アプリをダウンロードする
educalingo
pergamént

"pergamént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PERGAMÉNTの語源

pergamént (pergaménte), s. n. – Piele de scris; document scris pe piele. Germ. Pergament.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPERGAMÉNTの発音

pergamént


ルーマニア語でPERGAMÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpergaméntの定義

PERGAMÉNT〜e n。1)過去に書かれた特殊加工レザー。 2)そのような皮膚に書き込まれたテキスト。 3)グリースや水分に損傷を与えない、わずかに透明な紙。特に食品包装として使用される。


PERGAMÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語

abonamént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acutramént · alineamént · aliniamént · ambranșamént · amenajamént · amendamént · ampatamént · amplasamént · amuzamént · amént · ancadramént · ancastramént · ancombramént · andosamént · angajamént · anrocamént

PERGAMÉNTのように始まるルーマニア語の単語

perfuzíe · perfúzie · perfuzór · pergám · pergamentós · pergamín · pergamináre · pergaminátă · pergamoíd · pergamút · pergamútă · pergán · pergắu · pergelisól · perghél · pergheláș · pergheluí · pergheluíre · pérgheșă · perghetéu

PERGAMÉNTのように終わるルーマニア語の単語

antablamént · antrenamént · apartamént · apuntamént · aranjamént · armamént · asolamént · atașamént · aterisamént · atrupamént · autotratamént · balonamént · baracamént · bazamént · bombamént · bombardamént · branșamént · campamént · cantonamént · cazarmamént

ルーマニア語の同義語辞典にあるpergaméntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PERGAMÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pergamént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pergamént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERGAMÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pergaméntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpergaméntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pergamént»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

羊皮纸
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pergamino
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

parchment
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चर्मपत्र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شهادة جامعية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пергамент
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pergaminho
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চর্মের কাগজ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

parchemin
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kertas
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pergament
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

羊皮紙
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

양피지
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

parchment
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giấy da dê
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காகிதத்தோலில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चर्मपत्र
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

parşömen
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pergamena
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pergamin
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пергамент
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pergamént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

περγαμηνή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

perkament
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pergament
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pergament
5百万人のスピーカー

pergaméntの使用傾向

傾向

用語«PERGAMÉNT»の使用傾向

pergaméntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pergamént»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pergaméntに関するニュースでの使用例

例え

«PERGAMÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpergaméntの使いかたを見つけましょう。pergaméntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopedia of French Film Directors - Volumul 1 - Pagina 282
... Guy Léfranc; I957 L'Irrésistible Catherine, as co-screenwriter, co-adapter, dialogist, André Pergamént; Action immédiate / US TV: T0 Catch a Spy, as screenwriter, adapter, Maurice Labro; L'Etrange Monsieur Stève, sides those hé adapted, ...
Philippe Rège, 2009
2
A Basic Vocabulary of Scientific and Technological German: ...
... f. superacidity Perchagummi, m., n. guttapercha perennierend, perennial perforieren, w.v. perforate, penetrate Pergamént, n. parchment, vellum perhydrieren, w.v. perhydrogenize Perhydról, n. hydrogen peroxide Peribranchialraum, m. atrial ...
J. Horne, ‎Robert Robinson, 2013
3
Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 332
2 0,0029 1 1 2717 165 pergamént s. п. 2 0,0029 — 2 2718 165 perlcol s. п. 2 0,0029 2 - 2719 165 périe s. f. 2 0,0029 - 2 2720 165 pétec s. п. 2 0,0029 2 — 2721 165 picá vb. 2 0,0029 2 — 2722 165 picä s. f. 2 0,0029 2 — 2723 165 piciorúç s.
Luiza Seche, 1974
4
Naturgeschichte der Flechten: T. Von dem Flechtenlager im ...
Das Lager ist gewöhnlich so verdünnt, dafs es gleich einer geronnenen Flüssigkeit aufgegossen oder hautartig aufgespannt und mit der Oberhaut gleichsam verwachsen, in getrocknetem Zustande verharscht oder pergamént- artig ...
Friedrich Wilhelm Wallroth, 1825
5
Neues vollständiges wort- und sacherklärendes ... - Pagina 229
Sprachl, die vollkommen vergangene Zeit. Perfid, frz., treulos, verrätherisch, falsch, arglistig; Perfidie, die Treulosigkeit, Falschheit, der Verrath. Pergamént, n. gr., Hautpapier; mit Kalk gebeiztes Esels-, Schaf- oder Kalbsleder zum Schreiben, ...
N. Fürst, 1846
6
Historische Laut- und Formenlehre des Deutschen - Pagina 98
Schriftsprache durchgesetzt: ahd. déchant neben dëchan für decanus; mhd. barchan, barchant, barchent für parchanus, mhd. dutzent, tutzen für afrz. dozeine "Dutzend"; mhd. pergamént, zimmè(n)t usw. zeigen -t in Lehnwörtern, mhd. iemant, ...
Richard Kienle, 1969
7
Deutsche bühnenaussprache: nach den beratungen zur ... - Pagina 156
... Perfektion perfektsi&n perfid perfid Perfidie perfidt perforieren perforir<tn Pergament pergamént Pergola pergola perhorresziercn per- hores-tslrvn Péri péri Perieget periegét Perihelium perihelium Perikarditis Perikarditis Perikope pertkôp» ...
Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger. Berlin, ‎Deutscher Bühnenverein, 1912
8
Wörterbuch der Deutschen Sprache - Volumul 2,Ediţia 1 - Pagina 779
4) macht, Force R. – Pergamént- [1g; h]. – Pöch-: f. Reite 2. – Probe[2]: als Probe eines zu engagierenden Schauspielers dienend. Düringer 901. – Pülver-: f. Lade-R. – Rangier- [2]. – Reibungs-: Friktions-R. – Säuberungs- [3a). – Schlümmer-: ...
Daniel Sanders, 1863
9
Bulletin scientifique - Volumul 10 - Pagina 364
Beschreibung einer laleinischcn Pergamént-Handschrift der {Cosmographie des Ptolemâus, nebst den Kapiteln der- selbcn ûber Russland. X. 7. 8. ARCHÉOLOGIE. -. Bernhabdt. Analyse de l'ouvrage de M. Jal, intitulé: Archéologie .. navale.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1842
10
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 258
... препарат м. detergente. перваз [pervás] м. арх. borde, alféizar, an- tepecho (de ventana). пергамент [pergamént] м. pergamino. пергел [pergél] м. мат. compás; разтварям ~а разг. andar a las zancadas. пердах [perdáx] м. разг. paliza f., ...
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
参照
« EDUCALINGO. Pergamént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pergament>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA