマニア語辞典で«patentá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATENTÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a absentá
a absentá
a accidentá
a accidentá
a agrementá
a agrementá
a alimentá
a alimentá
a argumentá
a argumentá
a atentá
a atentá
a augmentá
a augmentá
a cementá
a cementá
a cimentá
a cimentá
a comentá
a comentá
a compartimentá
a compartimentá
a condimentá
a condimentá
a contraargumentá
a contraargumentá
a curentá
a curentá
a intentá
a intentá
a patentá
a patentá
a tentá
a tentá
atentá
atentá
intentá
intentá
tentá
tentá

PATENTÁのように始まるルーマニア語の単語

paté
patelectomíe
pateli
patelifórm
patelítă
patelopexíe
pateloplastíe
páte
paténă
patént
patentál
patentár
patentáre
patentáș
patentát
paténtă
páter
paté
pateríc
pateríță

PATENTÁのように終わるルーマニア語の単語

a dezorientá
a documentá
a experimentá
a fermentá
a fragmentá
a frecventá
a fundamentá
a impacientá
a implementá
a instrumentá
a inventá
a orientá
a ornamentá
a parlamentá
a pigmentá
a prezentá
a recomentá
a reglementá
a rentá
a înregimentá

ルーマニア語の同義語辞典にあるpatentáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PATENTÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«patentá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
patentáのルーマニア語での同義語

«patentá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATENTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patentáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpatentáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«patentá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

专利
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

patente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

patent
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पेटेंट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

براءة الإختراع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

запатентованный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

patenteado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পেটেণ্ট
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

breveté
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

paten
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Patent
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

特許を取得
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

특허
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

patent
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cấp bằng sáng chế
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காப்புரிமை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पेटंट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

patent
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

brevettato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

opatentowany
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

запатентований
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

patentá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ευρεσιτεχνία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

patent
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

patenterad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

patentert
5百万人のスピーカー

patentáの使用傾向

傾向

用語«PATENTÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«patentá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、patentáに関するニュースでの使用例

例え

«PATENTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpatentáの使いかたを見つけましょう。patentáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertoriul general de jurisprudență română a inaltei ...
Legea patentelor, profesiunea de cis- mar, industriaş indigen care nu a- duce şi marfă din străinătate este înscris la patenta de clasa a IlI-a sau a V -a, iar nu de clasa a Il-a. Buletinul 1894, p. 348 16. Prin tabela litera a, anexată la Legea ...
Ioan C. Barozzi, 1908
2
Treaty Series 2311: I. 41205-41236 - Pagina 108
C. Patenta anulësanas attaisnojoss pamats bûtu atteikums to pieSkirt pärbaudes rezultätä vai uz procesùâliem pamatiem. D. Katra Ligumslëdzèja Puse var pie|aut patenta tiesîbu izbeigsanos, ja spêkâ esosas pieprasïtâs samaksas par ...
United Nations, 2008
3
Ciocoii vechi și noi
... nu-i putem da nici o calificație definitivă; tot ce putem zice despre dânsul este că făcea parte din toate breslele neguțătorești, fără ca să plătească patentă la vreuna dintrînsele, căci dacă stărostia voia să-i dea patentă de bogasier, el nu o ...
Nicolae Filimon, 2014
4
Essential 25000 English-Slovenian Law Dictionary: - Pagina 3877
7. the requisites to be observed after the granting ofa patent to secure it. patenta. 33. Ta del bo razdeljen z upoštevanjem, 1. Obrazec patenta. 2. popravek patenta. 3. posebne določbe aktov kongresa, ki nastanejo pri gorenju patentnega urada ...
Nam Nguyen, 2015
5
A Synopsis of American Fossil Brachiopoda Including ... - Pagina 438
Albany and Schoharie counties, New York. Strophonella (?) patenta Hall. Clinton (Sil.). Leptama patenta Hall, Pal. New York, II, 1852, p. 60, pi. 21, fig. 3.— Rogers, Geol. Pennsylvania, II, Pt. II, 1858, p. 823, fig. 631. Strophomena patenta Hall ...
Charles Schuchert, ‎Geological Survey (U.S.), 1895
6
Essential 25000 English-Latvian Law Dictionary: - Pagina 172
5, declares, thatif patenta s zīmēm. paziņo, ka gadījumā, ja kāda any person or persons shall paint or print, or mould, cast, carve, or engrave, or stamp, upon anything made, used, or sold, by him, for the sole making or selling which he hath not ...
Nam Nguyen, 2015
7
Atlas of Zeolite Framework Types (formerly: Atlas of ... - Pagina 290
40-48 (1980), Heyden, London (10) Taramasso, M., Manara, G., Fattore, V. and Notari, B. GB Patent 2,024,790 (1980) (11) Ratnasamy, P. and Borade, M.B. E. PatentA-160,136 (1985) (12) Suzuki, T., Hashimoto, S. and Nakano, R. E. Patent ...
Ch. Baerlocher, ‎D.H. Olson, ‎W.M. Meier, 2001
8
Konkurs als Verfahren: Francisco Salgado de Somoza in der ...
Ober- Lausitz, bey dem Ordentlichen Gericht ... gehalten werden solle, in: Corpus Juris Saxonici, |Anhang:| Constitutiones und Patenta, So in denen beyden Marggrafrthümern Ober- und Nieder-Lausitz ... gebrauchet und observiret werden, Nr.
Wolfgang Forster, 2009
9
Almanca-Türkçe sözlük - Pagina 415
8 n 1. ihtira berati; patenta 2. mil. berat 2amt л ihtira beratlan ofisi 2anker m naut. semiz demiri 2anmeldung / patenta talebi -ieren patenta vermek; sich et. ~ lassen patenta almak -lert patentaii "inhaber m patenta sahibi 2log л naut. uskuru ...
Karl Steuerwald, 1974
10
Reformele romanilor séu collecțiune de toate legile și ... - Pagina 519
pers6nele supuse la dreptul patentelor, şi la castt de a nu poseda cuvenita patentă, chiar din anul acela, îI vor obliga ca în termen de trei dile, să nrârgă la autoritatea respectivă, ca să'şl ia, sau să'şl preschimbe patenta ce va ti avînt din anul ...
Romania, ‎Ivan Brezoianu, 1864

参照
« EDUCALINGO. Patentá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/patenta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z