アプリをダウンロードする
educalingo
pendénță

"pendénță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPENDÉNȚĂの発音

pendénță


ルーマニア語でPENDÉNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpendénțăの定義

pendénţăs.f. (学習)中毒。


PENDÉNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

abundénță · accidénță · antecedénță · ardénță · ascendénță · cadénță · coincidénță · concludénță · condescendénță · confidénță · contondénță · corespondénță · credénță · decadénță · dependénță · descendénță · difidénță · disidénță · dizidénță · evidénță

PENDÉNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

penatipartít · penatisecát · penáți · pénă · pence · pendádă · pendánt · pendantív · péndel · pendeléu · pendínte · pendúl · pendulá · pendulár · penduláre · pendularíst · pendularístă · pendúlă · peneág · penél

PENDÉNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

farmacodependénță · imprudénță · impudénță · incidénță · independénță · intendénță · interdependénță · jurisprudénță · litispendénță · precedénță · procidénță · providénță · prudénță · rezidénță · scadénță · semicadénță · stridénță · subintendénță · subsidénță · superintendénță

ルーマニア語の同義語辞典にあるpendénțăの類義語と反意語

同義語

«pendénță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PENDÉNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pendénțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpendénțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pendénță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

pendence
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pendencia
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pendence
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

pendence
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

االستقالل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

мость
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pendence
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

pendence
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pendance
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pendence
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

abhängigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

pendence
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

의존 관
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pendence
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

độc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

pendence
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

pendence
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bağımsız olduğunu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pendenza
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ność
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мость
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pendénță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ξαρτησίας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onafhanklikheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

roende
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

uavhengighet
5百万人のスピーカー

pendénțăの使用傾向

傾向

用語«PENDÉNȚĂ»の使用傾向

pendénțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pendénță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pendénțăに関するニュースでの使用例

例え

«PENDÉNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpendénțăの使いかたを見つけましょう。pendénțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 43 - Pagina 1691
1) inculpatul ce a obţinut liberarea provizorie nu va putea trece peste fruntariafără permisiunea instanţei ,judecătoreşti înaintea cãreia se găseşte a/acerea pendentã. 2) Prevenitul liberat provizoriu nu-,si poate schimba domiciliul sau reşedinţa ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1906
2
Fagul - Pagina 66
A fost introdus în parcuri după 1904. (103 'Purpurea pendula Syn.: 104: F.s. var. Fig. 8 - F. silvatica var. pendula Lodd (după Krussmann) purpurea pendula Jaeg, 105: F.s. (var.) purpu- reo-pendula Rehd. Formă pendentă cu frunze mai mici, ...
I. Milescu, 1967
3
Curs de procedura civilă ...: V. 1-3. Procedura civilă ... - Pagina 122
In adever, intervenţiunea este o cerere nouă din partea unei a treia persone, care cerere este deosebită de aceia care este deja pendentă. A permite pentru prima 6ră în apel o asemenea cerere, ar fi fost, de sigur, a priva pe nedrept pe cei ...
George G. Tocilescu, 1895
4
Curs de procedura civilă ...: Competința juridicțiunilor ... - Pagina 373
In contra acestei opiniuni care admite in aceste casuri de litis- pendenţă cumulul petitoriului cu al posesorinlul şi vice-versa, s'ar putea insă obiecta, că odată alegerea făcută intre cele două căi, ea este absolută şi irevocabilă, conform reguleî ...
George G. Tocilescu, 1889
5
Istoria militară a poporului român - Volumul 4 - Pagina 843
Plu- prin avîntul său de vitejie, rcan într-un titlu glorios" 9. lai multe jertfe : din totalul în lupte sau ca urmare a 4 065 — , adică 94<>/0, prove- |Q de jertfe (morţi şi răniţi) pendenţă, aproximativ 97% ubliniază tovarăşul Nicolae jrile de luptă pentru ...
Constantin Olteanu, ‎Comisia Română de Istorie Militară, ‎Centrul de Studii și Cercetări de Istorie și Teorie Militară (Romania), 1987
6
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 7 - Pagina 367
... concrescute într-un tub conic, fiecare deschizîndu-se la vîrf prin 2 pori. Ovar conic, glabru, cu numeroase ovule. Fruct o bacă roşie, mai rar verde, gălbuie, lucioasă, ovoidală sau elipsoidală, lungă de (6) 7–12 mm, lată de 5–8 mm, pendentă ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1960
7
Curs de limba românâ contemporană: sintaxa propoziției - Pagina 94
Folosirea numelui predicativ la unele cezuri oblloe(dependente)oonstitule un indiciu oa numele predicativ se găseşta faţă da subiect într-un za por t de implicaţie da - 2 ) pendentă, Acordul în oaz nu se poată realiza oînd numele pzadioativ ...
Constantin Th Popescu, 1977
8
Opere - Volumul 10 - Pagina 327
Este dar o datorie patriotică de primul ordin pentru guvernul actual de a finea cu energie puterea plnă cc cestiunea pendentă va fi rezolvată. De aceea şi d. Ioan Brătianu a declarat ieri seară că, chiar dacă ar trebui să-şi piarză viafa tn ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1939
9
Documente privind istoria României: 16 ian. 1878-3 martie 1878
pendenţa României, mi se pare că e bine să vă mai înarmez <u câteva instrucţiun complimentare, al căror obiect este în chip special legat de misiunea dvs. Este vorba mai puţin de a explica un demers de ordin general, care-şi are explicaţia ...
Mihail Roller, 1955
10
Casa regală și afacerile cu devize: 1935-1940 - Pagina 29
In schimb, continuă acest raport suplimentar, „în ce priveşte pe membrii familiei regale, avem onoarea a vă face cunoscut că chestiunea se află pendentă înaintea colegiului prezidenţial al Inaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, în conformitate cu ...
Costin Murgescu, 1970
参照
« EDUCALINGO. Pendénță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pendenta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA