アプリをダウンロードする
educalingo
perciúne

"perciúne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PERCIÚNEの語源

perciúne (perciúni), s. m.1. Favorit. – 2. Un fel de favoriți tipici pentru anumiți evrei. – Var. perciun. Mr. percea „cosiță”. Tc. (per.) perçem (Loebel 75; Miklosich, Et. Wb., 241a; Șeineanu, II, 289; Lokotsch 1629), cf. ngr. περτζές, alb. percé, bg. percem, sb., bg., cr., slov. percin. Der. din bg. (Conev 86) este improbabilă. – Der. percică, s. f. (smoc), cu schimb de suf.; perciunat (var. perciunos), adj. (cu perciune; evreu); (îm)perciuna, vb. (Mold., a îndoi un cui după ce a străpuns o scîndură pentru a-l fixa mai bine).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPERCIÚNEの発音

perciúne


ルーマニア語でPERCIÚNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのperciúneの定義

PERCIUNE m。1)寺院を覆い、頬に下向きに伸びる(男性の)毛髪の鎖。 2)寺院から顎に向かって一方の側から他方の側へと成長する男。 好きな。 3)まれに馬の額を覆う髪の毛。 PERC。


PERCIÚNEと韻を踏むルーマニア語の単語

albiciúne · amărăciúne · amărătăciúne · crudiciúne · curăciúne · deșertăciúne · deșteptăciúne · fericăciúne · fârtăciúne · fărmăcăciúne · fătăciúne · goliciúne · iertăciúne · imăciúne · isteciúne · îmbunăciúne · îmbătaciúne · împuțiciúne · împăcăciúne · închinăciúne

PERCIÚNEのように始まるルーマニア語の単語

perchizițiúne · perci · percica-fétei · percícă · percíde · percifórme · percioágă · perciún · perciuná · perciunát · perciúni · perclorát · percloríc · perclóric · perclorúră · pérclu · percolá · percoláre · percolatór · percoláție

PERCIÚNEのように終わるルーマニア語の単語

închipuiciúne · îndoiciúne · îndreptăciúne · îndumnezăiciúne · înduplecăciúne · înecăciúne · înfocăciúne · înfruntăciúne · îngropăciúne · îngroziciúne · îngânăciúne · îngălăciúne · înmormântăciúne · însurăciúne · întinăciúne · întregăciúne · întreiepciúne · întristăciúne · întărâtăciúne · înșelăciúne

ルーマニア語の同義語辞典にあるperciúneの類義語と反意語

同義語

«perciúne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERCIÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perciúneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのperciúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«perciúne»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

皮尔斯
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rizo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ringlet
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Perce
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حليقة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Перс
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Perce
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অলক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Perce
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ikal rambut
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ringel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Perceの
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

아버님
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Kampung Raja
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Perce
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மயிர்ச் சுருள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

केसांचे झुलूप
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ufak halka
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Perce
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Perce
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Перс
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

perciúne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δακτυλιδάκι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ringetje
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Perce
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Perce
5百万人のスピーカー

perciúneの使用傾向

傾向

用語«PERCIÚNE»の使用傾向

perciúneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perciúne»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、perciúneに関するニュースでの使用例

例え

«PERCIÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からperciúneの使いかたを見つけましょう。perciúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
P - Z. - Pagina 70
ET. perciune. perciúne Pl. -ciúni S. m. (1805 CRISAN 221) Locke F. Mândrele din Galati Cu perciunii rätezati (MAR. SAT. 1 7). - Gew. von den Locken, die die Juden an den Schläfen tragen: Schläfenlocke F. Ca un jidov c-un perciune (AL. OP.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 436
fiona perciunát, perciunáfi przym. m. péjsaty perciúne, perciúni rz. m. pejs percusiúne, percusiúni rz. z. med. perkusja, opu- kiwanie percutá, percutéz cz. I. przech. 1. med. opukiwac 2. broñ. uderzac (splonkç iglic^) percutánt, -á, ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Perciúne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/perciune>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA