アプリをダウンロードする
educalingo
patricíd

"patricíd"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PATRICÍDの語源

lat. patricida

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPATRICÍDの発音

patricíd


ルーマニア語でPATRICÍDはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpatricídの定義

パトリック2〜日m。そして形容詞父親を殺した人。


PATRICÍDと韻を踏むルーマニア語の単語

acaricíd · algicíd · arboricíd · bacilicíd · bactericíd · biopesticíd · cerambicíd · deicíd · erbicíd · fermenticíd · feticíd · fratricíd · fungicíd · gameticíd · germicíd · homicíd · matricíd · paricíd · suroricíd · uxoricíd

PATRICÍDのように始まるルーマニア語の単語

patriarhalizá · patriarhát · patriarhicésc · patriarhíe · patriarșésc · pắtríca · patriciál · patricián · patriciánă · patriciát · patríciu · pátrie · patrierșéște · patrierșí · patriliniár · patrilocál · patrimoniál · patrimonializá · patrimóniu · patriót

PATRICÍDのように終わるルーマニア語の単語

ierbicíd · infanticíd · insecticíd · insectofungicíd · lapicíd · larvicíd · liberticíd · magnicíd · microbicíd · omicíd · ovicíd · paraziticíd · pesticíd · raticíd · regicíd · rodenticíd · salicíd · septicíd · spermicíd · suicíd

ルーマニア語の同義語辞典にあるpatricídの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PATRICÍD»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«patricíd»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«patricíd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATRICÍDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patricídを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpatricídの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«patricíd»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

弑父
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

parricidio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

patricide
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पिता का वध
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قاتل أبيه
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отцеубийство
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

assassinato do pai
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্বীয় পিতৃহন্তা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

patricide
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pembunuhan ayah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vatermord
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

父殺し
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부친 살해
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

patricide
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người giết cha mẹ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தந்தைக்கொலை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पितृहत्या
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

baba katili
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

parricidio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ojcobójstwo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

батьковбивство
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

patricíd
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πατροκτονία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verraaier
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fader
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

patricide
5百万人のスピーカー

patricídの使用傾向

傾向

用語«PATRICÍD»の使用傾向

patricídの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patricíd»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、patricídに関するニュースでの使用例

例え

«PATRICÍD»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpatricídの使いかたを見つけましょう。patricídに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 42
PATRICÍD s.m. si f. Ucigaç al tatälui. PANSÍV, -Ä adj. Gânditor. PASÍV, -Ä adj. Inactiv, apatic. PASIBIL, -A adj. Care trebuie, merita sau poate fi supus la..., susceptibil de... POSIBIL, -A adj. Care se poate întâmpla, realiza. PERCEPTOR s.m. ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
2
El dean de Killerine ó sea Memorias del Conde de *** - Pagina 112
... que de sobresaltos y zozobras «tq me causaron: las obscuras.ad- ve«eneia$..que miraban- á. mi hermana y .á:.PatricÍD ? A medida que pesaba sus expresiónes , otra inquietud vino á sorprehendcrme.
Antoine François Prévost, 1796
3
Histoire Romaine, contenant tout ce qui s'est passé de ...
L'issu'e' dela guerre fur semblable à son commencement: car comme si les Sagunri-ns mourans en ce patricíd-e public,_& zu' _ milieu de leur embraz'ement eussent exigé auec des imprecations effroyables qu'onleu'r celebrast de sanÏlantes ...
Lucius Annaeus Florus, 1662
4
Histoire des Juifs: depuis Jesus-Christ jusqu'a present : ...
... disent que ,ce Prêtre s'appelloît * Lun. A la bonneheure, que les Chrétiens ne travaillent que pour soutenir ce que les Pe_ res ' 9 Patricíd”, Histor. Eccks.res de l'Egl-ifle on; avancé, pourvu qu'on réüfiissc : mais', quelle CHALXIIÏ. DES JU'lFS.
Jacques Basnage (sieur de Beauval), 1716
5
Histoire universelle de Jaques-Auguste de Thou: avec la ... - Pagina 589
... Adam Erskine Abbé ou Commandeur de Cambuskenneth , fils naturel' de Thomas second fils de Jean Lord Erskine per« du Régent ; le Chevalier Thomas Lyon, tuteur & oncle de Patricíd Lord Glanais ; David Erskine Abbé on Commandeur ...
Jacques Auguste de Thou, ‎Henri Scheurleer ((La Haya)), ‎Nicolas Rigault, 1740
6
Historia pontifical y catholica en la qual se contienen ... - Pagina 235
... PDÏÏÏIÏIÏÜHO "ñ ”ooao' 'sisi si si' sl Íïfféfzïaaoaaaüïwqaeaeffla-\Rz a a* “aioaA n a Ñ _ Samu .S131. “W A -- A . 5o” o” »Ñ Patricíd aïáxaáé XÏLÜÏÏÏ 32a EÏRMMBsÏÉWEUÏ-ÏÍZÏÃjangcl,¡.2sèas"yfifflàkal.i›èl ' h¡ Sa' gg(- qïk... ...ÏÏÑÜÜUÏFM ..Ñ no. - ~ .
Gonzalo de Illescas, 1589
7
De reyno, y de la institucion del que ha de reynar, y de ... - Pagina 30
... de muertos los ponian en el numero de ("us Dioscs, ylcs daqçny dedican... templos y aras donde sc of? - ~ si \ _frccían 'ta-'fm' * '"l deReinò.Librlo.I.l "zz frecïan saCl'ÏfiCÏOI,Y quemanan cnciensos, ybkro's. 4.—.-— ' 22V“. Francisco Patricíd 7.
Francesco I Patrizi, 1591
8
Genialium dierum libri sex, cum integris commentariis ... - Pagina 117
... In delubm Rpmui'ifurm печи: enìm ullì Hein' Funnôc id quog ; jm' „gm“ dna , «me «drm ip/Inn per retulit Livius. Gyraldus de diis Genмда. „три ‚ ‚шт ритм ‚Чужда— ' tìum,Synt. r7.ubi nec ullum auftorem u, una Идиш. Patricíd multi: .man a Citar ...
Alexander d' Alessandro, 1673
9
M. Fabii Qvintiliani Oratoriarvm Institvtionum Lib. XII.: ...
... occidereJntellexit iudices nouerca quamincredibi'le eÍlet,ut uidcretur czcus paralTe uenenum.lgitur adiecit tentatam щи: illud ipa porrigeretDare per lidem iudices opcram, inuenite uerbafecreto priuígnus ô( nouerca de patricíd io loquuntur.
Marcus Fabius Quintilianus, 1521
10
Regulæ juris et loci communes forenses - Pagina 126
Nemo patricíd* íupplicio mifericordia movetur¡ Improbo benè efíe non poccít, , . •., Im pij paenas lu un t. Animi conicientiâ improbi crucîantuK , ,ч Peccare licet nemini. .î Cujufvis hominis éft errare , nullius nifi infipi- entis in errore perfeverare.
Stanisław Łochowski, 1727
参照
« EDUCALINGO. Patricíd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/patricid>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA